Рішення № 52792668, 23.10.2015, Олександрівський районний суд Кіровоградської області

Копія

Справа № 397/1239/15-ц

н/п : 2-о/397/33/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2015 року Олександрівський районний суд Кіровоградської області в складі : головуючого судді КОМЛАЧ О.Ф.,

при секретарі СТУПАК Л.О.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Олександрівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи Олександрівської райдержадміністрації в Кіровоградській області та Розумівської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області про встановлення факту реєстрації шлюбу та факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

Заявник звернулася до суду з заявою в якій просить установити факт реєстрації шлюбу Молочненською селищною радою Кольського району Мурманської області Російської Федерації 18 квітня 1984 року між нею та ОСОБА_2 та встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Заявник в судовому засіданні вимоги підтримала.

Представник заявника в судовому засіданні вимоги підтримала. Пояснила, що дошлюбне прізвище заявника - ОСОБА_3. 19 листопада 1977 року заявник одружилася з ОСОБА_4 та взяла його прізвище. в 1981 році ОСОБА_4 помер. 18 квітня 1984 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_2. В 1989 році шлюб з ОСОБА_2 розірвала. 02 червня 2010 року заявник одружилася з ОСОБА_1, взявши його прізвище. Шлюб з ОСОБА_1 заявник розірвала в 2013 році. Факт реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 не підтверджено документально. В зв'язку з відсутністю документів заявник не може оформити спадок пілся смерті матері. Заявник не має можливості особисто поїхати до Російської Федерації для отримання документів за станом здоров'я та в зв'язку з відсутністю коштів. Просить встановити факт реєстрації шлюбу заявника з ОСОБА_2 та факт родинних відносин між заявником та спадкодавцем.

Представники зацікавлених осіб Олександрівської райдержадміністрації та Розумівської сільської ради в судове засідання не з'явилася, надали до суду заяви про визнання вимог заявника та розгляд справи за їх відсутності (а.с. 31, 32, 35, 36).

В судовому засіданні також були допитані свідки по справі.

Свідок ОСОБА_2 суду пояснив, що заявник є його колишньою дружиною. Він з заявником у 1981 році виїхали в Мурманську область Російської Федерації і там, 18.04.1984 року, в Молочненській селищній раді, зареєстрували шлюб. До укладення шлюбу заявник мала прізвище ОСОБА_2, а після реєстрації шлюбу - стала ОСОБА_2. У них народилося двоє дітей - доньки ОСОБА_5, 1983 року народження та ОСОБА_6,1985 року народження, які проживають в Москві. Шлюб між ним та заявником тривав до 1989 року. Шлюб розірвали також в Молочненській селищній раді і після розірвання шлюбу заявник залишила собі прізвище ОСОБА_2. Матір'ю заявника була ОСОБА_3, він разом з заявником приїздили до неї.

Свідок ОСОБА_7 пояснила, що є двоюрідною сестрою заявника. Рідною матір'ю заявника була ОСОБА_3. Заявник неодноразово змінювала прізвище в зв'язку з укладенням шлюбу, спочатку на ОСОБА_4, потім ОСОБА_6 та ОСОБА_1. Вона також особисто знає другого чоловіка заявника - ОСОБА_2, у якого з заявником є дві доньки - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 і вони проживають в м. Москва.

Свіди ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що заявник є їх сусідкою. Заявник мала матір - ОСОБА_3 ОСОБА_1 перебувала в шлюбі з ОСОБА_2, який реєстрували в Мурманській області Російської Федерації. Заявник разом з чоловіком ОСОБА_2 приїздили до матері заявника - ОСОБА_3 Також вони мають двох дочок. Заявник в зв'язку з укладенням шлюбу неодноразово змінювала прізвища на ОСОБА_4, ОСОБА_2 ОСОБА_1. Свідок ОСОБА_9 також вказав, що заявник має брата - ОСОБА_10.

Заслухавши пояснення учасників процесу та вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявника в повному обсязі, з наступних підстав.

Свідоцтвом про смерть підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - земельна ділянка кадастровий номер - НОМЕР_1, площею 3,27 га., яка розташована на території Розумівської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області (а.с. 9).

Довідками Розумівської сільської ради підтверджується, що ОСОБА_3 проживала в АДРЕСА_1 з 21.11.1931 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 10). ОСОБА_3 похоронила її донька - ОСОБА_1 (а.с. 18).

Витягами з погосподарських книг за 1958-1960 роки по Розумівській сільській раді підтверджується, що в с. Розумівка проживала сім'я, яка складалася: голова - ОСОБА_11, 1909 року народження, зять - ОСОБА_12, 1931 року народження, дочка - ОСОБА_3, 1931 року народження, внук - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 та онука - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 37).

Свідоцтвом про народження, виданим 02 липня 1959 року підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася ОСОБА_1, батьком якої вказано - ОСОБА_12, а матір'ю - ОСОБА_3 (а.с. 11).

Свідоцтвом про укладення шлюбу підтверджується, що 19.11.1977 року ОСОБА_1. одружилася з ОСОБА_4 та отримала прізвище "ОСОБА_2" (а.с. 12). ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 13).

Свідотвом про розірвання шлюбу, виданим Молочненською селищною радою Кольського району Мурманської області підтверджується, що 30 листопада 1989 року було розірвано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1. (а.с. 14).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища підтверджується, що ОСОБА_1. 02 червня 2010 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_15 та отримала прізвище ОСОБА_1. 18 червня 2013 року за спільною заявою подружжя шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_1 було розірвано (а.с. 15).

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено факт перебування в зареєстрованому шлюбі заявника з ОСОБА_2, що підтверджується наданими суду документами (а.с. 14) та показами свідків, в тому числі ОСОБА_2 Актовий запис про шлюб між заявником та ОСОБА_2 відсутній і іншим шляхом встановити факт перебування заявника в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 неможливо.

Також в судовому засіданні було встановлено факт родинних відносин між заявником та її матір'ю - ОСОБА_3, що підтверджено матеріалами справи (а.с. 7, 11, 12, 14, 15, 18, 37) та показами свідків.

У відповідності до п.1, п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі родинних відносин між фізичними особами та реєстрації шлюбу.

Встановлення факту реєстрації шлюбу та родинних відносин має для заявника юридичне значення, так як дає їй право на офомлення спадщини.

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе задовольнити заяву заявника в повному обсязі.

Керуючись ст.256, ст. 259 ЦПК України суд ,-

в и р і ш и в :

Задовольнити заяву ОСОБА_1:

- встановити факт реєстрації шлюбу Молочненською селищною радою Кольського району Мурманської області Російської Федерації 18 квітня 1984 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2;

- встановити факт родинних відносин , а саме , що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженки с. Розумівка Олександрівського району Кіровоградської області

На рішення суду може бути подана через Олександрівський районний суд в Кіровоградський апеляційний суд апеляційна скарга протягом 10 днів з дня з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Суддя Олександрівського районного суду

Кіровоградської області О.Ф. Комлач

Рішення набрало законної сили _______.

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №397/1239/15-ц (н/п 2-о/397/33/15).

Суддя Олександрівського районного суду

Кіровоградської області О.Ф. Комлач