АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 квітня 2015 року Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду міста Києва у складі:
головуючого судді - Сілкової І.М.
суддів - Балацької Г.О., Худика М.П.
за участю прокурора - Здрака С.В.
засудженої - ОСОБА_1
захисника - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Апеляційного суду міста Києва кримінальну справу за апеляціями прокурора, який брав участь у розгляді справи судом першої інстанції та засудженої ОСОБА_1 на вирок Подільського районного суду м. Києва від 26 грудня 2014 року, яким-
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Кіровоград, громадянка України, українка, з вищою освітою, заміжня, не працює, має на утриманні неповнолітню дитину, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, проживає за адресою: АДРЕСА_2, раніше не судима
засуджена за ч.3 ст.191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки, з позбавленням права обіймати керівні посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій на строк два роки; за ч.2 ст.191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки, з позбавленням права обіймати посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій на строк один рік. На підставі ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, ОСОБА_1 призначено остаточне покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати керівні посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій на строк два роки.
Цим вироком задоволено цивільний позов та постановлено стягнути з засудженої ОСОБА_1:
- на користь ТОВ «Оптек» грошові кошти в сумі 53 624,10 гривень;
- на користь ТОВ «Аудиторська фірма «Еверест» 46 000,00 гривень.
В С Т А Н О В И Л А:
За вироком суду ОСОБА_1 визнана винною в тому, що перебуваючи на посаді головного бухгалтера TOB «Оптек», тобто будучи службовою особою, шляхом зловживання своїм службовим становищем вчинила умисні дії, які виразились у привласненні та розтраті чужого майна, яке перебувало у її віддані, а також аналогічні дії вчиненні повторно, за наступних обставин.
__________
Справа: 11/796/100/2015
Головуючий у 1-й інстанції: Зубець Ю.Г.
Доповідач: Сілкова І.М.
Так, наказом №17-к-05 від 25.07.05 ОСОБА_1 була призначена на посаду головного бухгалтера TOB «Карл Цейсс» з 25.07.05.
Наказом №23-к/2009 від 28.04.09 її призначено на посаду головного бухгалтера TOB «Оптек» у зв'язку з перейменування товариства з TOB «Карл Цейсс».
Згідно трудового договору б/н від 25.05.05, із змінами від 20.03.09, укладеного між товариством в особі директора ОСОБА_4 та ОСОБА_1, на останню покладено обов'язок охороняти інтереси роботодавця та сприяти їх виконанню.
Статтею 8 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» головний бухгалтер або особа, на яку покладено ведення бухгалтерського обліку підприємства забезпечує дотримання на підприємстві встановлених єдиних методологічних засад бухгалтерського обліку, складання і подання у встановлені строки фінансової звітності; організує контроль за відображенням на рахунках бухгалтерського обліку всіх господарських операцій; бере участь в оформленні матеріалів, пов'язаних з нестачею та відшкодуванням втрат від нестачі, крадіжки і псування активів підприємства; забезпечує перевірку стану бухгалтерського обліку у філіях, представництвах, відділеннях та інших відокремлених підрозділах підприємства.
Відповідно до Довідника кваліфікаційних характеристик професій працівників, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 16 лютого 1998р. №24, головний бухгалтер серед іншого визначає, формулює, планує, здійснює і координує організацію бухгалтерського обліку господарсько-фінансової діяльності підприємства, здійснює контроль за ефективним використанням матеріальних, трудових фінансових ресурсів; складає баланс підприємства; організовує та контролює складання розрахунків щодо використання прибутків, затрат на виробництво, платежів до бюджету, своєчасність і правильність складання звітності; здійснює контроль за додержанням порядку оформлення первинних та бухгалтерських документів, розрахунків і платіжних зобов'язань, витрачанням фонду оплати праці, встановленням посадових окладів, за проведенням інвентаризацій основних засобів, нематеріальних активів, товарно-матеріальних цінностей, коштів, документів, розрахунків, перевірок організації бухгалтерського обліку і звітності, документальних ревізій у підрозділах підприємства; організує складання щомісячного бухгалтерського обліку, квартальних та річних бухгалтерських звітів (за результатами інвентаризації); веде роботу, яка спрямована на забезпечення суворого додержання штатної, фінансової і касової дисципліни, кошторисів адміністративно-господарських та інших витрат, додержання законності списання з бухгалтерських балансів дебіторської заборгованості, недостач та інших втрат, стежить за зберіганням бухгалтерських документів, оформленням і здаванням їх за встановленим порядком до архіву; забезпечує на основі даних первинних документів і бухгалтерських записів своєчасне складання бухгалтерської та податкової звітності, подання її за встановленим порядком відповідним органам.
Таким чином, ОСОБА_5, перебуваючи на посаді головного бухгалтера TOB «Оптек» виконувала організаційно-розпорядчі та адміністративно-господарські обов'язки, тобто являлась службовою особою.
