
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
УХВАЛА
11.12.12 Справа № 2/161
Суддя господарського суду Львівської області Мазовіта А.Б., розглянувши матеріали
за заявою:Приватного підприємства „Інтеграл Інвестиції”, м. Львів та Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів;про:заміну сторони (боржника) та затвердження мирової угодиу справі:№ 2/161за позовом:Публічного акціонерного товариства Акціонерний комерційний банк „Львів”, м. Львів;до відповідача-1:Товариства з обмеженою відповідальністю „Галицький автозавод”, м. Львів;до відповідача-2:Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів;
За участю представників:
від заявника (стягувача): не з’явився;
від заявника (боржника): ОСОБА_1, представник (довіреність б/н від 02.11.2012 р.);
від відповідача-1: не з’явився;
ВСТАНОВИВ:
На розгляд господарського суду Львівської області подано заяву Приватного підприємства „Інтеграл Інвестиції”, м. Львів та Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів про заміну боржника на підставі ст. 25 ГПК України та затвердження мирової угоди у справі №2/161 за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерний комерційний банк „Львів”, м. Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю „Галицький автозавод”, м. Львів та Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів про стягнення 10 333 832,91 грн. шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.
Рішенням господарського суду Львівської області вiд 27.12.2010 р. позов задоволено.
11.01.2011 р. господарським судом Львівської області було видано наказ про примусове виконання рішення господарського суду Львівської області від 27.12.2010 р.
23.12.2011 р. головним державним виконавцем ВПВР ДВС ГУЮ у Львівській області відкрито виконавче провадження з примусового виконання наказу у даній справі (ВП №30487273).
05.11.2011 р. господарським судом Львівської області винесено ухвалу про заміну сторони виконавчого провадженням – стягувача – правонаступником.
До господарського суду Львівської області надійшла заява Приватного підприємства „Інтеграл Інвестиції” та Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів про заміну боржника на підставі ст. 25 ГПК України, а саме, Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів на Товариство з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів, у зв’язку з реорганізацією останнього та затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.
Згідно п. 1.1. статуту Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662” є підприємницьким товариством, створеним в результаті перетворення Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662” (ідентифікаційний код 03117719), у товариство з обмеженою відповідальністю відповідно до рішення загальних зборів акціонерів правового попередника від 23.11.2010 р. (протокол №15).
Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662” є правонаступником прав та обов’язків Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662”.
Вiдповiдно до ст. 8 Закону України „Про виконавче провадження” сторонами виконавчого провадження є боржник i стягувач. У разі вибуття однієї з сторін державний виконавець з власної iнiцiативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду з заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов’язкові тією мірою, в якій вони були б обов’язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно з ч. 1 ст. 25 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення дiяльностi суб’єкта господарювання шляхом реорганiзацiї (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов’язаннi, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника вiдповiдної сторони або третьої особи на будь-якiй стадії судового процесу.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про необхiднiсть заміни сторони виконавчого провадження (боржника) – Відкритого акціонерного товариства „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів його правонаступником – Товариством з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів.
Стягувачем та боржником також подано на розгляд суду мирову угоду на стадій виконавчого провадження.
Мирова угода містить наступні умови:
ОСОБА_2
16 листопада 2012 р. м. Львів
Цю угоду укладено між:
1. Приватним підприємством «Інтеграл Інвестиції», що зареєстроване за адресою:
79000, м. Львів, вул. Дудаєва, 20, код ЄДРПОУ- 37776261 (надалі - кредитор), в особі
директора підприємства ОСОБА_3, яка діє на підставі статуту, з однієї
сторони,та
2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Львівське автотранспортне підприємство 24662», що зареєстроване за адресою: 79040, м. Львів, вул. Городоцька, 280, код ЄДРПОУ - 03117719 (надалі іменується боржник), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі статуту та протоколів загальних зборів товариства від 06.06.2011р. та від 12.11.2012р., з другої сторони,
надалі разом - сторони,
які є сторонами виконавчого провадження ВП №30487273, відкритого державним виконавцем відділу примусового виконання рішень ОСОБА_5, у справі про примусове виконання наказу від 11.01.2011 року, виданого Господарським судом Львівської області у справі №2/161 про стягнення кредитної заборгованості,
погодили укладення цієї мирової угоди на стадії виконання зазначеного наказу Господарського суду Львівської області, на наступних умовах:
1. Предмет угоди
1.1. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання питання виконання боржником взятих на себе зобов’язань за договором іпотеки від 18.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та договором іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№ 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, укладених на забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007року, а також наказу Господарського суду Львівської області від 11.01.2011р. у справі №2/161.
