Ухвала суду № 52219170, 13.10.2015, Галицький районний суд м. Львова

Справа № 461/10593/15-к

Провадження № 1-кс/461/6500/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.2015

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., при секретарі Домашовець М.Ф., розглянувши погоджене з прокурором клопотання слідчого слідчого управління ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів та інформації, -

В С Т А Н О В И В:

12.10.2015 року до Галицького районного суду м. Львова надійшло погоджене з прокурором прокуратури Львівської області клопотання слідчого слідчого управління ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів та інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна», розташована за адресою: інд. 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, про зєднання абонентів мобільного звязку «МТС», які: в період з 19.00 год. 07.10.2015 до 09.00 год. 08.10.2015 виходили на звязок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен звязку:за адресою м. Львів, вул. Івана Франка, 108, Львівської області (місце скоєння злочину)LAC-51421; CID-153, 596; з можливістю її вилучення (здійснення виїмки) на носії інформації оптичний диск, шляхом отримання документів через філію ПрАТ «МТС Україна», що розташована за адресою: м. Львів, вул. Івасюка, 3.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим управлінням ГУМВС України у Львівській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12015140000000467 від 08.10.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлена особа маючи умисел на грубе порушення громадського порядку, ігноруючи загальноприйняті в суспільстві правила поведінки виражаючи свою зневагу до оточуючих 07.10.2015 року приблизно о 22:28 перебуваючи по вул. Івана Франка, 108 у м. Львові поблизу приміщення Генерального консульства ОСОБА_2 кинула у його двір заздалегідь заготовлений вибуховий пристрій з метою нанесення тілесних ушкоджень та знищення або пошкодження майна.

Відомості про дане кримінальне правопорушення 08.10.2015 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015140000000467, попередня правова кваліфікація правопорушення - ч. 4 ст. 296 КК України.

Невстановлена особа, що вчинила хуліганські дії, знаходячись на місці вчинення даного кримінального правопорушення 07.10.2015 року приблизно о 22:28, та на шляху можливого відходу, могла мати при собі та користуватись мобільним стільниковим звязком.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.

Згідно з витягом з кримінального провадження № 12015140000000467невстановлена особа маючи умисел на грубе порушення громадського порядку, ігноруючи загальноприйняті в суспільстві правила поведінки виражаючи свою зневагу до оточуючих 07.10.2015 року приблизно о 22:28 перебуваючи по вул. Івана Франка, 108 у м. Львові поблизу приміщення Генерального консульства ОСОБА_2 кинула у його двір заздалегідь заготовлений вибуховий пристрій з метою нанесення тілесних ушкоджень та знищення або пошкодження майна, зареєстрована в ЄРДР 08.10.2015 року з правовою кваліфікацією ст. 296 ч. 4 КК України.

Погоджене з прокурором клопотання сторони кримінального провадження про тимчасовий доступ до документів та інформації, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна», відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.

Стороною кримінального провадження згідно з вимогами до 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна». Зазначена інформація, відповідно до вимог ч. 7 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Стороною кримінального провадження також доведено можливість використання як доказів вищезазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», ст.ст. 159-164, 309, 369-372 КПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого слідчого управління ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів та інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна» - задовольнити.

Зобовязати керівництво ПрАТ «МТС Україна» надати тимчасовий доступ та дати розпорядження про надання можливості вилучення речей та документів (в тому числі електронних) які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «МТС Україна», код ЄРДПОУ 14333937, найменування юридичної особи: приватне акціонерне товариство «МТС Україна», розташована за адресою: інд. 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, про зєднання абонентів мобільного звязку «МТС», які: в період з 19.00 год. 07.10.2015 до 09.00 год. 08.10.2015 виходили на звязок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен звязку:за адресою м. Львів, вул. Івана Франка, 108, Львівської області (місце скоєння злочину)LAC-51421; CID-153, 596; з можливістю її вилучення (здійснення виїмки) на носії інформації оптичний диск, шляхом отримання документів через філію ПрАТ «МТС Україна», що розташована за адресою: м. Львів, вул. Івасюка, 3.

Виконання ухвали покласти на слідчого слідчого управління ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_1

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів (в тому числі й електронних), слідчий суддя, суд за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Радченко В.Є.