TOB «Оптек» здійснює торгівлю медичними та ортопедичними товарами; в ньому на постійній основі працює 25 працівників, ведеться штатний розпис, і відповідно до Закону України «Про оплату праці» працівникам підприємства виплачується заробітна плата згідно штатного розпису.
Наказами по TOB «Оптек» № 98 від 01.04.09 «Про внесення змін до штатного розкладу», №1/2010-ШР від 05.01.10 року «Про затвердження штатного розкладу» головному бухгалтеру товариства, на посаді якого перебувала ОСОБА_5., був встановлений посадовий оклад у розмірі 15 тис. грн., без врахування загальнообов'язкових платежів та зборів.
Тобто, у період з 01.04.09 року по час звільнення ОСОБА_5 з посади 18.02.10 року, останній був встановлений посадовий оклад в розмірі 15 тис. грн.. і будь-які накази, розпорядження директора TOB «Оптек» та інших осіб, уповноважених діяти від імені директора цього товариства, про нарахування ОСОБА_5. надбавок за складність у її роботі чи інших додаткових виплат, не видавалось.
Приблизно у жовтні 2009 року у ОСОБА_5., виник злочинний умисел, спрямований на заволодіння грошовими коштами TOB «Оптек», шляхом зловживання своїм службовим становищем, під виглядом виплати надбавок до своєї заробітної плати при здійсненні нею відповідних операцій з використанням системи «Клієнт-банк», доступ до якої та паролі з таємними ключами, що забезпечують генерування «електронних підписів» для забезпечення роботи цифрового електронного підпису в системі електронних платежів «Клієнт-банк», були лише у ОСОБА_5
Достовірно знаючи, що їй встановлено посадовий оклад у розмірі 15 тис. грн. та про відсутність законних підстав для нарахування додаткових виплат до своєї заробітної плати, однак переслідуючи корисливі мотиви, діючи умисно, знаходячись за адресою: м. Київ, вул. Волоська/Іллінська, 6/14, 22.10.09, 27.10.09 та 02.11.09 ОСОБА_5., яка відповідно до наказу №9 від 12.05.09 директора TOB «Оптек» була відповідальною за збереження дискети із електронним цифровим підписом та мала одноособовий доступ до них, використала таємні ключі та підпис в системі електронних платежів «Клієнт-Банк» та перерахувала на особистий картковий рахунок ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» НОМЕР_2 грошові кошти для виплати собі заробітної плати, незаконно донарахувавши при цьому собі доплату за складність роботи за жовтень 2009 року у сумі 13 тис. грн., яка не була на підприємстві їй встановлена. Зокрема, ОСОБА_5. 22.10.09 на свій картковий рахунок перерахувала 12 тис. грн., 27.10.09 перерахувала 10 тис. грн., 02.11.09 перерахувала 1500,89 грн.
Всього в результаті злочинних дій ОСОБА_1 на її особистий картковий рахунок, відкритий у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» за жовтень-листопад 2009 року було перераховано заробітну плату з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів, у сумі 23 500,89 грн., з яких грошові кошти у сумі 11 050 грн. (з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів) це кошти незаконно призначені ОСОБА_5 собі для виплати як доплата до зарплати за складність роботи.
Заволодівши чужим майном шляхом зловживання службовим становищем, а саме грошовими коштами TOB «Оптек» у сумі 11 050 грн. ОСОБА_1 їх витратила на власний розсуд.
Крім того, 27.11.09, ОСОБА_5, яка відповідно до наказу №9 від 12.05.09 директора ТОВ «Оптек» була відповідальною за збереження дискети із електронним цифровим підписом та мала одноособовий доступ до них, переслідуючи корисливі мотиви, використала таємні ключі та підпис в системі електронних платежів «Клієнт-Банк» та перерахувала на особистий картковий рахунок ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» НОМЕР_2 грошові кошти для виплати собі заробітної плати, повторно незаконно донарахувавши собі доплату за складність у роботі за листопад 2009 року у сумі 13 тис. грн. і перерахувавши 27.11.09 на свій картковий рахунок грошових коштів у сумі 23 458,5 грн.
В результаті злочинних дій ОСОБА_5 на її особистий картковий рахунок, відкритий у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» у листопаді 2009 року було перераховано заробітну плату з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів, у сумі 23 458,5 грн., з яких грошові кошти у сумі 11 050 грн. (з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів) - це кошти повторно незаконно призначені для виплати до зарплати ОСОБА_5
Повторно заволодівши чужим майном шляхом зловживання службовим становищем, а саме грошовими коштами TOB «Оптек» у сумі 11 050 грн. ОСОБА_1 їх витратила на власний розсуд.
Разом з тим 25.12.09, ОСОБА_5, використала таємні ключі та підпис в системі електронних платежів «Клієнт-Банк», перерахувала на особистий картковий рахунок ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» НОМЕР_2 грошові кошти для виплати собі заробітної плати, повторно незаконно донарахувавши собі доплату за складність у роботі за грудень 2009 року у сумі 13 тис. грн., перерахувавши 25.12.09 на свій картковий рахунок грошових коштів у сумі 23466,47 грн.
