Рішення № 51967311, 01.10.2015, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси)

Справа № 523/17731/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" жовтня 2015 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» про стягнення коштів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» про стягнення коштів. Позовні вимоги мотивовані тим, що між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" був укладений договір страхування FBC-PB ODE № НОМЕР_1, строком дії з 07 травня 2014 року по 06 травня 2015 року.

Страховим ризиком відповідно до названого договору, серед іншого, є затримка зареєстрованого багажу на строк більше 3-х годин при вилиті та прибутті з аеропорту міжнародного класу в Україні в аеропорт міжнародного класу в будь-якій країні світу при польотах регулярними рейсами.

24 червня 2014 року, під час перельоту регулярним авіарейсом Київ-Прага, який обслуговується авіакомпанією „Czech Airlines" з міжнародного аеропорту „Бориспіль" (КВР) до міжнародного аеропорту „Прага" (PRG), відбувся страховий випадок - затримка зареєстрованого багажу на строк більше 3 годин. Фактично, затримка багажу відбулась з часу приземлення - 24 червня 2014 року, 16 год. 45 хв., і до наступного дня - 25 червня 2014 року, 14 год. 00 хв., тобто на 21 годину, що відповідно до п. 1.7 Договору передбачає максимальний розмір страхового відшкодування за страховим ризиком - 1000 євро. Факт затримки багажу підтверджується копією електронного білета і довідкою з аеропорту.

У зв'язку із настанням страхового випадку 24 червня 2014 року позивачка зателефонувала до страховика із відповідним повідомленням за телефоном, зазначеним у договорі страхування - 456. Вже після повернення додому, 29 липня 2014 року позивачка звернулась до ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" із заявою про виплату страхового відшкодування. До заяви вона додала копії договору страхування, паспорту, довідки про присвоєння ІПН, довідки з аеропорту про затримку багажу, білетів.

Відповідно до п. 3.4 Договору страхування, виплата страхового відшкодування здійснюється протягом 15 днів після отримання зазначених у п. 3.3 Договору документів.

Таким чином, ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" мало б здійснити виплату страхового відшкодування на користь позивачки у строк до 13 серпня 2014 року. Однак, до теперішнього часу ніяких коштів на рахунок позивача перераховано не було.

На момент складання уточненої позовної заяви (15.06.2015 р.), за даними офіційного сайту Національного Банка України, курс гривні до євро становить 23,628 гривень за 1 євро. Таким чином, сума боргу на момент подання позовної заяви складає 23628 грн. (1000 євро * 23,628).

Відповідно до п. 3.5 Договору страхування, за несвоєчасне здійснення страхової виплати страховик несе відповідальність шляхом сплати пені в розмірі 0,01% від суми страхової виплати в день. За 306 днів прострочення страхової виплати сума пені складає: 23628 * 0,0001 * 306 = 723 грн.

Крім того, позивачка просить стягнути з відповідача витрати за правову допомогу у розмірі 3500 гривень.

В судове засідання представник позивача подав клопотання в якому просив задовольнити позовні вимоги у повному обсязі, а також розглянути справу у його відсутність.

Представники відповідача в судове засідання не зявились, згідно поданого клопотання позовні вимоги не визнали, а також просили справу розглянути у їх відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.

Так судом встановлено, що між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" був укладений договір страхування FBC-PB ODE № НОМЕР_1, строком дії з 07 травня 2014 року по 06 травня 2015 року. (а.с. 5)

Згідно п. 1.2 Договору страховий ризик - це певна подія, на випадок настання якої здійснюється страхування і яка має ознаки ймовірності та випадковості настання.

Згідно п. 1.3 Договору страховим ризиком за цим Договором є пред'явлення вимоги на сплату послуг, визначених у п. 1.7 цього Договору, з надання негайної медичної та іншої допомоги Застрахованому під час його перебування за кордоном України.

Відповідно до п. 1.4 страховим випадком вважається подія, передбачена п. 1.3 цього Договору і підтверджена документами, наданими компетентними органами, у зв'язку з якою Застрахований потребує надання послуг, передбачених умовами цього Договору.

