Рішення № 51509033, 23.03.2011, Менський районний суд Чернігівської області

Справа № 2-217/11

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

22 березня 2011 року Менський районний суд

Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Сова Т.Г.

при секpетаpi ОСОБА_1

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємства Менське Агро, третя особа відділ Держкомзему у Менському районі про розірвання договору оренди землі та виключення його з Державного реєстру земель,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 651 ЦК України, ст.ст. 21, 32 Закону України „Про оренду землі, ст.ст. 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р I Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до приватного підприємства Менське Агро, третя особа відділ Держкомзему у Менському районі про розірвання договору оренди землі та виключення його з Державного реєстру земель - задовольнити.

Договір оренди земельної ділянки, укладений 17 жовтня 2007 року між ОСОБА_2 та Приватним підприємством „Менське - Агро, зареєстрований 17.12.2007 року у Менському районному відділі Чернігівської регіональної філії центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за № 794 - розірвати.

Зобовязати відділ Держкомзему у Менському районі виключити договір оренди земельної ділянки № 794 від 17.10.2007 року з Державного реєстру земель.

Стягнути з Приватного підприємства „Менське - Агро (ідентифікаційний код 35390219, місце знаходження АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_3 (іден. номер НОМЕР_1) 8 грн. 50 коп. судового збору та 37 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Повний текст рішення буде виготовлено 27 березня 2011 року.

Суддя Т.Г.Сова