В результаті злочинних дій ОСОБА_5 на її особистий картковий рахунок, відкритий у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» у грудні 2009 року було перераховано заробітну плату (з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів), у сумі 23 466,47 грн., з яких грошові кошти у сумі 11 050 грн. (з урахуванням загальнообов'язкових відрахувань) - це кошти повторно незаконно призначені для виплати до зарплати ОСОБА_1
Повторно заволодівши чужим майном шляхом зловживання службовим становищем, а саме грошовими коштами TOB «Оптек» у сумі 11 050 грн. ОСОБА_1 витратила їх на власний розсуд.
Продовжуючи свої злочинні дії, 29.01.10, ОСОБА_1, переслідуючи корисливий мотив, знову використала таємні ключі та підпис в системі електронних платежів «Клієнт-Банк» та перерахувала на особистий картковий рахунок ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» НОМЕР_2 грошові кошти для виплати собі заробітної плати, повторно незаконно до нарахувавши собі доплату за складність у роботі за січень 2010 року у сумі 13 тис. грн. і перерахувавши 29.01.10 на свій картковий рахунок грошових коштів у сумі, та 23 418,19 грн.
В результаті злочинних дій ОСОБА_5 на її особистий картковий рахунок, відкритий у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» у січні 2010 року було перераховано заробітну плату з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів, у сумі 23 418,19 грн., з яких грошові кошти у сумі 11 050 грн. (з урахуванням загальнообов'язкових платежів та зборів) - це кошти незаконно призначені для виплати ОСОБА_5
Повторно заволодівши чужим майном шляхом зловживання службовим становищем, а саме грошовими коштами TOB «Оптек» у сумі 11 050 грн. ОСОБА_5. їх витратила на власний розсуд.
Всього, у період часу з жовтня 2009 року по січень 2010 року включно ОСОБА_5. повторно незаконно заволоділа чужим майном шляхом зловживання своїм службовим становищем, а саме грошовими коштами TOB «Оптек» на загальну суму 44 200 грн.
Крім того, ОСОБА_5, переслідуючи корисливі мотиви та достовірно знаючи про неможливість заволодіння грошовими коштами під виглядом заробітної плати без сплати відповідних загальнообов'язкових відрахувань до державних фондів, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно, 22.10.09, 27.10.09 та 02.11.09 здійснила відрахування до фондів соціального страхування на загальну суму 1 950 грн., за незаконно нараховану собі надбавку за складність у роботі, чим вчинила розтрату майна TOB «Оптек».
Крім цього, продовжуючи свою злочинну діяльність, 27.11.09, діючи умисно, з корисливих мотивів, достовірно знаючи про неможливість заволодіння грошовими коштами товариства під виглядом заробітної плати без сплати відповідних загальнообов'язкових відрахувань до державних фондів, зловживаючи своїм службовим становищем, повторно здійснила відрахування до фондів соціального страхування на суму 1 950 грн., за незаконно нараховану собі доплату за складність у роботі до заробітної плати, чим вчинила розтрату майна TOB «Оптек».
Аналогічним чином 25.12.09, ОСОБА_1, діючи з корисливих мотивів, достовірно знаючи про неможливість заволодіння грошовими коштами під виглядом заробітної плати без сплати відповідних загальнообов'язкових відрахувань до державних фондів, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно, повторно здійснила відрахування до фондів соціального страхування на суму 1 950 грн., за незаконно нараховану собі доплату за складність у роботі до заробітної плати, чим вчинила розтрату майна TOB «Оптек».
29.01.10 ОСОБА_1, діючи з корисливих мотивів, достовірно знаючи про неможливість заволодіння грошовими коштами під виглядом заробітної плати без сплати відповідних загальнообов'язкових відрахувань до державних фондів, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно, повторно здійснила відрахування до фондів соціального страхування на суму 1 950 грн., за незаконно нараховану собі доплату за складність у роботі до заробітної плати, чим вчинила розтрату майна TOB «Оптек».
Всього, в період часу з жовтня 2009 року по січень 2010 року включно ОСОБА_1 повторно незаконно вчинила розтрату чужого майна, а саме грошових коштів TOB «Оптек» на загальну суму 7 800 грн.
Крім того, ОСОБА_1 працюючи на посаді головного бухгалтера Товариства з обмеженою відповідальністю «Оптек» (надалі - TOB «Оптек») привласнила та розтратила чуже майно, яке перебувало у її віданні, використовуючи своє службове становище за наступних обставин.
Так, TOB «Карл Цейсс», код ЄДРПОУ 33192561, 08.11.04р. зареєстровано Оболонською районною у м. Києві державною адміністрацією. Фактична та юридична адреса зазначеного товариства: 04070, м. Київ, вул. Волоська/Іллінська, 6/14.
На підставі протоколу загальних зборів учасників TOB «Карл Цейсс» від 12.01.09 №2, назву зазначеного підприємства змінено на TOB «Оптек».
