Ухвала суду № 53256410, 17.09.2015, Сихівський районний суд м. Львова

Справа №464/6763/15-ц

Номер рядка звіту 1

УХВАЛА

про призначення до судового розгляду

17.09.2015 м. Львів

Суддя Сихівського районного суду м. Львова Борачок М.В., розглянувши клопотання Dow agroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. (Доу АгроСаєнсез Фертрібсгезельшафт м.б.Х.) про визнання та надання дозволу на примусове виконання арбітражного рішення Міжнародного арбітражного суду при Міжнародній торговій палаті від 31 березня 2015 року у справі №19992/EMT, -

В С Т А Н О В И В :

Компанія Dow agroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. (Доу АгроСаєнсез Фертрібсгезельшафт м.б.Х.) звернулась в суд з клопотанням про визнання на території України рішення Міжнародного арбітражного суду при Міжнародній торговій палаті від 31 березня 2015 року у справі №19992/EMT, надання дозволу на примусове виконання арбітражного рішення та стягнення з ТзОВ «Габен» заборгованості.

Згідно ч. 1. ст. 392 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду судом у п'ятиденний строк письмово повідомлено ОСОБА_1 і запропоновано у місячний строк подати можливі заперечення проти вказаного клопотання відповідно до ч. 1 ст. 395 ЦК України.

Згідно з повідомленням про вручення поштового відправлення боржник отримав клопотання 17 серпня 2015 року, проте заперечення на таке в надані строки до суду не надав.

Відповідно до ч. 2 ст. 395 ЦК України, після подання боржником заперечень у письмовій формі або у разі його відмови від подання заперечень, а так само коли у місячний строк з часу повідомлення боржника про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає час і місце судового розгляду клопотання, про що сторони повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

За таких обставин, вважаю за необхідне призначити вказане клопотання до розгляду.

Керуючись ст. ст. 394, 395 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В :

Призначити до судового розгляду клопотання Dow agroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. (Доу АгроСаєнсез Фертрібсгезельшафт м.б.Х.) про визнання та надання дозволу на примусове виконання арбітражного рішення Міжнародного арбітражного суду при Міжнародній торговій палаті від 31 березня 2015 року у справі №19992/EMТ до розгляду в судовому засіданні на 08.10.2015 р о 10 год. 00 хв. в приміщенні Сихівського районного суду за адресою: м. Львів, вул. вул. Чоловського 2, каб. № 414.

У судове засідання викликати сторони.(представників сторін)

Копію ухвали направити учасникам судового розгляду з повідомленням про час і місце проведення судового засідання.

Суддя Борачок М.В.