Рішення № 52056863, 30.09.2015, Ленінський районний суд м. Дніпропетровська

30.09.2015 Єдиний унікальний номер 205/10678/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2015 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Остапенко Н.Г.

при секретарі Шевцовій М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», треті особи: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, Дніпродзержинська міська виконавча дирекція Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, Територіальне управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Дніпропетровській області про зобовязання вчинити певні дії, стягнення лікарняних, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини грошових доходів та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 22 грудня 2014 року звернулась до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», треті особи: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, Дніпродзержинська міська виконавча дирекція Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, Територіальне управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Дніпропетровській області про зобовязання вчинити певні дії, стягнення лікарняних, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини грошових доходів та моральної шкоди.

В обґрунтування позовних вимог, згідно останніх уточнень зазначила, що вона у період з 01.01.2011 року по 15.10.2013 року працювала на посаді архіваріуса в Обласному комунальному підприємстві «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» та була звільнена за власним бажанням.

11.07.2013р. при виконанні покладених на неї службових обовязків на робочому місці в приміщенні архіву, стався нещасний випадок на підприємстві - через несправну підлогу в приміщенні архіву впала, через що потрапила до лікарні і була змушена тривалий період лікуватися та відновлювати своє здоровя.

Керівництво ОКП «ДБТІ» відмовилося фіксувати нещасний випадок на підприємстві, не склало акт за формою Н-1, відмовилось надати першу медичну допомогу та викликати швидку допомогу. Вона була змушена самостійно діставатися до лікарні, призначивши лікування, відкрили лікарняний.

На лікарняному була з 11.07.2013 р. по 19.07.2013 р.. Згідно до лікарняного, мала приступити до роботи 20.07.2013 р.,

22.07.2013 р., здати лікарняні до обліку в цей день не змогла через відсутність на роботі керівництва.

31.07.2013 р. секретарем ОКП «ДБТІ» було прийнято два лікарняних листи від 11.07.2013 р. за №723685 та від 16.07.2013 р. за №694300, в яких зазначена інформація про те що отримана травма виробнича.

12.08.2013 р. керівництвом в односторонньому порядку було направлено повідомлення на її адресу, що вищезазначені листи непрацездатності оплачені не будуть.

На неодноразові звернення до Дніпродзержинської міської виконавчої дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, що має забезпечувати реалізацію державної політики у сфері :загальнообовязкового державного соціального страхування у м. Дніпродзержинську у звязку з тимчасовою втратою працездатності та до Територіального управління Держгірпромнагляду у Дніпропетровській області, що має забезпечувати реалізацію державної політики з питань державного нагляду та контролю за дотриманням законодавства про працю, з проханням перевірити законність вищезгаданих дій відповідача, однак ніяких результатів не дали, оскільки відповідач не допускає фахівців даних органів до проведення відповідних перевірок.

На підставі вищевикладеного просить зобовязати Обласне комунальне підприємство Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації (51925, Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, вул. Кірова,9 Ідентифікаційний код 03341782) провести розслідування нещасного випадку на підприємстві, що стався зі мною 11.07.2013 р., внаслідок якого я отримала виробничу травму, за наслідками якого скласти відповідні документи - акти за формою Н-5 та Н-1, передбачені Постановою Кабінету Міністрів України №1232 від 30 листопада 2011 р. «Деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», виконати вимоги цієї Постанови у повному обсязі; стягнути з Обласного комунального підприємства Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації (51925, Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, вул. Кірова,9 Ідентифікаційний код 03341782) на її користь 2417 грн. 50 коп., з яких: 985 грн. 50 коп. - в рахунок відшкодування компенсації за лікарняний у звязку із виробничою травмою; 214 грн. - компенсація втрати частини грошових доходів; 1218 грн. - в рахунок відшкодування моральної шкоди; стягнути з Обласного комунального підприємства Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації (51925, Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, вул. Кірова,9 Ідентифікаційний код 03341782) на її користь середній заробіток за весь час затримки виплати належних лікарняних у розмірі 42 595 грн. 50коп.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 позовні вимоги не визнав в повному обсязі та просив відмовити.

В судовому засіданні представник третьої особи Територіального управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Дніпропетровській області - ОСОБА_3 просив позов задовольнити частково.

В судовому засіданні представник третьої особи Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області - ОСОБА_4 просила позов задовольнити частково.

В судовому засіданні представник третьої особи Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську Дніпропетровської області ОСОБА_5 просив прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.