Страховим ризиком відповідно до названого договору, серед іншого, є затримка зареєстрованого багажу на строк більше 3-х годин при вилиті та прибутті з аеропорту міжнародного класу в Україні в аеропорт міжнародного класу в будь-якій країні світу при польотах регулярними рейсами.

24 червня 2014 року, під час перельоту регулярним авіарейсом Київ-Прага, який обслуговується авіакомпанією „Czech Airlines" з міжнародного аеропорту „Бориспіль" (КВР) до міжнародного аеропорту „Прага" (PRG), відбувся страховий випадок - затримка зареєстрованого багажу на строк більше 3 годин. Фактично, затримка багажу відбулась з часу приземлення - 24 червня 2014 року, 16 год. 45 хв., і до наступного дня - 25 червня 2014 року, 14 год. 00 хв., тобто на 21 годину, що відповідно до п. 1.7 Договору передбачає максимальний розмір страхового відшкодування за страховим ризиком - 1000 євро.

Факт затримки багажу підтверджується:

актом про пошкодження багажу від 24 червня 2014р., складеного АТ «Чеські авіалінії», згідно якого вбачається, що пан та пані ОСОБА_1 отримала свій багаж 25 червня 2014р. о 14.00 (а.с. 9, переклад а.с. 103);

листом АТ «Чеські авіалінії» від 5 серпня 2015р., яким підтверджується, що багаж ОСОБА_1, зареєстрований за номером ярлики ОК 563685 на рейсі ОКО917 Київ-Прага 24 червня 2014р., був затриманий та відправлений 25 червня 2014р. (а.с. 104-105)..

Крім того, факт користування регулярним авіарейсом Київ-Прага, який обслуговується авіакомпанією „Czech Airlines" з міжнародного аеропорту „Бориспіль" (КВР) до міжнародного аеропорту „Прага" (PRG), а також декларації багажу підтверджується копією ярлика багажу ОК 563685 від 24.06.2014р. на даний рейс (а.с. 87), копією електронного білета і довідкою з аеропорту. (а.с. 8-9)

У зв'язку із настанням страхового випадку 24 червня 2014 року позивачка зателефонувала до страховика із відповідним повідомленням за телефоном, зазначеним у договорі страхування - 456. Вже після повернення додому, 29 липня 2014 року позивачка звернулась до ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" із заявою про виплату страхового відшкодування. До заяви вона додала копії договору страхування, паспорту, довідки про присвоєння ІПН, довідки з аеропорту про затримку багажу, білетів. (а.с. 7)

Відповідно до п. 3.4 Договору страхування, виплата страхового відшкодування здійснюється протягом 15 днів після отримання зазначених у п. 3.3 Договору документів.

Таким чином, ОСОБА_2 „УАСК „АСКА" мало б здійснити виплату страхового відшкодування позивачці у строк до 13 серпня 2014 року. Однак, до теперішнього часу ніяких коштів на рахунок позивача перераховано не було.

При цьому, суд вважає безпідставним твердження представників відповідача про ненадання позивачкою необхідних документів для виплати страхового відшкодування, оскільки вони були надані в повному обсязі. Крім того страховик мав можливість надати відповідні запити до авіакомпанії з метою перевірки наявності страхового випадку, проте такі дії не здійснив.

Згідно ст. 979 ЦК України, за договором страхування одна сторона (страховик) зобов'язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору. Пунктом 3 ч. 1 ст. 988 ЦК України, а також ст. 20 Закону України „Про страхування" встановлено, що страховик зобов'язаний при настанні страхового випадку здійснити страхову виплату або виплату страхового відшкодування у передбачений договором строк. Страховик несе майнову відповідальність за несвоєчасне здійснення страхової виплати (страхового відшкодування) шляхом сплати страхувальнику неустойки (штрафу, пені), розмір якої визначається умовами договору страхування або законом.