1.2. Шляхом підписання цієї мирової угоди, боржник підтверджує свої зобов’язання щодо виконання взятих на себе зобов’язань за договором іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та Договором іпотеки від 11.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, укладених на забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, а також наказу Господарського суду Львівської області від 11.01.2011 р., виданого на примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області у справі №2/161, відповідно до якого судом вирішено стягнути з боржника заборгованість по кредитному договору №105 від 11.12.2007 р. на суму 10333832 грн. 91 коп., в тому числі 8030000 грн. 00 коп. заборгованості по кредиту, 2138610 грн. 00 коп. заборгованості по сплаті процентів, 165222 грн. 91 коп. пені за несвоєчасне виконання зобов’язань, 25500 грн. 00 коп. державного мита, 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу шляхом звернення стягнення на майно, що є предметом іпотеки, а саме: нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "В-1", загальною площею 326,8 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280 згідно договору іпотеки від 11.12.2007р., який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстровим №12571 та нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "Д-2" загальною площею 2240,2 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280; нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "Ж-1" загальною площею 1257,5 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280, нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "З-1", загальною площею 976,3 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280 згідно договору іпотеки від 18.12.2007р., який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстровим №12880.
2. Обов’язки боржника
2.1. Шляхом підписання цієї мирової угоди, боржник, бере на себе зобов’язання частково сплатити заборгованість за кредитним договором №105 від 11 грудня 2007 року в сумі 7 665 345,15 (Сім мільйонів шістсот шістдесят п’ять тисяч триста сорок п’ять) гривень 15 копійок, згідно графіку, встановленого в таблиці №1, наведеній нижче:
Таблиця №1:
№ п/пТермін до:Сплачується по мировій (грн.)Всього за рік (грн.)121.12.2012199 100,002 389 200,00221.01.2013199 100,00 321.02.2013199 100,00 421.03.2013199 100,00 521.04.2013199 100,00 621.05.2013199 100,00 721.06.2013199 100,00 821.07.2013199 100,00 921.08.2013199 100,00 1021.09.2013199 100,00 1121.10.2013199 100,00 1221.11.2013199 100,00 1321.12.201387 950,001 055 400,001421.01.201487 950,00 1521.02.201487 950,00 1621.03.201487 950,00 1721.04.201487 950,00 1821.05.201487 950,00 1921.06.201487 950,00 2021.07.201487 950,00 2121.08.201487 950,00 2221.09.201487 950,00 2321.10.201487 950,00 2421.11.201487 950,00 2521.12.201487 950,001 055 400,002621.01.201587 950,00 2721.02.201587 950,00 2821.03.201587 950,00 2921.04.201587 950,00 3021.05.201587 950,00 3121.06.201587 950,00 3221.07.201587 950,00 3321.08.201587 950,00 3421.09.201587 950,00 3521.10.201587 950,00 3621.11.201587 950,00 3721.12.201587 950,001 055 400,003821.01.201687 950,00 3921.02.201687 950,00 4021.03.201687 950,00 4121.04.201687 950,00 4221.05.201687 950,00 4321.06.201687 950,00 4421.07.201687 950,00 4521.08.201687 950,00 4621.09.201687 950,00 4721.10.201687 950,00 4821.11.201687 950,00 4921.12.201687 950,001 055 400,005021.01.201787 950,00 5121.02.201787 950,00 5221.03.201787 950,00 5321.04.201787 950,00 5421.05.201787 950,00 5521.06.201787 950,00 5621.07.201787 950,00 5721.08.201787 950,00 5821.09.201787 950,00 5921.10.201787 950,00 6021.11.201787 950,00 6121.12.201787 950,001 054 545,156221.01.201887 950,00 6321.02.201887 950,00 6421.03.201887 950,00 6521.04.201887 950,00 6621.05.201887 950,00 6721.06.201887 950,00 6821.07.201887 950,00 6921.08.201887 950,00 7021.09.201887 950,00 7121.10.201887 950,00 7221.11.201887 095,15 Всього:7 665 345,157 665 345,152.2. Після сплати суми кредитної заборгованості в розмірі 7 665 345,15грн. в терміни, передбачені таблицею №1 п.2.1.цієї мирової угоди, боржник вважається таким, що виконав усі свої зобов’язання, передбачені цією мировою угодою.
3. Порядок виконання зобов’язань
3.1. Сума визначена в п.2.1. цієї мирової угоди виплачується боржником (або будь-якою іншою особою за боржника), шляхом перерахування грошових коштів на рахунок кредитора №2650945078 відкритий у ПАТ АКБ «Львів».
3.2. Датою оплати вважається дата надходження відповідної суми грошових коштів на рахунок кредитора №2650945078.
4. Відповідальність боржника
4.1. У випадку несплати щомісячного платежу (його частини) чи прострочення терміну оплати платежів, згідно графіку, визначеного у таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, термін виконання зобов’язань визначених у п.1.2. цієї мирової угоди буде вважатись таким, що настав, і в кредитора виникає право примусового виконання цієї мирової угоди.
4.2. При примусовому виконанні цієї мирової угоди, за відсутності коштів на банківському рахунку боржника, стягнення може бути звернене на майно боржника, що належить йому на праві власності і виступає забезпеченням виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, згідно договору іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12880 та договору іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них.
5. Права та зобов’язання кредитора
5.1. Кредитор зобов’язується прийняти від боржника або будь-якої іншої особи оплату сум заборгованості у порядку та у відповідності до умов цієї мирової угоди, зокрема, відповідно до таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди.
5.2. Кредитор зобов’язується, на запит боржника, видати документи, що підтверджують факт сплати ним чи іншою особою сум заборгованості, визначеної у таблиці №1 п. 2.1 цієї мирової угоди.
5.3. Кредитор, у випадку повного погашення боржником кредитної заборгованості в розмірі та терміни визначені таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, відмовляється від стягнення решти суми заборгованості по кредитному договору №105 від 11.12.2007р., що передбачена п. 1.2. цієї мирової угоди і становить 2 694 223,76 грн. (два мільйони шістсот дев'яносто чотири тисячі двісті двадцять три) гривні 76 копійок.
5.4. Кредитор зобов’язується, у випадку повного погашення боржником кредитної заборгованості в розмірі та терміни визначені таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, зняти арешт з майна, що виступає предметом іпотеки згідно договору іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та Договору іпотеки від 11.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. № 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них.
5.5. Кредитор вправі у разі прострочення виконання боржником взятих на себе зобов’язань за цією мировою угодою більш, ніж на 30 днів, вимагати від боржника дострокової сплати сум, належних до сплати згідно п. 1.2 цієї мирової угоди, що залишилися несплаченими, у повному обсязі.
6. Інші умови
6.1. Сторони погодили, що після сплати боржником суми кредитної заборгованості в розмірі та терміни передбачені таблиці №1. п. 2.1. цієї мирової угоди, та реалізації умов п.5.4. цієї мирової угоди, дана мирова угода вважається виконаною.
6.2. У випадку порушення боржником зобов’язань щодо сплати платежів у розмірі та/або в строки визначені в таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди чи інших умов цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження», шляхом звернення стягнення на майно Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівське автотранспортне підприємство 24662», що належить йому на праві власності та виступає забезпеченням виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, згідно договору іпотеки від 18.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12880 та договору іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. № 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, на користь Приватного підприємства «Інтеграл інвестиції» для задоволення всієї суми заборгованості, належної до сплати за цією мировою угодою, що залишилася несплаченою.
6.3. Сторони погодили, що достатнім доказом невиконання умов цієї мирової угоди боржником є відповідна довідка кредитора за підписом уповноваженої ним особи.
6.4. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».
6.5. Сторони погодили, що у випадку повного або часткового невиконання умов цієї мирової угоди, кредитор вправі звернутися до Відділу державної виконавчої служби на підставі статті 19 Закону України «Про виконавче провадження», з заявою про відкриття виконавчого провадження та примусового виконання ухвали про затвердження цієї мирової угоди.
6.6. Сторони погодили, що кінцевий строк пред’явлення ухвали про затвердження цієї мирової угоди до виконання встановлюється до 21.11.2019 року включно.
6.7. Сторони погодили, що будь-які витрати, пов’язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди, покладаються на боржника.
6.8. Сторони погодили, що виконання цієї мирової угоди додатково може забезпечуватися фінансовими поруками укладеними в майбутньому між кредитором та іншими особами.
6.9. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає інтересам кредитора та боржника, волевиявлення є вільним і усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.
6.10. Сторони констатують, що цю мирову угоду підписано повноважними представниками сторін і зобов’язання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для обох Сторін.