Суд, заслухавши учасників судового процесу, вивчивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлено, що наказом №03-К від 04.01.2011року ОСОБА_1 була прийнята на роботу в Обласне комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» на посаду архіваріуса. /а.с.91/

Наказом №69-к від 15.10.2013 року ОСОБА_1 була звільнена з роботи за власним бажанням, ст.38 КЗпП України/а.с.90/

Згідно екстреного повідомлення позивач ОСОБА_1 11.07.2013 року об 11-30 год. отримала на роботі травмування, а саме надрив зв'язок. /а.с.104/

На екстрене повідомлення про звернення потерпілого щодо настання нещасного випадку на виробництві від КЗ «Дніпродзержинська міська лікарня швидкої медичної допомоги «ДОР», ОКП «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» повідомило, що ОСОБА_1 архіваріус ОКП «Дніпродзержинське БТІ» 11 липня 2013 року з 8-00 год. до 12-15 год. знаходилась на робочому місці. Про настання будь-якого нещасного випадку адміністрації підприємства не відомо. /а.с.105/

Згідно з листками непрацездатності серії АГЕ №723685 з 11.07.2013р. по 15.07.2013р. та серії АГЕ №694300 з 16.07.2013р. по 19.07.2013р. позивач ОСОБА_1 перебувала на лікарняному з діагнозом розірвання сухожильних зв'язок. ./а.с.22 на звороті/

12.08.2013 року на адресу позивача ОСОБА_1 було направлено повідомлення про те, що надані 31.07.2013р. до сплати листки непрацездатності серії АГЕ №723685 від 11.07.2013р та серії АГЕ №694300 від 16.07.2013р оплачені не будуть. /а.сю32/

Судом встановлено, що ОКП «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» акт розслідування щодо настання нещасного випадку на виробництві, що стався з ОСОБА_1В 11.07.2013 року не складався.

З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 зверталась до Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України щодо порушення вимог законодавства про охорону праці в ОКП «Дніпродзержинське БТІ»./а.с.23/

Згідно абз. 1 п. 7Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», розслідуванняпроводитьсяуразівиникненнянещасного випадку, а саме обмеженої в часі події або раптового впливу на працівниканебезпечного виробничого фактора чи середовища, що сталися у процесі виконаннянимтрудовихобов'язків,внаслідок яких зафіксовано шкоду здоров'ю,зокрема від одержання поранення, травми, у тому числі внаслідок тілеснихушкоджень.

Відповідно до абз. 1-4 п. 8Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», про кожний нещасний випадок потерпілий або працівник, який йоговиявив,чиіншаособа- свідок нещасного випадку повинні негайно повідомити керівника робіт, який безпосередньо здійснює контроль за станом охорони праці на робочому місці, чи іншу уповноважену особу підприємства і вжити заходів до надання необхідної допомоги потерпілому. У разінастання нещасноговипадкубезпосереднійкерівник робіт зобов'язаний: терміново організувати надання першої невідкладної допомоги потерпілому, забезпечити у разі потреби його доставку до лікувально-профілактичного закладу; негайно повідомити роботодавця про те, що сталося.

Згідно абз. 1,3 п. 11Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», до складу комісії входять керівник (спеціаліст) служби охорони праці або посадова особа,на якуроботодавцемпокладено виконанняфункційз охорони праці (голова комісії),представник Фонду замісцезнаходженнямпідприємства,представникпервинної профспілки (у разі наявності на підприємстві кількох профспілок - представникпрофспілки,членомякоїєпотерпілий,ауразі відсутності профспілки - уповноважена найманими працівниками особа з питань охорони праці), а також представник підприємства, інші особи. До складу комісії не можевходитибезпосередній керівник робіт.

Відповідно до п.п. 1,2 п. 15Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», обставинами, за яких нещасний випадок визнається таким, що пов'язаний з виробництвом, і складається акт за формою Н-1, є: виконання потерпілим трудових(посадових)обов'язків за режимом роботи підприємства, у тому числі у відрядженні; перебування на робочому місці, на території підприємства або в іншому місці для виконанням потерпілим трудових(посадових) обов'язківчизавдань роботодавця з моменту прибуття потерпілого на підприємство до йоговідбуття,щофіксуєтьсявідповідно до правилвнутрішньоготрудовогорозпорядкупідприємства,в тому числі протягом робочого та надурочного часу.

Згідно абз. 1,4 п. 23Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», нещасний випадок, про який своєчасно неповідомлено керівника підприємства чи роботодавцяпотерпілого абовнаслідок якоговтратапрацездатностінастала не одразу,розслідується і береться на облік згідно зцимПорядкомпротягоммісяцяпісля надходженнязаявипотерпілогочиуповноваженої ним особи,яка представляє його інтереси (незалежно від строку настання нещасного випадку). До складу комісії входять представник територіального органу Держгірпромнагляду (голова комісії) за місцем настання нещасного випадку тапредставникиФондуімісцевої держадміністрації за місцем настаннянещасноговипадку та первинної організації профспілки, членом якої є потерпілий, або представник територіального профоб'єднання за місцем настання нещасного випадку, якщо потерпілий не є членом профспілки.