Згідно наказу №17-к-2005 від 25.07.05 на посаду головного бухгалтера TOB «Карл Цейсс» призначено ОСОБА_1 Відповідно до розділу III Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» забезпечення ведення бухгалтерського обліку покладено на головного бухгалтера підприємства, який очолює бухгалтерську службу.
Довіреністю від 15.12.05, строком дії до 15.12.06, ОСОБА_1 уповноважено бути представником TOB «Карл Цейсс» в усіх організаціях, установах, підприємствах незалежно від форм власності та підпорядкування, для чого їй надається право першого підпису усіх банківських та інших фінансових документів, у тому числі усіх без винятку договорів, а також документів, пов'язаних з використанням та розпорядженням матеріальними цінностями TOB «Карл Цейсс».
Згідно з довіреністю від 04.12.06, строком дії до 04.12.07, та довіреністю від 10.12.07, строком дії до 10.12.08, ОСОБА_1 продовжено вищезазначені повноваження.
30.10.06 між ВАТ «Родовід Банк», в особі директора Київскього регіонального управління банку ОСОБА_7, та TOB «Карл Цейсс», в особі уповноваженої ОСОБА_1, укладено договір банківського мультивалютного рахунку №0270.1, згідно якого TOB «Карл Цейсс» користується поточним мультивалютним рахунком НОМЕР_3.
На підставі договору на обслуговування за системою «Клієнт-Банк» №877 від 30.10.06, укладеного між ВАТ «Родовід Банк», в особі директора Київського регіонального управління банку ОСОБА_7, та TOB «Карл Цейсс» (надалі - Клієнт), в особі уповноваженої ОСОБА_5, банківський рахунок НОМЕР_3 обслуговується в системі електронних платежів «Клієнт-Банк». Відповідно до пп.1.1., 1.2. вказаного договору оперативне ведення рахунків Клієнта здійснюється за допомогою системи «Клієнт-Банк», у зв'язку з чим останньому надається право здійснювати операції за вищевказаним рахунком на підставі дистанційних розпоряджень (електронних дистанційних документів), переданих за допомогою системи «Клієнт-Банк» і завірених електронними цифровими підписами (ключами) відповідальних осіб Клієнта, які уповноважені розпоряджатися його рахунком. Згідно з п.4.7. положення про програмно-технічний комплекс «Клієнт-Банк», яке йде додатком №1 до договору на обслуговування за системою «Клієнт-Банк» №877 від 30.10.06, перелік посадових осіб Клієнта, які мають право володіти електронними цифровими ключами (директор, бухгалтер), визначається карткою зразків підписів та відбитком печатки Клієнта, наданої останнім до Банку.
Відповідно до картки із зразками підписів та відбитком печатки TOB «Карл Цейсс» від 30.10.06 правом другого підпису наділена головний бухгалтер ОСОБА_1
Виходячи із зазначеного, головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, була наділена правомочностями по розпорядженню грошовими коштами товариства в системі електронних платежів «Клієнт-Банк», що обумовлювалось наданими їй за посадою адміністративно-господарськими повноваженнями на здійснення безготівкових розрахунків грошовими коштами TOB «Оптек», а отже грошові кошти перебували у її віданні, а вона була службовою особою.
Враховуючи вищевикладене, приблизно в кінці 2008 року у головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 виник умисел на привласнення та розтрату грошових коштів товариства шляхом зловживання своїм службовим становищем через здійснення банківських переказів з рахунку товариства на рахунок третіх осіб за допомогою системи «Клієнт-Банк», до якої вона мала повний доступ.
Так, головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи на виконання вказаного злочинного умислу, знаходячись 30.12.08 в приміщенні офісу TOB «Оптек» по вул.Іллінська/Волоська, 6/14 у м. Києві, за допомогою системи електронних платежів «Клієнт-Банк», встановленої на її робочому комп'ютері, умисно сплатила з рахунку TOB «Оптек» НОМЕР_4, відкритого у ВАТ «Родовід Банк», на рахунок авіакомпанії «Дойче Люфтганза Акцієнгезелльшафт» НОМЕР_5, відкритий в АКБ «Сітібанк», суму 40 930, 50 грн. за авіаквитки (Київ-Мюнхен-Київ) на своє ім'я та ім'я своїх родичів (ОСОБА_9, ОСОБА_10), які не є працівниками TOB «Оптек», тобто здійснила витрати не пов'язані з господарською діяльністю TOB «Оптек», чим обернула грошові кошти на свою користь та користь третіх осіб, тим самим вчинивши привласнення та розтрату чужих грошових коштів.
Крім того, відповідно до довіреності вих.№133-2009 від 16.03.09, строком дії до 16.03.10, ОСОБА_5 надано право підписувати договори, акти виконаних робіт (наданих послуг), накладні на отримання, поставку товарно-матеріальних цінностей, виконувати всі інші дії в межах та обсязі, передбаченому даним дорученням та чинним законодавством.
Договором про повну матеріальну відповідальність від 28.04.09, укладеним між TOB «Оптек», в особі керівника ОСОБА_4, та ОСОБА_5, на останню покладено відповідальність за забезпечення схоронності довірених їй товариством матеріальних цінностей.
07.05.09 між ВАТ «Аграрний комерційний банк», в особі начальника відділу розрахунків в національній валюті операційного управління ОСОБА_11, та TOB «Оптек», в особі директора ОСОБА_4, укладено договір банківського рахунку №НВ-7079, відповідно до якого TOB «Оптек» користується поточним рахунком НОМЕР_6.
На підставі угоди №КБ-55/2009 від 12.05.09, укладеної між ВАТ «Аграрний комерційний банк» та TOB «Оптек», банківський рахунок НОМЕР_6 обслуговується в системі електронних платежів «Клієнт-Банк». Відповідно до п.п. 2.2., 2.3. положення про систему електронних платежів «Клієнт-Банк», яке йде додатком №1 до угоди про банківське обслуговування за системою «Клієнт-Банк» №КБ-55/2009 від 12.05.09, формування електронного платіжного документу виконується за допомогою встановлених програмних засобів. Правомірність електронного платіжного документу забезпечується засвідченням його двома електронними ідентифікаційними ключами, які призначені для першого та другого електронних підписів і розташовуються на дискетах.
Згідно наказу №8 від 12.03.09 адміністратору інформаційних технологій ОСОБА_12 доручено отримати в установі банку дискети з таємними ключами, що забезпечують генерування «електронних підписів» для забезпечення роботи цифрового електронного підпису в системі електронних платежів «Клієнт-Банк» та передати їх на відповідальне зберігання головному бухгалтеру TOB «Оптек», а також встановити на комп'ютер останнього програмне забезпечення системи електронних платежів «Клієнт-Банк».
Відповідно до наказу №9 від 12.05.09 головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 призначено відповідальною особою за збереження і використання дискет з таємними ключами, що забезпечують генерування «електронних підписів» для забезпечення роботи цифрового електронного підпису в системі електронних платежів «Клієнт-Банк», та попереджено про відповідальність за неправомірне використання, передавання, копіювання дискет з таємними ключами та програмного забезпечення вказаної системи електронних платежів.
Виходячи із зазначеного, головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, була наділена правомочностями по розпорядженню грошовими коштами товариства в системі електронних платежів «Клієнт-Банк», що обумовлювалось наданими їй за посадою адміністративно-господарськими повноваженнями на здійснення безготівкових розрахунків грошовими коштами TOB «Оптек», а отже грошові кошти перебували у її віданні, а вона була службовою особою.
Враховуючи вищевикладене, 08.09.09 у головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 виник умисел на повторну розтрату грошових коштів товариства шляхом зловживання своїм службовим становищем через здійснення банківських переказів з рахунку товариства на рахунок третіх осіб за допомогою системи «Клієнт-Банк», до якої вона мала повний доступ.
В цей же день головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи на виконання вказаного злочинного умислу, в приміщенні офісу TOB «Оптек» по вул. Іллінська/Волоська, 6/14 у м. Києві, за допомогою системи електронних платежів «Клієнт-Банк», встановленої на її робочому комп'ютері, умисно сплатила з рахунку TOB «Оптек» НОМЕР_7, відкритого у ВАТ «Аграрний комерційний банк», на рахунок авіакомпанії «Дойче Люфтганза Акцієнгезелльшафт» НОМЕР_5, відкритий в АКБ «Сітібанк», суму 26 305, 80 грн. за авіаквитки (Київ- Франкфурт-Мюнхен) на ім'я своїх родичів (ОСОБА_9, ОСОБА_13), які не є працівниками TOB «Оптек», тобто здійснила витрати не пов'язані з господарською діяльністю TOB «Оптек», чим обернула грошові кошти на користь третіх осіб, тим самим вчинивши розтрату чужих грошових коштів.
Крім того, 16.10.09 у головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 знову виник злочинний умисел, направлений на привласнення та розтрату грошових коштів TOB Оптек», шляхом зловживання своїм службовим становищем.
В цей же день головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи на виконання вказаного злочинного умислу, в приміщенні офісу TOB «Оптек» по вул. Іллінська/Волоська, 6/14 у м. Києві, за допомогою системи електронних платежів «Клієнт-Банк», встановленої на її робочому комп'ютері, умисно сплатила з рахунку TOB «Оптек» НОМЕР_7, відкритого у ВАТ «Аграрний комерційний банк», на рахунок авіакомпанії «Дойче Люфтганза Акцієнгезелльшафт» НОМЕР_5, відкритий в АКБ «Сітібанк», суму 22 384, 60 грн. за авіаквитки (Київ- Мюнхен-Київ) на своє ім'я та ім'я свого сина ОСОБА_10, який не є працівником TOB «Оптек», тобто здійснила витрати не пов'язані з господарською діяльністю TOB «Оптек», чим обернула грошові кошти на свою користь та користь третіх осіб, тим самим вчинивши привласнення та розтрату чужих грошових коштів.
Крім того, 20.10.09 у головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 знову виник злочинний умисел, направлений на привласнення та розтрату грошових коштів TOB «Оптек», шляхом зловживання своїм службовим становищем.
В цей же день головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи на виконання вказаного злочинного умислу, в приміщенні офісу TOB «Оптек» по вул. Іллінська/Волоська, 6/14 у м. Києві, за допомогою системи електронних платежів «Клієнт-Банк», встановленої на її робочому комп'ютері, умисно сплатила з рахунку TOB «Оптек» НОМЕР_7, відкритого у ВАТ «Аграрний комерційний банк», на рахунок авіакомпанії «Дойче Люфтганза Акцієнгезелльшафт» НОМЕР_5, відкритий в АКБ «Сітібанк», суму 19 979, 20 грн. за авіаквитки (Мюнхен-Вена-Мюнхен) на своє ім'я та ім'я свого сина ОСОБА_10, який не є працівником TOB «Оптек», тобто здійснила витрати не пов'язані з господарською діяльністю TOB «Оптек», чим обернула грошові кошти на свою користь та користь третіх осіб, тим самим вчинивши привласнення та розтрату чужих грошових коштів.
Крім того, 03.12.09 у головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 знову виник злочинний умисел, направлений на розтрату грошових коштів TOB «Оптек», шляхом зловживання своїм службовим становищем.
В цей же день головний бухгалтер TOB «Оптек» ОСОБА_1, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи на виконання вказаного злочинного умислу, в приміщенні офісу TOB «Оптек» по вул. Іллінська/Волоська, 6/14 у м. Києві, за допомогою системи електронних платежів «Клієнт-Банк», встановленої на її робочому комп'ютері, умисно сплатила з рахунку TOB «Оптек» НОМЕР_7, відкритого у ВАТ «Аграрний комерційний банк», на рахунок авіакомпанії «Дойче Люфтганза Акцієнгезелльшафт» НОМЕР_5, відкритий в АКБ «Сітібанк», суму 13 077, 90 грн. за авіаквитки (Київ-Мюнхен-Київ) на ім'я свого чоловіка ОСОБА_9, який не є працівником TOB «Оптек», тобто здійснила витрати не пов'язані з господарською діяльністю TOB «Оптек», чим обернула грошові кошти на користь третьої особи, тим самим вчинивши розтрату чужих грошових коштів.
В результаті незаконних дій головного бухгалтера TOB «Оптек» ОСОБА_1 щодо умисного, шляхом зловживання своїм службовим становищем, привласнення та розтрати грошових коштів TOB «Оптек», які перебували у її віданні, вчинених повторно у період з 08.09.09 до 03.12.09, через здійснення банківських переказів за допомогою системи «Клієнт- Банк», вказаному товариству спричинено шкоду у розмірі 81 747, 50 грн.
В апеляціях:
- прокурор, який брав участь у розгляді справи судом першої інстанції, не оспорюючи фактичні обставини справи та кваліфікацію дій засудженої, посилається на невідповідність призначеного судом покарання тяжкості вчиненого злочину та особі засудженої внаслідок м'якості. Просить скасувати вирок суду в частині призначеного покарання та постановити новий, яким призначити ОСОБА_1 покарання за ч.2 ст.191 КК України у вигляді 2-х років позбавлення волі з позбавленням права обіймати керівні посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в підприємствах будь-якої форми власності на 2 роки; за ч.3 ст.191 КК України у вигляді 4-х років позбавлення волі з позбавленням права обіймати керівні посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в підприємствах будь-якої форми власності на 3 роки та за сукупністю злочинів, на підставі ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити остаточне покарання у вигляді 4-х років позбавлення волі з позбавленням права обіймати керівні посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в підприємствах будь-якої форми власності на 3 роки. Свої вимоги апелянт аргументує тим, що при призначенні покарання судом не достатньо врахована суспільна небезпека вчинених засудженою злочинів, той факт, що засуджена не визнала своєї вини та не відшкодувала завданої шкоди. Крім цього, зазначає, що суд недостатньо врахував дані про особу засудженої, а саме те, що вона не працює, переховувалась від органів досудового слідства з метою уникнути кримінальної відповідальності, у зв»язку з чим оголошувалась у розшук та їй був обраний запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, що на думку прокурора вказує на підвищену суспільну небезпечність та неможливість виправлення і перевиховання ОСОБА_1 при засудженні її до покарання у мінімальних межах санкції статті.
На дану апеляцію прокурора засуджена ОСОБА_1 подала заперечення.
- засуджена ОСОБА_1 у своїй апеляції та доповненнях до неї, посилаючись на невідповідність висновків суду фактичним обставинам справи, однобічність та неповноту досудового і судового слідства та істотні порушення вимог КПК, просить оскаржуваний вирок скасувати та направити справу на додаткове розслідування. При цьому зазначає, що викладені у вироку висновки не відповідають фактичним обставинам справи, оскільки під час судового розгляду суд не взяв до уваги докази, які могли істотно вплинути на його висновки та не вказав у своєму рішенні підстави з яких він надає перевагу одним доказам та відкидає інші. Крім цього, засуджена вказує на неповноту судового слідства, оскільки судом не були витребувані та не досліджені докази, які мають істотне значення для правильного вирішення справи, не відновлено судове слідство, незважаючи на потребу останньої подати нові докази, а також судом не було взяте до уваги її повідомлення, під час проголошення останнього слова, про нові обставини, які мають істотне значення для справи.
Крім вимоги направити справу прокурору на додаткове розслідування, ОСОБА_1 просить також скасувати і постанови суду щодо відмови у проведенні судово-технічної спеціальної, почеркознавчої, спеціальної технічної та судово-економічної експертиз, а також провести судове слідство, в якому розглянути питання щодо проведення вище зазначених експертиз, витребування у ПАТ «Аграрний комерційний банк» відомостей щодо доступу ТОВ «Оптек» до системи електронних платежів «Клієнт-банк» у 2009-2010 роках та питання щодо витребування з ТОВ «Оптек», з метою дослідження, речового доказу - комп'ютера та приєднання його до матеріалів справи .
Заслухавши доповідь судді, пояснення прокурора, який підтримав апеляцію прокурора, що брав участь у розгляді справи судом першої інстанції та заперечував проти апеляції засудженої; пояснення ОСОБА_1 та її захисника, які заперечували проти апеляції прокурора, підтримали доводи апеляції засудженої та просили скасувати вирок суду, а справу направити на додаткове розслідування; провівши судові дебати та надавши засудженій останнє слово; перевіривши матеріали кримінальної справи та доводи на обґрунтування поданих апеляцій, колегія судів вважає, що апеляції задоволенню не підлягають, з наступних підстав.
Висновки суду про доведеність вини ОСОБА_1 у привласненні та розтраті чужого майна, яке перебувало у її віданні, шляхом зловживання нею, як службовою особою, своїм службовим становищем, вчиненими повторно при обставинах, встановлених судом першої інстанції та викладених у вироку, відповідають фактичним обставинам і підтверджуються дослідженими в судовому засіданні та належним чином оціненими доказами, зокрема показаннями допитаних в судовому засіданні свідка ОСОБА_12 - системного адміністратора ТОВ «Оптек», свідка ОСОБА_14, яка з 2006 року працювала в товаристві заступником головного бухгалтера, свідка ОСОБА_15- юриста ТОВ «Оптек», свідка ОСОБА_16, яка до 2010 року працювала у товаристві секретарем-референтом, свідка ОСОБА_4 - засновника та директора ТОВ «Оптек», свідка ОСОБА_17 - директора компанії «АМК Менеджмент Сервісез ГМБХ, яка знаходиться у договірних відносинах з ТОВ «Оптек»; наказами № 17-к-05 від 25.07.05 року та № 23-к/2009 від 28.04.09 року (т.1 а.с. 62, т.2 а.с. 185) про призначення ОСОБА_1 на посаду головного бухгалтера, трудовим договором б/н від 25.05.05 року зі змінами від 20.03.09 року; довіреністю № 133-2009 від 16.03.09 року (т. 1 а.с.67), даними наказів № 89 від 01.04.09 року та № 1/2010-шр від 05.01.10 року ( т.1 а.с.72-75) про затвердження штатного розкладу та встановлення ОСОБА_1 окладу в розмірі 15000 грн.; даними наказу № 1а від 01.12.04 року, яким введено реєстр наказів товариства в електронному вигляді та роздруківкою з електронної бази реєстрації наказів, згідно якої накази про виплати будь яких доплат до заробітної плати ОСОБА_1 не видавались (т. 1 а.с. 84-105); роздруківками платіжних відомостей; листом 6068/43-6-5-00 від 06.12.10 року ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» яким банківська установа підтверджує, що на картковий рахунок № НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1 були зараховані певні кошти відповідно до зарплатного договору з ТОВ «Оптек» ( т.1 а.с. 61); випискою з банківського рахунку за період з жовтня 2009 року по січень 2010 року (т.1 а.с. 205-218); відомостями про нарахування коштів та угодою № кб-55/2009 від 12.05.09 року про банківське обслуговування з використанням системи електронних платежів «Клієнт-Банк» (т.2 а.с. 143-148); договором на обслуговування за системою «Клієнт-Банк» № 877 від 30.10.06 року про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 23.02.09 року, укладеного мід ВАТ «Родовід Банк» в особі директора ОСОБА_7 та уповноваженою товариством в особі ОСОБА_1 (т.1 а.с. 38-43); карткою зі зразками підписів та відбитком печатки товариства (т.2 а.с.9); листом авіакомпанії від 05.08.11 року про сплату ТОВ «Оптек» шляхом банківських переказів за польоти пасажирів на прізвище Бородина, здійснених у 2008-2009 роках сплатило суму 122 678 грн. (т.2 а.с. 2-3); довідками про те, що ОСОБА_9, ОСОБА_13 та ОСОБА_10 не є працівниками товариства та не направлялися у відрядження до Німеччини (т.2 а.с. 127, 128); висновком спеціаліста від 06.07.11 року щодо завдання ТОВ «Оптек» збитків на суму 122678,00 грн. (т.1 а.с. 201-211) та іншими наведеними у вироку доказами.
Отже, як свідчать дані протоколу судових засідань та зміст вироку, суд першої інстанції при розгляді справи за обвинуваченням ОСОБА_1 дослідив всі обставини справи, які могли мати значення для прийняття рішення, повно та всебічно перевірив зібрані у справі докази, яким у сукупності, відповідно до вимог ст. 67 КПК України ( 1960 року), дав належну оцінку, а тому викладені в апеляції засудженої доводи про невідповідність висновків суду фактичним обставинам справи є безпідставними.
Також безпідставними колегія суддів вважає і доводи апеляції засудженої ОСОБА_1 про однобічність та неповноту досудового і судового слідства, якими вона обґрунтовує необхідність скасування вироку та направлення кримінальної справи на додаткове розслідування, зокрема через невжиття судом заходів по призначенню судово-технічної, почеркознавчої, спеціальної технічної та судово-економічної експертиз наказів № 8 та № 9 та інших документів, які на її переконання були сфальсифіковані з метою штучного формування доказів її вини.
При цьому слід зазначити, що питання необхідності призначення певних експертиз, витребування у ПАТ «Аграрний комерційний банк» відомостей щодо доступу ТОВ «Оптек» до системи електронних платежів «Клієнт-банк» у 2009-2010 роках та питання щодо витребування з ТОВ «Оптек», з метою дослідження, речового доказу - комп'ютера та приєднання його до матеріалів справи, про що ОСОБА_1 також зазначала у своїх численних письмових клопотаннях під час розгляду справи в суді першої інстанції, були предметом судового дослідження та обґрунтовано залишались без задоволення.
Крім того, не заслуговують на увагу і доводи апеляції засудженої про те, що під час останнього слова, суд не відновив судове слідство незважаючи на її потребу надати нові докази, які могли істотно вплинути на висновки суду, оскільки ОСОБА_1 не зазначила, які нові докази суд не взяв до уваги і яким чином вони могли б вплинути на прийняте судом рішення. Не надала ОСОБА_1 цих доказів і під час апеляційного розгляду справи.
Посилання засудженої на ту обставину, що суд взяв до уваги одні докази, зокрема показання свідків ОСОБА_4, ОСОБА_12, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, які змовились між собою і відкинув інші, не усунув наявні суперечності в доказах є необґрунтованими, оскільки остання не вказала які саме докази на спростування доказів обвинувачення чи доказів її непричетності до вчинення інкримінованих злочинів, суд не взяв до уваги.
Перевіряючи вирок суду в межах поданих апеляцій, колегія суддів не вбачає підстав для скасування вироку та направлення справи прокурору на додаткове розслідування, як про це в своїй апеляції ставить питання засуджена ОСОБА_1 та вважає висновки суду про доведеність її вини у вчиненні злочинів передбачених ч. 2, ч. 3 ст. 191 КК України та правильність кваліфікації її дій докладно мотивованими, що відповідає вимогам ст. 323, 324, 334 КПК України ( 1960 року).
Також безпідставними колегія суддів вважає і доводи апеляційної скарги прокурора про невідповідність призначеного судом покарання ступеню тяжкості вчинених злочинів та особі обвинуваченої ОСОБА_1 внаслідок м'якості, оскільки судом належним чином були враховані всі обставини, які згідно вимог Кримінального закону враховуються судом при призначенні покарання, зокрема ступінь тяжкості вчинених нею злочинів, дані про її особу, яка вперше притягується до кримінальної відповідальності, позитивно характеризується по місцю проживання, відсутність як обтяжуючих так і пом»якшуючих обставин.
Призначене судом першої інстанції покарання відповідає як тяжкості вчинених злочинів так і даним про особу засудженої, а тому підстав для задоволення апеляції прокурора про призначення ОСОБА_1 більш суворого покарання колегія суддів не вбачає.
За вищенаведених обставин, колегія суддів вважає вирок суду щодо засудженої ОСОБА_1 законним та обґрунтованим, покарання справедливим і апеляційних підстав для його скасування не вбачає.
Істотних порушень вимог КПК, які б могли бути підставою для скасування вироку, колегія суддів також не вбачає.
На підставі викладеного та керуючись ст. 362, 365, 366, КПК України ( в редакції Закону 1960 року), колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Вирок Подільського районного суду м. Києва від 26 грудня 2014 року щодо ОСОБА_1 - залишити без зміни, а апеляції прокурора, який брав участь у розгляді справи судом першої інстанції та засудженої ОСОБА_1 - без задоволення.
Судді: ____ ____ ______
Сілкова І.М. Балацька Г.О. ХудикМ.П.
Судове рішення № 51814137, Апеляційний суд міста Києва було прийнято 02.04.2015. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 1-578/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: