Постанова № 52122029, 05.10.2015, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2015 р. Справа № 805/4256/15-а

приміщення суду за адресою: 84112, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Олішевська В.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Артемівської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області

до відповідача: ОСОБА_1 м. Артемівськ

про: стягнення за рахунок активів платника суми заборгованості з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 13174,51 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Артемівська обєднана державна податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області, звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до ОСОБА_1 м. Артемівськпро стягнення за рахунок активів платника суми заборгованості з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 13174,51 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що за відповідачем обліковується заборгованість з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 13174,51 грн., яка виникла в звязку з несплатою самостійно визначених грошових зобовязань відповідно до договору оренду земельної ділянки від 18.03.2011 року. На час звернення до суду відповідачем в повному обсязі заборгованість на сплачена, в звязку з чим позивач просив суд стягнути заборгованість з орендної плати фізичних осіб у розмірі 13174,51 грн.

Представник позивача ОСОБА_2Є до суду зявилась, через канцелярію суду надала уточнення до адміністративного позову відповідно до якого просила суд стягнути з ОСОБА_1 за рахунок активів платника суми заборгованості з орендної плати фізичних осіб у сумі 11174,51 грн.

Відповідач ОСОБА_1 до суду зявився, через канцелярію суду надав заяву відповідно до якої зазначив, що позовні вимоги визнає у розмірі 11174,51 грн.

Відповідно до ч 6 ст. 128 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що якщо не має перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, визначених цією статтею, але прибули не всі особи, які беруть участь у справі, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд має право розглянути справу у письмовому провадженні у разі відсутності потреби заслухати свідка чи експерта.

Розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

ОСОБА_1 Юрійовичідентифікаційний номер НОМЕР_1,перебуває на обліку в Артемівській об'єднаній державній податковій інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області.

З матеріалів справи встановлено, що між Артемівською міською радою та ОСОБА_1 укладений договіроренди земельної ділянки територіальної громади м. Артемівська від 18.03.2011 року, відповідно до якого орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку із земель промисловості, транспорту, звязку, енергетики, оборони та іншого призначення, підприємств іншої промисловості, для обслуговування обєктів нерухомого майна (гаражу на 2 бокси, убиральні, огорожі, замощення), яка знаходиться у м. Артемівську, вул. О.Сибіоцева, 8, кадастровий номер 1410300000:00:016:0362.

Відповідно до п. 2 цього договору в оренду передається земельна ділянка площею 0,1109 га. нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 439150,25 грн.

Договір укладено на 5 років з 31 березня 2011 року по 31 березня 2016 року. Після закінчення строку договору орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому році орендар повинен не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

Відповідно до п. 9 договору орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі, згідно розрахунку орендної плати, який є невідємною частиною цього договору, та вноситься рівними частинами щомісячно. Розмір річної орендної плати складає 13174,51 грн. Розмір місячної орендної плати складає 1097,88 грн.

Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюються з урахуванням індексів інфляції. Обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки комунальної власності здійснюється з урахуванням їх цільового використання та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, затвердженим Кабінетом Міністрів України форми, що заповнюються під час укладення або зміни умов договору оренди чи продовження його дії.

Пунктом 11 договору визначено, що орендна плата вноситься не пізніше 30 числа, наступного за звітним місяця.

В звязку з несплатою узгодженої суми грошового зобовязання визначеної договором оренди земельної ділянки територіальної громади м. Артемівська від 18.03.2011 року, контролюючим органом прийняте податкове повідомлення рішення № 293-15 від 02.06.2014 року, яким визначено суму грошового зобовязання з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 13174,51 грн. Зазначене податкове повідомлення рішення отримано особисто відповідачем 27.07.2014 року, що підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до п. 59.1 ст. 59 Податкового кодексу України, у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

В звязку з наявною заборгованістю та на підставі картки особового рахунку платника податків, податковим органом прийнято податкову вимогу № 1565-25 від 09.10.2014 року на суму 13174,51 грн. Зазначена податкова вимога була направлена рекомендованим листом з повідомленням на адресу відповідача та отримана 17.10.2014 року особисто відповідачем.

За приписами пп. 14.1.147 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України плата за землю це обов'язковий платіж у складі податку на майно, що справляється у формі земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.

Статтею 206 Земельного кодексу України визначено, що використання землі в Україні є платним. Обєктом плати за землю є земельна ділянка. Плата за землю справляється відповідно до закону.

Відповідно до ст. 288 Податкового кодексу адміністративного судочинства встановлено, що підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки оформлений та зареєстрований відповідно до законодавства. Органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, які укладають договори оренди землі, повинні до 1 лютого подавати контролюючому органу за місцезнаходженням земельної ділянки переліки орендарів, з якими укладено договори оренди землі на поточний рік, та інформувати відповідний контролюючий орган про укладення нових, внесення змін до існуючих договорів оренди землі та їх розірвання до 1 числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбулися зазначені зміни. Платником орендної плати є орендар земельної ділянки. Об'єктом оподаткування є земельна ділянка, надана в оренду. Розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем. Розмір орендної плати встановлюється у договорі оренди, але річна сума платежу:не може бути меншою 3 відсотків нормативної грошової оцінки;не може перевищувати 12 відсотків нормативної грошової оцінки;може перевищувати граничний розмір орендної плати, встановлений у підпункті 288.5.2, у разі визначення орендаря на конкурентних засадах.

Відповідно до п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України встановлено, що орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

Судом встановлено, відповідачем не сплачено в повному обсязі суму орендної плати з фізичних осіб за 2014 рік в розмірі 1174,51 грн.Відповідачемвизнано зазначену суму боргу.

Згідно ч. 1 ст. 112 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що позивач може відмовитися від адміністративного позову повністю або частково, а відповідач - визнати адміністративний позов повністю або частково.

В звязку з вищевикладеним, суд дійшов до висновку щопозовні вимогиАртемівської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій областідо Фізична особа ОСОБА_1 м. Артемівськпро стягнення за рахунок активів платника суми заборгованості з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 11174,51 грн. підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалено на користь сторони субєкта владних повноважень, судовий збір з відповідача, який не є субєктом владних повноважень, не стягується.

На підставі вищевикладеного, керуючись Конституцією України та Кодексом адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги Артемівської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій областідо ОСОБА_1 м. Артемівськпро стягнення за рахунок активів платника суми заборгованості з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 11174,51 грн. задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 м. Артемівськ(84500, Донецька область, м. Артемівськ, вул. Чернишевського, буд. 53, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) за рахунок активів платника на користь місцевого бюджету Артемівської міської ради (р/р 33216815700015, банк отримувача ГУ ДКСУ в Донецькій області, код ЄДРПОУ 37868870, МФО 834016, код платежу 18010900 Артемівська УК/м. Артемівськ/18010900) суму заборгованості з орендної плати з фізичних осіб у розмірі 11174 (одинадцять тисяч сто сімдесят чотири гривні) 51 коп.

Постанова може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Олішевська B.В.