ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
У Х В А Л А
17.11.2015р. Справа № 917/1972/15
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Союз 2000" (вул. Леніна, буд. 4-А, с.Селещина, Машівський район, Полтавська область, 39430; адреса для листування: вул. Жовтнева, буд.19, м. Полтава, 36020)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Сад" (вул. Облачна, буд. 1, с. Розсошенці, Полтавський район, Полтавська область, 38751; адреса для листування: вул. Комарова, буд.7, м. Полтава, 36008)
про стягнення 815 012,85 грн.
Суддя Безрук Т. М.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1
від відповідача: ОСОБА_2
Розглядається позовна заява про стягнення 815012,85 грн., згідно договору постачання нафтопродуктів № 101/б від 17.09.2013р., з них: 235511,19 грн. штрафу, 470451,17 грн. курсової різниці, 18957,52 грн. - 30% річних, 85279,73 грн. - інфляційних (в редакції заяви про уточнення позовних вимогвід02.10.2015р.).
Відповідач повідомив про повну оплату 150000,00 грн. як відшкодування інфляційних та 30% річних, а також часткове відшкодування курсової різниці на суму 45762,75 грн. Зазначене підтверджується платіжними дорученнями від 05.11.2015р. № 3480 та від 12.11.2015р. № 3552 на загальну суму 150000,00 грн.
Вказане свідчить про відсутність предмету спору в цій частині.
Отже, відповідно до п. 1-1 ст. 80 ГПК України провадження у справі в частині стягнення 85279,33 грн. - інфляційних, 18957,52 грн. - 30% річних та 45762,75 грн. -курсової різниці слід припинити.
В іншій частині позовних вимог сторонами по справі укладено мирову угоду від 16.11.2015р., за умовами якої Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз 2000», що є позивачем (далі по тексту - Позивач), в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Полтава-Сад», що є відповідачем (далі по тексту - Відповідач), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, разом поіменовані - Сторони, домовились про укладання мирової угоди у справі №917/1972/15 на зазначених нижче умовах:
1. Сторони, керуючись ст. ст. 22, 78 ГПК України, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, прийшли до згоди укласти мирову угоду стосовно предмету позову у справі № 917/1972/15 за позовом ТОВ «Союз 2000» до ТОВ «Полтава-Сад» про стягнення грошових коштів.
2. Відповідач визнає законність та обгрунтованість позовних вимог Позивача у розмірі 660 199,61 грн. (шістсот шістдесят тисяч сто дев'яносто дев'ять) гривень 61 копійка /розмір грошових коштів визначений з урахуванням здійсненого Відповідачем часткового погашення заборгованості під час судового розгляду справи/, що є предметом спору у справі № 917/1972/15 Господарського суду Полтавської області.
3. Сторони домовились, що на момент підписання (укладення) даної угоди, Відповідач зобов'язаний сплатити Позивачу грошові кошти по справі № 917/1972/15, що є предметом спору, за Договором постачання нафтопродуктів № 101/6 від 17.09.2013 року у розмірі 615 000,00 (шістсот п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок), що складається з: 190 311,58 грн. - штраф, 424688,42 грн. - курсова різниця.
4. Грошові кошти, що визначені п. 3 цієї угоди, Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий /поточний/ рахунок Позивача (р/р № 2600830723001 в ПАТ ОСОБА_5 Дніпро МФО 305749, код 30131474 або інший рахунок Позивача), частинами за наступним календарним графіком платежів:
- Платіж №1 у строк з 16.11.2015р. до 22.11.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №2 у строк з 23.11.2015р. до .29.11. 2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №3 у строк з 30.11.2015р. до 06.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №4 у строк з 07.12.2015р. до 13.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №5 у строк з 14.12.2015р. до 20.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №6 у строк з 21.12.2015р. до 27.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж №7 у строк з 28.12.2015р. до 31.12.2015 року включно сплачує 15 000,00 грн.
Грошові кошти вважаються сплаченими Відповідачем з моменту їх зарахування на розрахунковий рахунок Позивача.
Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.
У випадку, якщо дата платежу припадає на вихідний або святковий день. Відповідач зобов'язаний сплатити кошти в перший робочий /банківський/ день, що слідує за вихідним або святковим днем.
5. Сторони обумовили, що при належного виконання Відповідачем п.п.3,4 цієї угоди, Позивач відмовляєтся від стягнення з Відповідача за Договором постачання нафтопродуктів № 101/б від 17.09.2013року суми в розмірі 45 199,61 грн., якає предметом спору по справі № 917/1972/15 та складається з штрафу.