6.11. Ця мирова угода набирає чинності в день затвердження її судом.
6.12.В усьому, що прямо не передбачено мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
6.13. Ця мирова угода укладена у 4-х (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для суду, виконавчої служби, кредитора та боржника.
Підписи сторін
Від ПП «Інтеграл Інвестиції» Від ТзОВ «Львівське автотранспортне підприємство 24662»
Підпис Печатка ОСОБА_3 Підпис Печатка ОСОБА_4
ід ТзОВ «Львівське автотранспортне підприємство 24662»
Відповідно до ч. 3 ст. 12 Закону України „Про виконавче провадження” сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.
Згідно абз. 4 ст. 122 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.
Як вбачається з матеріалів справи, пояснень представників стягувача, боржника, станом на дату розгляду заяви рішення суду по справі №5015/3903/11 не виконано, виконавче провадження ВП №30487273 не закінчене.
Розглянувши мирову угоду у процесі виконання судового рішення по справі №2/161, суд вважає за можливе затвердити її.
Представникам сторін роз’яснено наслідки затвердження мирової угоди господарським судом у процесі виконання судового рішення, передбачені ст. 49 Закону України „Про виконавче провадження”.
Керуючись ст. 8 Закону України „Про виконавче провадження”, ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Задоволити заяву Приватного підприємства „Інтеграл Інвестиції” та Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662”, м. Львів про заміну сторони (боржника) та затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.
2. Замінити сторону виконавчого провадження (боржника) – Відкрите акціонерне товариство „Львівське автотранспортне підприємство 24662” на боржника – Товариство з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662” (м. Львів, вул. Городоцька, 280, ідентифікаційний код 03117719).
3. Мирову угоду між стягувачем - Приватним підприємством „Інтеграл Інвестиції” (м. Львів, вул. Дудаєва, 20, ідентифікаційний код 37776261) та боржником - Товариством з обмеженою відповідальністю „Львівське автотранспортне підприємство 24662” (м. Львів, вул. Городоцька, 280, ідентифікаційний код 03117719) у процесі виконання судового рішення затвердити на наступних умовах:
ОСОБА_2
16 листопада 2012 р. м. Львів
Цю угоду укладено між:
1. Приватним підприємством «Інтеграл Інвестиції», що зареєстроване за адресою:
79000, м. Львів, вул. Дудаєва, 20, код ЄДРПОУ- 37776261 (надалі - кредитор), в особі
директора підприємства ОСОБА_3, яка діє на підставі статуту, з однієї
сторони,та
2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Львівське автотранспортне підприємство 24662», що зареєстроване за адресою: 79040, м. Львів, вул. Городоцька, 280, код ЄДРПОУ - 03117719 (надалі іменується боржник), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі статуту та протоколів загальних зборів товариства від 06.06.2011р. та від 12.11.2012р., з другої сторони,
надалі разом - сторони,
які є сторонами виконавчого провадження ВП №30487273, відкритого державним виконавцем відділу примусового виконання рішень ОСОБА_5, у справі про примусове виконання наказу від 11.01.2011 року, виданого Господарським судом Львівської області у справі №2/161 про стягнення кредитної заборгованості,
погодили укладення цієї мирової угоди на стадії виконання зазначеного наказу Господарського суду Львівської області, на наступних умовах:
1. Предмет угоди
1.3. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання питання виконання боржником взятих на себе зобов’язань за договором іпотеки від 18.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та договором іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№ 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, укладених на забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007року, а також наказу Господарського суду Львівської області від 11.01.2011р. у справі №2/161.
1.4. Шляхом підписання цієї мирової угоди, боржник підтверджує свої зобов’язання щодо виконання взятих на себе зобов’язань за договором іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та Договором іпотеки від 11.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, укладених на забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, а також наказу Господарського суду Львівської області від 11.01.2011 р., виданого на примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області у справі №2/161, відповідно до якого судом вирішено стягнути з боржника заборгованість по кредитному договору №105 від 11.12.2007 р. на суму 10333832 грн. 91 коп., в тому числі 8030000 грн. 00 коп. заборгованості по кредиту, 2138610 грн. 00 коп. заборгованості по сплаті процентів, 165222 грн. 91 коп. пені за несвоєчасне виконання зобов’язань, 25500 грн. 00 коп. державного мита, 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу шляхом звернення стягнення на майно, що є предметом іпотеки, а саме: нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "В-1", загальною площею 326,8 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280 згідно договору іпотеки від 11.12.2007р., який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстровим №12571 та нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "Д-2" загальною площею 2240,2 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280; нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "Ж-1" загальною площею 1257,5 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280, нежитлову будівлю, позначену на плані літ. "З-1", загальною площею 976,3 кв.м., яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 280 згідно договору іпотеки від 18.12.2007р., який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстровим №12880.