Відповідно до п. 34Постанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. «Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві», посадова особа органу Держгірпромнагляду вразівідмови роботодавцяскластиабозатвердити акт за формою Н-5 або Н-1 чи незгоди потерпілого або уповноваженої ним особи,якапредставляє його інтереси, із змістом зазначеного акта, надходження скарги або незгоди з висновками про обставини іпричининастаннянещасного випадку чи приховування факту настання нещасного випадку має право видавати обов'язкові для виконання роботодавцем або робочим органомвиконавчої дирекції Фонду (у разі,коли нещасний випадок стався з фізичною особою - підприємцем чиособою,щозабезпечує себе роботою самостійно) приписизаформоюН-9згідноз додатком 10 щодо необхідності проведення розслідування (повторного розслідування) нещасного випадку,затвердженнячиперегляду затвердженого акта за формою Н-5 або Н-1,визнання чиневизнання нещасного випадку таким,що пов'язаний з виробництвом,складення акта за формою Н-5 або Н-1.

Відповідно дост. 22 Закону України «Про охорону праці», роботодавець повинен організовувати розслідування та вести облік нещасних випадків, професійних захворювань і аварій відповідно до положення, що затверджується Кабінетом Міністрів України за погодженням з всеукраїнськими об'єднаннями профспілок. За підсумками розслідування нещасного випадку, професійного захворювання або аварії роботодавець складає акт за встановленою формою, один примірник якого він зобов'язаний видати потерпілому або іншій заінтересованій особі не пізніше трьох днів з моменту закінчення розслідування. У разі відмови роботодавця скласти акт про нещасний випадок чи незгоди потерпілого з його змістом питання вирішуються посадовою особою органу державного нагляду за охороною праці, рішення якої є обов'язковим для роботодавця.

Відповідно до ч.1,2,3ст. 10 ЦПК України, цивільнесудочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи,які беруть участь у справі,мають рівні права щодо поданнядоказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини,наяківона посилаєтьсяякнапідставусвоїхвимогабо заперечень,крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідност. 60 ЦПК України, кожнастороназобов'язанадовести ті обставини,на які вона посилається як на підставу своїхвимог і заперечень, крім випадків, встановленихстаттею 61 цього Кодексу. Доказиподаються сторонами та іншими особами,які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини,які мають значеннядля ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ч.1ст. 61 ЦПК України,обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Законом України» Про охорону праці» та Порядком проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві, затвердженимпостановою КМУ № 1232 від 30.11.2011 рокувстановлений чіткий порядок та підстави проведення розслідування нещасного випадку, визначено коло осіб, які наділені правом його проведення та контролю за його проведенням, а також правом зобов»язувати проведення повторного розслідування.

На підставі зазначеного, та з урахуванням того, що акт форми Н-5 про проведення розслідування нещасного випадку на виробництві, який стався з ОСОБА_1 11.07.2013 року, не складався в порушення вимогПостанови КМУ №1232 від 30.11.2011 р. "Про порядок проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві", суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивача в частині зобовязання Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», Дніпропетровська обл.. провести розслідування нещасного випадку на підприємстві, що стався з ОСОБА_1 11 липня 2013 року, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №1232 від 30 листопада 2011 року «Про деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професіональних захворювань і аварій на виробництві» та за наслідками якого скласти акт за формою Н-5.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільногоправа у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги в частині стягнення з Обласного комунального підприємства Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації 2417 грн. 50 коп., з яких: 985 грн. 50 коп. - в рахунок відшкодування компенсації за лікарняний у звязку із виробничою травмою; 214 грн. - компенсація втрати частини грошових доходів; 1218 грн. - в рахунок відшкодування моральної шкоди та стягнення з Обласного комунального підприємства Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації середнього заробітку за весь час затримки виплати належних лікарняних у розмірі 42 595 грн. 50коп. є передчасними та такими, що не підлягають задоволенню, так як суд не може розглядати питання щодо захисту цивільних прав, які можуть бути порушені, не визнані або оспорюванні лише в майбутньому.

Судові витрати розподіляються відповідно до вимог ст..88 ЦПК України.

Керуючись, ст.ст.22, Закону України» Про охорону праці»,Порядкомпроведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві, затвердженимпостановою КМУ № 1232 від 30.11.2011 року, ст.ст.3-4,10-11,57-60,209,209,212-215,218 ЦПК України,суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», треті особи: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, Дніпродзержинська міська виконавча дирекція Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, Територіальне управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Дніпропетровській області про зобовязання вчинити певні дії, стягнення лікарняних, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини грошових доходів та моральної шкоди задовольнити частково.

Зобовязати Обласне комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, вул.. Кірова, 9, ІПН:03341782 провести розслідування нещасного випадку на підприємстві, що стався з ОСОБА_1 11 липня 2013 року, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №1232 від 30 листопада 2011 року «Про деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професіональних захворювань і аварій на виробництві» та за наслідками якого скласти акт за формою Н-5.

В задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Стягнути з Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», ІПН:03341782 на користь держави судовий збір у розмірі 243,60 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Н.Г. Остапенко