У випадку не належного виконання /не виконання Відповідачем п.4 цієї угоди, позовні вимоги позивача в розмірі 45199,61грн. (сорок п"ять тисяч сто дев"яносто дев"ять) гривень 61 копійка, які є предметом спору по справі № 917/1972/15 також підлягають сплаті/стягненню на користь позивача у повному обсязі з Відповідача.
6. Порушення Відповідачем строку сплати згідно цієї угоди та/або сплати коштів платежем в розмірі меншому, аніж передбачено цією угодою будь-якого чергового платежу визнається сторонаминеналежним виконанням (не виконанням) її умов.
В такому випадку, за відсутності на наступний банківський день, після визначеної дати оплати, грошових коштів у визначеній сумі, на поточному рахунку Позивача будь - якого чергового платежу від Відповідача згідно з графіком оплат, що визначений вище, це вважається невиконанням умов цієї мирової угоди та є підставою для звернення Позивача в цей же день до органів Державної виконавчої служби України /або іншого законодавчо визначеного органу/для примусового виконання /стягнення/ грошових коштів, що визначені пунктами 3 та 5 цієї угоди в повному обсязі (в тому числі грошових коштів строк сплати яких, ще не настав)/окрім тих платежів, що були перераховані Відповідачем згідно умов цієї угоди, якщо такі платежі були здійснені/.
7. ОСОБА_6 угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом, є обов'язковою для Позивача й Відповідача та діє до повного виконання сторонами її умов.
8. Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Полтавської області, а провадження у справі № 917/1972/15 - припиненню.
9. У разі ухилення однієї зі сторін від виконання та/або неналежного виконання умов даної ОСОБА_6 угоди, інша сторона не позбавлена права звернутися до суду на загальних підставах з позовом про спонукання до виконання мирової угоди та/або до органів Державної виконавчої служби України /або іншого законодавчо визначеного органу/ для примусового виконання ухвали господарського суду про затвердження мирової угоди відповідно до чинного законодавства України.
10. З процесуальними наслідками Сторони ознайомлені і вважають, що укладення даної мирової угоди не суперечить інтересам третіх осіб та інтересам держави. З умовами дійсної мирової угоди Позивач та Відповідач повністю згодні.
ОСОБА_6 мирова угода підписана повноважними представниками Сторін, укладена в трьох оригінальних примірниках: один примірник - для Позивача, другий - для Відповідача, третій Господарському суду Полтавської області.
Зазначена мирова угода стосується предмету позову, підписана уповноваженими представниками сторін, не суперечить діючому законодавству, а тому приймається судом.
Отже, провадження у справі слід припинити.
Керуючись ст. ст. 78, 80 (п. 1-1, п. 7), 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
Ухвалив:
I. Затвердити мирову угоду від 16.11.2015р. по справі №917/1972/15, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Союз 2000" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Сад", згідно якої:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз 2000», що є позивачем (далі по тексту - Позивач), в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Полтава-Сад», що є відповідачем (далі по тексту - Відповідач), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, разом поіменовані - Сторони, домовились про укладання мирової угоди у справі №917/1972/15 на зазначених нижче умовах:
1. Сторони, керуючись ст. ст. 22, 78 ГПК України, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, прийшли до згоди укласти мирову угоду стосовно предмету позову у справі № 917/1972/15 за позовом ТОВ Союз 2000 до ТОВ Полтава-Сад про стягнення грошових коштів.
2. Відповідач визнає законність та обгрунтованість позовних вимог Позивача у розмірі 660 199,61 грн. (шістсот шістдесят тисяч сто дев'яносто дев'ять) гривень 61 копійка /розмір грошових коштів визначений з урахуванням здійсненого Відповідачем часткового погашення заборгованості під час судового розгляду справи/, що є предметом спору у справі № 917/1972/15 Господарського суду Полтавської області.
3. Сторони домовились, що на момент підписання (укладення) даної угоди, Відповідач зобов'язаний сплатити Позивачу грошові кошти по справі № 917/1972/15, що є предметом спору, за Договором постачання нафтопродуктів № 101/6 від 17.09.2013 року у розмірі 615 000,00 (шістсот п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок), що складається з: 190 311,58 грн. - штраф, 424688,42 грн. - курсова різниця.
4. Грошові кошти, що визначені п. 3 цієї угоди, Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий /поточний/ рахунок Позивача (р/р № 2600830723001 в ПАТ ОСОБА_5 Дніпро МФО 305749, код 30131474 або інший рахунок Позивача), частинами за наступним календарним графіком платежів:
- Платіж № 1 у строк з 16.11.2015р. до 22.11.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 2 у строк з 23.11.2015р. до .29.11. 2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 3 у строк з 30.11.2015р. до 06.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 4 у строк з 07.12.2015р. до 13.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 5 у строк з 14.12.2015р. до 20.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 6 у строк з 21.12.2015р. до 27.12.2015 року включно сплачує 100 000,00 грн.;
- Платіж № 7 у строк з 28.12.2015р. до 31.12.2015 року включно сплачує 15 000,00 грн.
