Постанова № 51681707, 28.09.2015, Любомльський районний суд Волинської області

Справа № 163/2323/15-п

Провадження №3/163/1587/15

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2015 року м.Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Мосієвич І.В., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли з Луцького прикордонного загону ВПС « Ріване» типу «Б» про притягнення до відповідальності:

ОСОБА_1, 30.12. ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,-

у вчинені правопорушення, передбаченого

ч.1 ст.185-10 КУпАП,

В С Т А Н О В И В :

Начальником 1 групи ІПС 2-го відділення ІПС впс «Рівне» складено протокол про те, що ОСОБА_1 17.09.2015 року о 07 год. 20 хв., перебуваючи в міжнародному пункті для автомобільного сполучення «Ягодин», не виконав законних розпоряджень прикордонного наряду зупинити транспортний засіб марки «Субару» та після неодноразової команди «стій» продовжував рухатися, чим створив загрозу життю та здоровю старшому зміни прикордонних нарядів лейтенанту ОСОБА_2 .

Дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч.1 ст.185-10 КУпАП.

Справа підлягає поверненню з таких підстав.

Згідно із ч.2 ст.9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

З копії витягу з ЄРДР вбачається, що по факту опору працівникам ВПС розпочато кримінальне провадження №12015030150000357 за ознаками ч.2 ст.342 КК України.

Дослідження змісту протоколу приводить до висновку, що кримінальне провадження і протокол стосуються одного і того ж факту, у звязку з чим протокол підлягає поверненню начальнику ВПС «Рівне» для вирішення питання про приєднання матеріалів справи до кримінального провадження.

Керуючись ст.ст.283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в :

Справу за протоколом серії ПнРУ №090101 щодо ОСОБА_1 за ознаками ч.1 ст.185-10 КУпАП повернути начальнику ВПС «Рівне» для вирішення питання про приєднання до матеріалів кримінального провадження №12015030150000357.

Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_3