Ухвала суду № 50940815, 26.10.2011, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"26" жовтня 2011 р.

Справа № 3/93/5022-1449/2011

УХВАЛА

про порушення провадження по справі

Суддя Турецький І.М. розглянувши матеріали

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Бучацька агропромислова компанія" (код ЄДРПОУ 34571618) вул. Лисенка, 4, м. Бучач, Тернопільська область

до Metsknox OU (реєстраційний код 12037008) Paldiski mnt 20-28, Tallinn, Estonia, 10149

про cтягнення заборгованості.

визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви.

Відповідно до статей 64,65 Господарського процесуального кодексу України, суддя

УХВАЛИВ:

1. Порушити провадження у справі та прийняти позовні матеріали до розгляду.

2. Розгляд справи призначити на "24" листопада 2011 р. о 10:00 год.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 4, 5 поверх.

4. Зобов'язати сторони подати в засідання:

Позивача : оригінали міжнародних товарно-транспортних накладних: А№0038342, А№0038344, А№082102, А№0029883, А№675006, А№0184363 - для огляду;

- оригінал повідомлення про вручення поштового відправлення - претензії відповідачу від 26.05.2011 року та оригінал квитанції №0534 від 23.05.2011 року - для огляду;

- копію та оригінал для огляду рахунку №04/11/04 від 11.04.2011 року на суму 2315 доларів США.

Відповідно до положень діючої Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах та Закону України №5052-2000р. "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах" господарський суд Тернопільської області зобов'язує здійснити переклад у встановленому порядку ухвали про порушення провадження у справі №3/93/5022-1449/2011 від 26.10.2011р. для надіслання підприємству Metsknox OU (реєстраційний код 12037008), яке знаходиться за адресою: Paldiski mnt 20-28, Tallinn, Estonia, 10149 та надати суду до 04 листопада 2011 року.

Відповідача : обгрунтований відзив на позов.

Суддя Турецький І.М.

У відповідності до ч.2 ст.36 ГПК України, письмові докази подаються в оригіналі або належним чином засвідченій копії.

Витребувані судом документи подавати в канцелярію з супровідним листом до дня розгляду справи.

Представникам сторін мати належним чином оформлені повноваження (довіреність тощо) та документ, що посвідчує особу (паспорт).

Довідки про рух справи надаються Державним підприємством "Інформаційні судові системи" за тел. 0-352- 52-78-20.