Справа № 324/811/15-к
1-кс/324/75/2015
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.04.2015 м.Пологи
Слідчий суддя Пологівського районного суду Запорізької області Лінник Г.О., при секретарі Івлєвій О.Г., за участю старшого прокурора прокуратури Пологівського району Запорізької області юриста 1 класу Диби Є.О., старшого слідчого СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області Садової Н.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за клопотанням по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015080320000243 від 01.03.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-
в с т а н о в и в:
06.04.2015 року до Пологівського районного суду Запорізької області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області Садової Н.Д. погоджене зі старшим прокурором прокуратури Пологівського району Запорізької області юристом 1 класу Дибою Є.О. за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015080320000243 від 01.03.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, про зобов'язання надати старшому слідчому СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області майору міліції Садовій Наталії Данилівні дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в електронному в електронному та друкованому вигляді щодо інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що перебувають у володінні оператора телекомунікацій «LIFE» ТОВ «Астеліт» здійснених через: LAC 32301, CID - 1166,1372 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32301, CID - 1375 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32301, CID - 1153 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32306, CID - 24226 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року в період часу з 16.00 години 28.02.2015 року до 19.00 годин 28.02.2015 року. Зобов'язати «LIFE» Товариства з обмеженою відповідальністю «Астеліт» виготовити та надати на паперовому та електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
З вказаного клопотання вбачається, що в період часу з 17.00 год. до 17.30 год. 28.02.2015 року троє невідомих чоловіків ввірвавшись до житлового будинку помешкання ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 вчинили напад, поєднаний із насильством, небезпечним для життя і здоровя осіб, які зазнали нападу, в ході якого заволоділи грошовими коштами в сумі близько 2000 грн. В ході спричинення тілесних ушкоджень потерпілих доставлено до Пологівської ЦРЛ, де ОСОБА_4 поставлено діагноз: ЗЧМТ, струс головного мозку, перелом тім'яної кістки черепа.
Відомості про вчинення даного кримінального правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015080320000243 від 01.03.2015 року.
Старший слідчий СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області Садова Н.Д. в своєму клопотанні обґрунтовує необхідність отримання тимчасового доступу до вказаних речей та документів тим, що під час проведення досудового розслідування було визначено можливі шляхи відходу невстановлених осіб з місць скоєння злочинів, які розташовані поблизу наступних об'єктів: АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину), м. Пологи, пров. Кримський, розвилка автошляхів Запоріжжя- Маріуполь, Пологи-Токмак, автодорога Пологи-Запоріжжя, в'їзд в с. Новокарлівка. Враховуючи те, що під час скоєння кримінальних правопорушень особа, яка їх скоїла, могла користуватися послугами операторів телекомунікацій, на можливих маршрутах відходу правопорушника була проведена радіорозвідка (моніторинг з'єднань мобільних терміналів), якою встановлено базові станції, а саме: за адресами АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину), м. Пологи, пров. Кримський, розвилка автошляхів Запоріжжя- Маріуполь, Пологи-Токмак, автодорога Пологи-Запоріжжя, в'їзд в с. Новокарлівка оператора телекомунікацій «LIFE» ТОВ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій За адресою: АДРЕСА_1; оператора телекомунікацій ТОВ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 32301 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1166,1372; за адресою: м. Пологи, пров. Кримський оператора телекомунікацій ТОВ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 32301 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1375; розвилка автошляхів Запоріжжя-Маріуполь, Пологи-Токмак; оператора телекомунікацій ТОВ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 32301 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1153; автодорога Пологи-Запоріжжя в'їзд в с. Новокарлівка; оператора телекомунікацій ТОВ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 32306 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 24226.
Встановлення особи, причетної до вчинення даних кримінальних правопорушень можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії зазначених базових станцій оператору телекомунікацій в період часу: з 16.00 години 28.02.2015 року до 19.00 годин 28.02.2015 року. Зазначені речі і документи в електронному і друкованому вигляді, знаходяться в оператора та провайдера телекомунікацій, саме ТОВ «Астеліт» (код за ЄДРПОУ 22859846, юридична адреса: 03110, м. Київ, Солом'янський район, вул. Солом'янська, 11 А).
В судове засідання представник оператора «LIFE» ТОВ «Астеліт» не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи були належним чином повідомлений.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді суду.
З метою встановлення осіб, які вчинили відносно ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 187 КК України при зазначених обставинах, необхідно тимчасово отримати доступ до речей та документів в електронному та друкованому, які зазначені в клопотанні, що перебувають у володінні оператора телекомунікації ТОВ «Астеліт» (код за ЄДРПОУ 22859846, юридична адреса: 03110, м. Київ, Солом'янський район, вул. Солом'янська, 11 А). Відомості, які містяться у вказаних речах та документах, можуть бути використані в якості доказів під час судового розгляду, при цьому аналіз встановлених обставин кримінального правопорушення на підставі досліджених в ході досудового засідання доказів та інших матеріалів, дають підстави вважати, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що містять в собі відомості, які становлять охоронювану законом таємницю, не можливо.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159, 162-166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області майора міліції Садової Н.Д. погоджене старшим прокурором прокуратури Пологівського району Запорізької області Дибою Є.О. про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
ТОВ «Астеліт» (код за ЄДРПОУ 22859846, юридична адреса: 03110, м. Київ, Солом'янський район, вул. Солом'янська, 11 А) надати старшому слідчому СВ Пологівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області майору міліції Садовій Наталії Данилівні тимчасовий доступ до речей та документів в електронному та друкованому вигляді які містять інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів з зазначенням наступних відомостей: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), що перебувають у володінні оператора телекомунікацій «LIFE» ТОВ «Астеліт» здійснених через: LAC 32301, CID - 1166,1372 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32301, CID - 1375 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32301, CID - 1153 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року; LAC 32306, CID - 24226 в період часу з 16.00 години до 19.00 годин 28.02.2015 року шляхом ознайомлення з вказаними документами та зняття з них копій.
Встановити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно положення Кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення речей і документів.
Слідчий суддя:
Судове рішення № 52495107, Пологівський районний суд Запорізької області було прийнято 22.04.2015. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 324/811/15-к. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: