Ухвала суду № 51703709, 30.09.2015, Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

Справа № 310/9505/15-а

2-а/310/962/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2015 року м.Бердянськ

Суддя Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Троценко Т.А., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 Яя Саліфа до Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про скасування рішення про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту,

ВСТАНОВИЛА:

29.09.2015 р. ОСОБА_1 Яя Саліф звернувся до суду з позовом до ГУ ДМС України в Дніпропетровській області про скасування рішення ДМС України від 07.09.2015 р. № 618-15 про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

Відповідно до ч. 2 ст. 18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи: 1) однією зі сторін в яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Враховуючи, що Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області є державним органом, то вимоги позивача підлягають розгляду окружним адміністративним судом.

Відповідно до п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС позовна заява повертається позивачу, якщо справа не підсудна цьому суду.

Розглянувши матеріали справи, враховуючи, що заявлені позивачем вимоги не підсудні цьому суду, тому приходжу до висновку про необхідність повернути адміністративний позов ОСОБА_1 Яя Саліфа до ГУДМС в Дніпропетровській області про скасування рішення про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 18, 21, 108 КАС України,

УХВАЛИЛА:

Адміністративний позов ОСОБА_1 Яя Саліфа до Головного управління державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про скасування рішення про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту - повернути позивачу.

ОСОБА_1 Яя Саліфу право на звернення з цим позовом до Запорізького окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Бердянський міськрайонний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому проваджені або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:ОСОБА_2