Ухвала суду № 52877564, 18.08.2014, Харківський окружний адміністративний суд

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

УХВАЛА

18 серпня 2014 р. Справа № 820/14579/14

Харківський окружний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого судці - Єгупенко В.В.

суддів - Бідонька А.В., Нуруллаєва І.С.

за участю секретаря - Вождаєвої М.О.

за участю представників сторін:

позивача, представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Державної виконавчої служби України, третя особа: Державна казначейська служба України про скасування постанови та зобов'язання вчинити певні дії, -

встановив:

Позивачі, ОСОБА_1, ОСОБА_3, звернулись до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом в якому просять суд скасувати Постанову про закінчення виконавчого провадження №38662946, яку винесено 17.07.2014 року, як така що незаконна і має відомості які не відповідають Дійсності. Зобов'язати ДВС України здійснити повне виконання рішення суду, а саме перерахувати на банківській рахунок позивачів кошти як то визначено рішенням ЄСзПЛ, а саме: різницю яка виникла при конвертації 3000 ОСОБА_1 в національну валюту, на підставі перерахування її не за курсом який існував на день здійснення платежу, а за курсом граничного терміну добровільного виконання вказаного рішення ЄСзПЛ Зобов'язати ВПВР ДВС України нарахувати пеню у розмірах визначених рішенням ЄСзПЛ, а саме: нарахувати простий відсоток у розмірі граничної позичкової ставки Європейського центрального банку, яка діятиме в період несплати, з 07.09.2013 року по день здійснення остаточного розрахунку, який складається з повної виплати 3000 ОСОБА_1 які конвертовані в національну валюту по курсу який існував 24.01.2014 року (на день здійснення платежу), до якого необхідно додати три відсоткові пункти.

Позивачем ОСОБА_1, через канцелярію суду 08.03.2014 року подано клопотання про витребування з Державної казначейської служби України документів доказів, в якому позивач просить витребувати з Державної казначейської служби України, яка знаходиться за адресою 01601 м. Київ, вул.. Бастіонна 6 документи які нею отримані від Органу представництва на виконання рішення Європейського суду з прав людини №11770/03 виданого 06.06.2013 року щодо виконання рішення в вимогах які стосуються ОСОБА_4 або його спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (перелік документів визначено ст. 8 Закону Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" - постанова державного виконавця, Рішення ЄСзПЛ, банківські реквізити) та документи (платіжні відомості тощо) які оформлювались ДКС України щодо виконання вимог вказаних в рішенні ЄСзПЛ що стосуються мене платіжну квитанцію чи доручення та розрахунок суми відшкодування).

В судовому засіданні позивач підтримав заявлене клопотання про витребування доказів.

Представник відповідача у судовому засіданні проти витребування доказів не заперечувала.

Суд, вислухавши позивача, представника позивача та відповідача дійшов наступного висновку.

Згідно до ч. 2 ст. 69 КАС України суд може збирати докази, витребовувати додаткові докази як за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, так і з власної ініціативи.

Відповідно до ч.ч. 2,3 КАС України, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову. Якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази.

На підставі викладеного суд вважає за необхідне витребувати у Державної казначейської служби України належним чином завірені копії документів які отримані Державною казначейською службою України від Органу представництва на виконання рішення Європейського суду з прав людини №11770/03 виданого 06.06.2013 року щодо виконання рішення в вимогах які стосуються ОСОБА_4 або його спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (перелік документів визначено ст… 8 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» - постанова державного виконавця, Рішення ЄСзПЛ, банківські реквізити) та документи (платіжні відомості тощо) які оформлювались ДКС України щодо виконання вимог вказаних в рішенні ЄСзПЛ що стосуються ОСОБА_1 ( платіжну квитанцію чи доручення та розрахунок суми відшкодування).

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 11, 69, 71, 160, 165, 185 КАС України,

Ухвалив:

Клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Державної виконавчої служби Українитретя особа: Державна казначейська служба України про скасування постанови та зобов'язання вчинити певні дії задовольнити.

Зобовязати Державну казначейську службу України надати до суду належним чином завірені копії документів які отримані Державною казначейською службою України від Органу представництва на виконання рішення Європейського суду з прав людини №11770/03 виданого 06.06.2013 року щодо виконання рішення в вимогах які стосуються ОСОБА_4 або його спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (перелік документів визначено ст… 8 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» - постанова державного виконавця, Рішення ЄСзПЛ, банківські реквізити) та документи (платіжні відомості тощо) які оформлювались ДКС України щодо виконання вимог вказаних в рішенні ЄСзПЛ що стосуються ОСОБА_1 ( платіжну квитанцію чи доручення та розрахунок суми відшкодування).

Витребувані судом документи надати до суду в строк до 04.09.2014 року.

Відкласти судовий розгляд адміністративної справи на 04.09.2014 року, 12:00 год. в приміщенні Харківського окружного адміністративного суду за адресою: м. Харків, вул. Сумська 3 Б-6 кабінет №3.

Ухвалу направити сторонам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлено 20 серпня 2014 року.

Головуючий суддя Єгупенко В.В.

суддя Бідонько А.В.

суддя Нуруллаєв І.С.