Фактично, затримка багажу відбулась з часу приземлення - 24 червня 2014 року, 16 год. 45 хв., і до наступного дня - 25 червня 2014 року, 14 год. 00 хв., тобто на 21 годину, що відповідно до п. 1.7 Договору передбачає максимальний розмір страхового відшкодування за страховим ризиком - 1000 євро.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК України, зобов'язання має бути виражене в грошовій валюті України - гривні. Згідно зі ст. 192 ЦК України, законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня.

На момент ухвалення рішення за даними офіційного сайту Національного Банка України, курс гривні до євро становить 23,85 гривень за 1 євро

Однак позивач просить стягнути з відповідача суму страхового відшкодування, згідно курсу на (15.06.2015 р.), за даними офіційного сайту Національного Банка України, курс гривні до євро становить 23,628 гривень за 1 євро.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб.

Таким чином, сума страхового відшкодування, яка підлягає стягненню з відповідача складає 23628 гривень. (1000 євро * 23,628).

Крім того, відповідно до п. 3.5 Договору страхування, за несвоєчасне здійснення страхової виплати страховик несе відповідальність шляхом сплати пені в розмірі 0,01% від суми страхової виплати в день. За 306 днів прострочення страхової виплати сума пені складає: 23628 * 0,0001 * 306 = 723 гривень.

Позивачка в позовних вимогах просить стягнути з відповідача на її користь витрати за надання правової допомоги у розмірі 3500 гривень, які були надані за договором адвокатським об'єднанням „Авто-юст", адвокатом ОСОБА_3. (а.с. 11-13)

Відповідно до ст. 56 ЦПК України, суд, ухваливши на місці, допустив до участі в справі представника позивачки адвоката ОСОБА_3. (а.с. 14)

Частиною 2 ст. 84 ЦПК України встановлено, що граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу встановлюється законом.

Законом України «Про граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу у цивільних та адміністративних справах» від 20 грудня 2011 року N 4191-VI в ст.1 встановлено, що розмір компенсації витрат на правову допомогу у цивільних справах, в яких така компенсація виплачується стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, іншою стороною, а в адміністративних справах - суб'єктом владних повноважень, не може перевищувати 40 відсотків встановленої законом мінімальної заробітної плати у місячному розмірі за годину участі особи, яка надавала правову допомогу, у судовому засіданні, під час вчинення окремих процесуальних дій поза судовим засіданням та під час ознайомлення з матеріалами справи в суді, що визначається у відповідному судовому рішенні.

Адвокатом ОСОБА_4 здійснений розрахунок погодинної оплати роботи, якій відповідає вартості сплачених коштів позивачем за надання правової допомоги, а також Закону України «Про граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу у цивільних та адміністративних справах» від 20 грудня 2011 року N 4191-VI, в звязку із чим, такі витрати підлягають стягненню з відповідача.

Крім того, факт оплати позивачкою витрат на правову допомогу підтверджується копією квитанції № 1011/01 від 10.11.2014р..

Таким чином, необхідно стягнути з Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» на користь ОСОБА_1 суму страхового відшкодування у розмірі 23628 гривень, пеню у розмірі 723 гривні, а всього суму у розмірі 24351 (двадцять чотири тисячі триста пятдесят одна) гривна.

Враховуючи, що позивачка була звільнена від сплати судового збору, то відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України необхідно стягнути з відповідача суму судовому збору у розмірі 1218 гривень.

На підставі ст.ст. 524, 979, 988 ЦК України, ст. 20 Закону України „Про страхування", ст. ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» про стягнення коштів задовольнити.

2. Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» (код № 13490997, 69005 Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Перемоги б. 97а)

на користь ОСОБА_1 (іпн. №3012001829, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 б. 26, кв. 175/176) суму страхового відшкодування у розмірі 23628 гривень, пеню у розмірі 723 гривні, витрати за надання правової допомоги у розмірі 3500 гривень, а всього стягнути суму у розмірі 27851 (двадцять сім тисяч вісімсот пятдесят одна) гривна.

3. Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «АСКА»» (код № 13490997, адреса: 69005 Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Перемоги б. 97а) на користь Держави судовий збір у розмірі 1218 гривень.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання рішення.

Суддя