Рішення № 52049811, 29.09.2015, Дружківський міський суд Донецької області

Справа № 229/3051/15-ц

Провадження №2/229/1207/2015

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Панової Т.Л.

при секретарі Костіній І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальнї громади в особі Соловйовської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся до суду з позовом до відповідача , в якому зазначає, що 17 вересня 2014року померла ОСОБА_2. 15 серпня 2012року на випадок своєї смерті ОСОБА_3 був складений заповіт, згідно якому все своє майно, де б воно не перебувало і з чого б воно не складалося, все що їй буде належати на день смерті, вона заповідала їй.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,820га, яка розташована на території Соловйовської сільської ради Ясинуватського району Донецької області, належної спадкодавцю на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 729604, виданого 10.09.2007р.

Вона звернулася до нотаріуса в шестимісячний строк з заявою про прийняття спадщини.

09 червня 2015року нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність технічної можливості для цього, оскільки згідно Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014р № 953/5 "Про невідкладні заходи по захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції" на території міста Ясинувата тимчасово припинений доступ користувачів до Єдиного державного реєстру інформаційної системи Міністерства юстиції України, а саме: Державному реєстру обмежень рухомого майна, Державному реєстру прав на нерухоме майно, Спадковому реєстру , до закінчення антитерористичної операцїї на сході України.

Виконавши всі вимоги закону щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, вона не має можливості оформити своє право на спадкове майно і отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом із незалежних від неї причин. Видача свідоцтва іншим нотаріусом не передбачена цивільним законодавством.

Просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом за земельну ділянку після смерті ОСОБА_2

В судове засідання позивач не з"явилася. Надала суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, на позові наполягає.

Відповідач в судове засідання не з"явився. про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Також надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають.

Суд прийняв рішення про розгляд справи у відсутність сторін.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ч.1 ст. 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець , який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному проваджені.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ст. 1 Протоколу до конвенції Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, 15 серпня 2012року склала заповіт , згідно якому зробила розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй нлежить на день смерті, і на що вона за законом матиме право, вона заповідає ОСОБА_1, 24 серпня 1975року народження. (а.с.10).

Згідно свідоцтву про смерть серії І-НО № 824216 від 16 грудня 2014року , ОСОБА_2 померла 17 вересня 2014року, про що 25 вересня 2014року складено відповідний актовий запис № 16 у виконавчому комітеті Соловйовської сільської ради Ясинуватського району Донецької області. (а.с.9)

Відповідно до ст. 1220 ЦК України після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,820га, кадастровий номер 1425587300:06:000:0619, яка розташована на території Соловйовської сільськї ради Ясинуватського району Донецької області (а.с.6-8).

Судом встановлено, що позивач своєчасно, у строк передбачений ст. 1270 ЦК України, звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 Інших спадкоємців у спадкодавця немає. (а.с.4).

Постановою № 415 /02-31 від 08.06.2015року приватний нотаріус Ясинуватського районного нотаріального округу, ОСОБА_4, відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, яка померла 17 вересня 2014року. Обґрунтована відмова тим, що згідно Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014року за № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» на території міста Ясинувата та Ясинуватського району тимчасово припинено доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерств юстиції України, а саме Державного реєстру обтяжень рухомого майна, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Спадкового реєстру до закінчення антитерористичної операції на сході України. У звязку з чим не має технічної можливості видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку , кадастровий номер . 1425587300:06:000:0619.

Таким чином, суд приходить до висновку, що існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, тому є підстави для визнання права власності на земельну ділянку в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,61,209,212-215,223 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

позов ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Соловйовської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнанняя права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 24.08.1975року народження, право власності на земельну ділянку площею 5,820га , кадастровий номер 1425587300:06:000:0619 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташований на території Соловйовської сільської ради Ясинуватського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, яка померла 17 вересня 2014року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд шляхом подання в 10денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Т.Л.Панова