Рішення № 53234760, 16.09.2015, Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

Справа № 310/3341/15-ц

2/310/2607/15

РІШЕННЯ

Іменем України

16 вересня 2015 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

у складі: головуючого судді Парій О.В.

при секретарі Мирошниченко Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Бердянського міськрайонного суду справу за позовом ОСОБА_1, діючої в інтересах малолітньої ОСОБА_2, до Бердянської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, треті особи Бердянська державна нотаріальна контора, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в інтересах малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому зазначила, що 25 липня 2014 року померла ОСОБА_5. Спадкоємцями першої черги за законом, після її смерті залишились: доньки - ОСОБА_1 та ОСОБА_4, чоловік - ОСОБА_3 та онука ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є спадкоємицею по праву представлення, оскільки її мати - ОСОБА_6 померла 30 червня 2008 року. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно у вигляді 4/15 частин квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м. Бердянськ. Заповіт ОСОБА_5 не залишала. Спадкоємці: ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_3 відмовились від своєї частки у праві на спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на користь її малолітньої онуки ОСОБА_2, подавши нотаріусу відповідну заяву. В шестимісячний строк після смерті ОСОБА_5 до нотаріуса в інтересах малолітньої звернулась ОСОБА_1, яка є опікуном над малолітньою ОСОБА_2, на підставі рішення Бердянської міської ради від 09 вересня 2014 року, з заявою про оформлення спадщини за законом. Під час огляду нотаріусом правовстановлюючих документів виявилось, що 1/5 частина квартири №65 в будинку №34 на площі Смоленській в м.Бердянськ 20.02.04 р. зареєстрована за померлою на підставі свідоцтва про право власності САА № 595885 від 20.02.04 р., яке видане на підставі розпорядження Управління житлового господарства виконавчого комітету Бердянської міської ради. Проте, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/15 частину вищезазначеної квартири, видане нотаріусом на імя ОСОБА_5, після смерті її доньки ОСОБА_6, померлої 30 червня 2008 року, ОСОБА_5 не зареєструвала в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Нотаріусом 06.03.15 року на імя ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_5 на 1/5 частину квартири, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/15 частину у праві власності на квартиру було відмовлено у звязку з відсутністю державної реєстрації у Державному реєстрі речових право на нерухоме майно. У звязку з тим, що ОСОБА_2 не є стороною власника правочину на 1/15 частину квартири, вона не може зареєструвати право власності ОСОБА_5 у державному реєстрі. Просить визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/15 частину квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ Запорізької області в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлої 25 липня 2014 року.

В судове засідання представник позивача адвокат ОСОБА_7 надала заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи за її відсутності.

Бердянська міська рада в судове засідання представника не направила. Про час та місце розгляду справи повідомлена. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило.

Бердянська державна нотаріальна контора представника в судове засідання не направила. Про час та місце розгляду справи повідомлена. До суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися. Про час та місце розгляду справи повідомлені. До суду направлено заяви про відсутність заперечень щодо заявлених позовних вимог та про розгляд справи за їх відсутності. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило.

Аналізуючи докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що квартира № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ була зареєстрована за ОСОБА_3, ОСОБА_5., ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_4, в рівних частках - по 1/5 частки за кожним, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20 лютого 2004 року.

ОСОБА_2 народилася 30 листопада 2005 року, матірю дитини зазначена ОСОБА_6 (актовий запис про народження від 14 грудня 2005 року №826).

ОСОБА_6 померла 30 червня 2008 року (актовий запис про смерть від 01 липня 2008 року № 997).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Бердянської міської ради від 09 вересня 2014 року № 315 встановлено опіку над малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та призначено її опікуном та над її майном тітку, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_6 державним нотаріусом Бердянської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 13 травня 2010 року за реєстровими номерами 3-660, 3-661 та 3-662 видано свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 на 1/5 частину квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ на імя ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках кожному. Зазначене підтверджується записом державного нотаріуса на свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 20 лютого 2004 року, а також копіями свідоцтв про право на спадщину та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

ОСОБА_5 померла 25 липня 2014 року (актовий запис про смерть від 25 липня 2014 року № 1086).

Згідно листа приватного нотаріуса Бердянського міського нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_8 від 02 вересня 2015 року № 367/01-16 після смерті ОСОБА_5 12 вересня 2014 року до нотаріуса звернулася ОСОБА_1 від імені малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з заявою про прийняття спадщини. Малолітня ОСОБА_2 прийняла спадщину за законом згідно зі ст.ст. 1261, 1266 ЦК України, оскільки її мати та дочка спадкодавці ОСОБА_6 померла 30 червня 2008 року. Крім цього, 12 вересня 2014 року з заявами про відмову від прийняття спадщини за законом звернулися: ОСОБА_3, чоловік спадкодавця; ОСОБА_1, дочка спадкодавця; ОСОБА_4, дочка спадкодавця. Заповіт від імені ОСОБА_5 не посвідчувався. Зазначене також підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02.09.15р. № 41379288 та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 02.09.15р. № 41379308.

Постановою від 06 березня 2015 року приватний нотаріус Бердянського міського нотаріального округу ОСОБА_8 відмовила ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/15 частку у праві власності на квартиру № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ після смерті 25 липня 2014 року її баби ОСОБА_5. Відмова мотивована тим, що інформація щодо реєстрації права власності на 1/15 частку у праві власності на квартиру № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня.

Суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 після отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/15 частину квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленська в м.Бердянськ після смерті доньки ОСОБА_6, право власності не зареєструвала. Зазначене, зокрема, підтверджується витягом з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 06 березня 2015 року № 89028628.

Відповідно до ст.ст. 1261, 1266, 1268, 1269 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за правом представлення після смерті баби ОСОБА_5, прийняла спадщину у вигляді 1/15 частини квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ, оскільки звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. В звязку з тим, що право власності на 1/15 частину квартири не зареєстровано за спадкодавцем та у спадкоємиці відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, за нею належить визнати право власності на 1/15 частину вказаної квартири в порядку спадкування за законом, як за спадкоємцем за правом представлення.

Керуючись ст.ст. 3-6, 11, 57 - 62, 64, 212 - 215, 223, 294 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1258, 1261, 1266-1270 ЦК України (2003 рік), суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, діючої в інтересах малолітньої ОСОБА_2, до Бердянської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, треті особи Бердянська державна нотаріальна контора, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/15 частину квартири № 65 в будинку № 34 на площі Смоленській в м.Бердянськ, в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_5, яка померла 25 липня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.В.Парій