2. Обов’язки боржника
2.1. Шляхом підписання цієї мирової угоди, боржник, бере на себе зобов’язання частково сплатити заборгованість за кредитним договором №105 від 11 грудня 2007 року в сумі 7 665 345,15 (Сім мільйонів шістсот шістдесят п’ять тисяч триста сорок п’ять) гривень 15 копійок, згідно графіку, встановленого в таблиці №1, наведеній нижче:
Таблиця №1:
№ п/пТермін до:Сплачується по мировій (грн.)Всього за рік (грн.)121.12.2012199 100,002 389 200,00221.01.2013199 100,00 321.02.2013199 100,00 421.03.2013199 100,00 521.04.2013199 100,00 621.05.2013199 100,00 721.06.2013199 100,00 821.07.2013199 100,00 921.08.2013199 100,00 1021.09.2013199 100,00 1121.10.2013199 100,00 1221.11.2013199 100,00 1321.12.201387 950,001 055 400,001421.01.201487 950,00 1521.02.201487 950,00 1621.03.201487 950,00 1721.04.201487 950,00 1821.05.201487 950,00 1921.06.201487 950,00 2021.07.201487 950,00 2121.08.201487 950,00 2221.09.201487 950,00 2321.10.201487 950,00 2421.11.201487 950,00 2521.12.201487 950,001 055 400,002621.01.201587 950,00 2721.02.201587 950,00 2821.03.201587 950,00 2921.04.201587 950,00 3021.05.201587 950,00 3121.06.201587 950,00 3221.07.201587 950,00 3321.08.201587 950,00 3421.09.201587 950,00 3521.10.201587 950,00 3621.11.201587 950,00 3721.12.201587 950,001 055 400,003821.01.201687 950,00 3921.02.201687 950,00 4021.03.201687 950,00 4121.04.201687 950,00 4221.05.201687 950,00 4321.06.201687 950,00 4421.07.201687 950,00 4521.08.201687 950,00 4621.09.201687 950,00 4721.10.201687 950,00 4821.11.201687 950,00 4921.12.201687 950,001 055 400,005021.01.201787 950,00 5121.02.201787 950,00 5221.03.201787 950,00 5321.04.201787 950,00 5421.05.201787 950,00 5521.06.201787 950,00 5621.07.201787 950,00 5721.08.201787 950,00 5821.09.201787 950,00 5921.10.201787 950,00 6021.11.201787 950,00 6121.12.201787 950,001 054 545,156221.01.201887 950,00 6321.02.201887 950,00 6421.03.201887 950,00 6521.04.201887 950,00 6621.05.201887 950,00 6721.06.201887 950,00 6821.07.201887 950,00 6921.08.201887 950,00 7021.09.201887 950,00 7121.10.201887 950,00 7221.11.201887 095,15 Всього:7 665 345,157 665 345,152.2. Після сплати суми кредитної заборгованості в розмірі 7 665 345,15грн. в терміни, передбачені таблицею №1 п.2.1.цієї мирової угоди, боржник вважається таким, що виконав усі свої зобов’язання, передбачені цією мировою угодою.
3. Порядок виконання зобов’язань
3.3. Сума визначена в п.2.1. цієї мирової угоди виплачується боржником (або будь-якою іншою особою за боржника), шляхом перерахування грошових коштів на рахунок кредитора №2650945078 відкритий у ПАТ АКБ «Львів».
3.4. Датою оплати вважається дата надходження відповідної суми грошових коштів на рахунок кредитора №2650945078.
4. Відповідальність боржника
4.1. У випадку несплати щомісячного платежу (його частини) чи прострочення терміну оплати платежів, згідно графіку, визначеного у таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, термін виконання зобов’язань визначених у п.1.2. цієї мирової угоди буде вважатись таким, що настав, і в кредитора виникає право примусового виконання цієї мирової угоди.
4.2. При примусовому виконанні цієї мирової угоди, за відсутності коштів на банківському рахунку боржника, стягнення може бути звернене на майно боржника, що належить йому на праві власності і виступає забезпеченням виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, згідно договору іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12880 та договору іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них.
5. Права та зобов’язання кредитора
5.4. Кредитор зобов’язується прийняти від боржника або будь-якої іншої особи оплату сум заборгованості у порядку та у відповідності до умов цієї мирової угоди, зокрема, відповідно до таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди.
5.5. Кредитор зобов’язується, на запит боржника, видати документи, що підтверджують факт сплати ним чи іншою особою сум заборгованості, визначеної у таблиці №1 п. 2.1 цієї мирової угоди.
5.6. Кредитор, у випадку повного погашення боржником кредитної заборгованості в розмірі та терміни визначені таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, відмовляється від стягнення решти суми заборгованості по кредитному договору №105 від 11.12.2007р., що передбачена п. 1.2. цієї мирової угоди і становить 2 694 223,76 грн. (два мільйони шістсот дев'яносто чотири тисячі двісті двадцять три) гривні 76 копійок.
5.4. Кредитор зобов’язується, у випадку повного погашення боржником кредитної заборгованості в розмірі та терміни визначені таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди, зняти арешт з майна, що виступає предметом іпотеки згідно договору іпотеки від 18.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр.№12880 та Договору іпотеки від 11.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. № 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них.
5.5. Кредитор вправі у разі прострочення виконання боржником взятих на себе зобов’язань за цією мировою угодою більш, ніж на 30 днів, вимагати від боржника дострокової сплати сум, належних до сплати згідно п. 1.2 цієї мирової угоди, що залишилися несплаченими, у повному обсязі.
6. Інші умови
6.1. Сторони погодили, що після сплати боржником суми кредитної заборгованості в розмірі та терміни передбачені таблиці №1. п. 2.1. цієї мирової угоди, та реалізації умов п.5.4. цієї мирової угоди, дана мирова угода вважається виконаною.
6.2. У випадку порушення боржником зобов’язань щодо сплати платежів у розмірі та/або в строки визначені в таблиці №1. п.2.1. цієї мирової угоди чи інших умов цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження», шляхом звернення стягнення на майно Товариства з обмеженою відповідальністю «Львівське автотранспортне підприємство 24662», що належить йому на праві власності та виступає забезпеченням виконання зобов’язань за кредитним договором №105 від 11.12.2007 року, згідно договору іпотеки від 18.12.2007року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. №12880 та договору іпотеки від 11.12.2007 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстр. № 12571, із врахуванням всіх змін та доповнень до них, на користь Приватного підприємства «Інтеграл інвестиції» для задоволення всієї суми заборгованості, належної до сплати за цією мировою угодою, що залишилася несплаченою.
6.3. Сторони погодили, що достатнім доказом невиконання умов цієї мирової угоди боржником є відповідна довідка кредитора за підписом уповноваженої ним особи.
6.4. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».
6.9. Сторони погодили, що у випадку повного або часткового невиконання умов цієї мирової угоди, кредитор вправі звернутися до Відділу державної виконавчої служби на підставі статті 19 Закону України «Про виконавче провадження», з заявою про відкриття виконавчого провадження та примусового виконання ухвали про затвердження цієї мирової угоди.
6.10. Сторони погодили, що кінцевий строк пред’явлення ухвали про затвердження цієї мирової угоди до виконання встановлюється до 21.11.2019 року включно.
6.11. Сторони погодили, що будь-які витрати, пов’язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди, покладаються на боржника.
6.12. Сторони погодили, що виконання цієї мирової угоди додатково може забезпечуватися фінансовими поруками укладеними в майбутньому між кредитором та іншими особами.
6.12. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає інтересам кредитора та боржника, волевиявлення є вільним і усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.
6.13. Сторони констатують, що цю мирову угоду підписано повноважними представниками сторін і зобов’язання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для обох Сторін.
6.14. Ця мирова угода набирає чинності в день затвердження її судом.
6.12.В усьому, що прямо не передбачено мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
6.13. Ця мирова угода укладена у 4-х (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для суду, виконавчої служби, кредитора та боржника.
Підписи сторін
Від ПП «Інтеграл Інвестиції» Від ТзОВ «Львівське автотранспортне підприємство 24662»
Підпис Печатка ОСОБА_3 Підпис Печатка ОСОБА_4
4. Ухвала підлягає пред’явленню виконання до 21.11.2019 р.
Суддя Мазовіта А.Б.
Судове рішення № 51041179, Господарський суд Львівської області було прийнято 11.12.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2/161. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: