Судовий наказ № 52423689, 20.05.2010, Герцаївський районний суд Чернівецької області

Герцаївський районний суд Чернівецької області

СУДОВИЙ НАКАЗ

"20" травня 2010 р. Номер справи 2-н-2/10

м. Герца

Суддя Герцаївського районного суду Чернівецької області Єфтемій С.М. розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» про стягнення з ОСОБА_1 боргу за кредитним договором від 04.09.2006 року в розмірі 11 904 гр. 16 коп. в тому числі 1788 грн. 05 коп. боргу за кредитом; 1163 грн. 24 коп. - відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій у розмірі 5 639 коп. 92 коп.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплачувати проценти.

НАКАЗУЮ:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», р/р № 26509138 в Львівській обладміністрації ОСОБА_2 Аваль» МФО 325570, код ЄДРПОУ 35234236, заборгованість по кредитному договору на загальну суму 11 904 гр. 16 коп. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 59 гр. 52 коп. і витрати з інформаційно-технічного забезпечення в сумі 30 гр. 00 коп. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.

Суддя С. М. Єфтемій

М.П.

Відповідно до ч.1 статті 105 ЦПК України боржник має право протягом десяти днів з дня отримання копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб.

У разі ненадходження від боржника заяви про скасування судового наказу протягом трьох днів після закінчення строку на її подання судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для предявлення до виконання (ч.1 ст. 106 ЦПК України).

Судовий наказ набрав чинності „____ _____ 20____ року.

Суддя ___ _______

підпис ініціали, прізвище судді, який видав судовий наказ

Відмітки про виконання судового наказу

Дата надходження судового наказу на виконання Повне найменування установи, підприємства, організації, в якому знаходився судовий наказ на виконанніЗагальна сума, відрахована за судовим наказомДата повернення судового наказу до відділу державної виконавчої служби чи стягувачеві Підстава повернення судового наказуПідпис керівника установи, підприємства, організації з прикладанням печатки)Примітки

Інші відмітки _________________

________________________________________________________________________________