Грошові кошти вважаються сплаченими Відповідачем з моменту їх зарахування на розрахунковий рахунок Позивача.
Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.
У випадку, якщо дата платежу припадає на вихідний або святковий день. Відповідач зобов'язаний сплатити кошти в перший робочий /банківський/ день, що слідує за вихідним або святковим днем.
5. Сторони обумовили, що при належного виконання Відповідачем п.п.3,4 цієї угоди, Позивач відмовляєтся від стягнення з Відповідача за Договором постачання нафтопродуктів №101/б від 17.09.2013року суми в розмірі 45 199,61 грн., якає предметом спору по справі №917/1972/15 та складається з штрафу.
У випадку не належного втконання /не виконання Відповідачем п.4 цієї угоди, позовні вимоги позивача в розмірі 45199,61грн. (сорок п"ять тисяч сто дев"яносто дев"ять) гривень 61 копійка, які є предметом спору по справі № 917/1972/15 також підлягають сплаті/стягненню на користь позивача у повному обсязі з Відповідача.
6. Порушення Відповідачем строку сплати згідно цієї угоди та/або сплати коштів платежем в розмірі меншому, аніж передбачено цією угодою будь-якого чергового платежу визнається сторонаминеналежним виконанням (не виконанням) її умов.
В такому випадку, за відсутності на наступний банківський день, після визначеної дати оплати, грошових коштів у визначеній сумі, на поточному рахунку Позивача будь - якого чергового платежу від Відповідача згідно з графіком оплат, що визначений вище, це вважається невиконанням умов цієї мирової угоди та є підставою для звернення Позивача в цей же день до органів Державної виконавчої служби України /або іншого законодавчо визначеного органу/для примусового виконання /стягнення/ грошових коштів, що визначені пунктами 3 та 5 цієї угоди в повному обсязі (в тому числі грошових коштів строк сплати яких, ще не настав)/окрім тих платежів, що були перераховані Відповідачем згідно умов цієї угоди, якщо такі платежі були здійснені/.
7. ОСОБА_6 угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом, є обов'язковою для Позивача й Відповідача та діє до повного виконання сторонами її умов.
8. Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Полтавської області, а провадження у справі № 917/1972/15 - припиненню.
9. У разі ухилення однієї зі сторін від виконання та/або неналежного виконання умов даної ОСОБА_6 угоди, інша сторона не позбавлена права звернутися до суду на загальних підставах з позовом про спонукання до виконання мирової угоди та/або до органів Державної виконавчої служби України /або іншого законодавчо визначеного органу/ для примусового виконання ухвали господарського суду про затвердження мирової угоди відповідно до чинного законодавства України.
10. З процесуальними наслідками Сторони ознайомлені і вважають, що укладення даної мирової угоди не суперечить інтересам третіх осіб та інтересам держави. З умовами дійсної мирової угоди Позивач та Відповідач повністю згодні.
ОСОБА_6 мирова угода підписана повноважними представниками Сторін, укладена в трьох оригінальних примірниках: один примірник - для Позивача, другий - для Відповідача, третій Господарському суду Полтавської області.
ІІ. Припинити провадження у справі.
ІІІ. Відповідно до ст. 17 Закону України Про виконавче провадження дана ухвала суду є виконавчим документом.
В разі невиконання боржником мирової угоди, дана ухвала може бути предявлена до примусового виконання в органи державної виконавчої служби за місцезнаходженням боржника.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Союз 2000" (вул. Леніна, буд. 4-А, с.Селещина, Машівський район, Полтавська область, 39430; адреса для листування: вул. Жовтнева, буд.19, м. Полтава, 36020, ідентифікаційний код 30131474)
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтава-Сад" (вул. Облачна, буд. 1, с. Розсошенці, Полтавський район, Полтавська область, 38751; адреса для листування: вул. Комарова, буд.7, м. Полтава, 36008, ідентифікаційний код 31034773).
Ухвала набрала законної сили 17.11.2015 року.
Ухвала дійсна до предявлення до виконання державному виконавцю до 01.01.2017р.
Суддя Безрук Т. М.
Судове рішення № 53565665, Господарський суд Полтавської області було прийнято 17.11.2015. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 917/1972/15. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: