Ухвала суду № 51837130, 23.08.2012, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"23" серпня 2012 р. Справа № 5023/2952/12

вх. № 2952/12

Суддя господарського суду Харківської області Шатерніков М.І.

розглянувши заяву ППТФ "ЮСІ" про виправлення описок, допущених в рішенні суду по справі за позовом : Приватної промислово - торговельної фірми "ЮСІ", м. Харків,

до Лозівської міської ради, м. Лозова Харківської області,

3-я особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні відповідача, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області, м. Харків,

про визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 09 серпня 2012р. по справі №5023/2952/12 за позовом ППТФ "ЮСІ" до Лозівської міської ради, м. Лозова Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні відповідача, Інспекція ДАБК у Харківській області, про визнання права власності, позовні вимоги задоволено :

визнано за ППТФ "ЮСІ" право власності на реконструйований об'єкт нерухомого майна - будівлю "торговельного центру" в цілому, загальною площею 5587,1 кв.м., у тому числі підвал площею 775,4 кв.м., що розташована за адресою : Харківська область, м. Лозова, мікрорайон 5, будинок 1.

ППТФ "ЮСІ" звернулась до суду з заявою про виправлення описок у рішенні суду, а саме :

- у вступній, описовій, резолютивній частині рішення невірно зазначено найменування позивача - приватної промислово-торгівельної фірми "Юсі", ППТФ «Юсі», а необхідно - Приватної промислово-торговельної фірми "ЮСІ", ППТФ "ЮСІ";

- в описовій, мотивувальній, резолютивній частині рішення невірно зазначено найменування об'єкту нерухомого майна - будівлі "торговельного центру", а необхідно "Торговельного центру".

З матеріалів справи вбачається, що вірне повне найменування позивача - Приватна промислово-торговельна фірма "ЮСІ", скорочене найменування - ППТФ "ЮСІ", а вірна назва об'єкту, на який визнано право власності, - "Торговельний центр", а в вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення суду допущені описки у вказаних найменуваннях.

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Допущені судом описки підлягають виправленню, при цьому суд враховує, що виправлення таких описок не впливає на суть прийнятого рішення.

Керуючись ст. 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ППТФ "ЮСІ" про виправлення описок, допущених в рішенні суду.

Виправити описки, допущені в вступній, описовій, мотивувальній, резолютивній частинах рішення господарського суду Харківської області від 09 серпня 2012р. по справі № 5023/2952/12, а саме :

- замість найменування "приватної промислово-торгівельної фірми "Юсі", ППТФ "Юсі", слід читати "Приватної промислово-торговельної фірми "ЮСІ", ППТФ "ЮСІ";

- замість найменування об'єкту нерухомого майна - будівлі "торговельного центру", слід читати "Торговельного центру".

Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Харківської області від 09 серпня 2012р. по справі № 5023/2952/12.

Суддя Шатерніков М.І.