Рішення № 50940501, 24.06.2011, Господарський суд Тернопільської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ

"24" червня 2011 р.Справа № 3/44/5022-566/2011

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Турецького І.М.

Розглянув справу

за позовом Першого заступника прокурора Тернопільської області вул. Листопадова, 4, м. Тернопіль , в інтересах держави в особі Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії - Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" (код ЄДРПОУ 09338500), майдан Волі, 2, м. Тернопіль

до відповідача ОСОБА_1 підприємства "Ролікс - Транс" (код ЄДРПОУ 14045466) вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 с. Якимівці, Лановецького району, Тернопільської області

про звернення стягнення на майно на суму 37 072,61 дол. США

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 12.05.2011р. позов задоволено . Звернуто стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: - н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500). Судові витрати покладено на відповідача.

На підставі ст.. 116 ГПК України, на виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2011р. , яке набрало законної сили "27" травня 2011 року , видано наказ про примусове виконання рішення від 27.05.2011р. у справі №3/44/5022-566/2011.

Судом встановлено, що позивач в п. 1 прохальної частини позовної заяви №05/1-494 від 15.04.2011р. (вх.. №0628(н) від 18.04.2011р) просив суд звернути стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 та н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000409548, реєстраційний № НОМЕР_2 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500).

У відповідності до статті 88 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд має право за заявою сторони, прокурора, який брав участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою прийняти додаткове рішення, ухвалу, якщо: 1) за якоїсь позовної вимоги, яку було розглянуто в засіданні господарського суду, не прийнято рішення; 2) не вирішено питання про розподіл господарських витрат або про повернення державного мита з бюджету.

Враховуючи викладене , суд вважає за необхідне за власною ініціативою , на підставі ст. 88 ГПК України, прийняти додаткове рішення, яким звернути стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 та н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000409548, реєстраційний № НОМЕР_2 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500), тим самим виклавши п. 3 резолютивної частини рішення в наступній редакції:

"3. Звернути стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 та н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000409548, реєстраційний № НОМЕР_2 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500)".

Стаття 117 ГПК України , передбачає, що господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

З огляду на наведене , суд вважає за доцільне , визнати наказ господарського суду Тернопільської області від 27.05.2011р. у справі №3/44/5022-566/201 щодо: "звернення стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: - н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний, (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500)" таким, що не підлягає виконанню та видати новий наказ , на підставі додаткового рішення.

Керуючись ст.ст. 88, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Внести доповнення в п. 3 резолютивної частини рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2011 року у справі № 3/44/5022-566/2011 та викласти його у наступній редакції:

"3. Звернути стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 та н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000409548, реєстраційний № НОМЕР_2 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500).".

2. Визнати наказ господарського суду Тернопільської області від 27.05.2011р. у справі №3/44/5022-566/201 щодо: "звернення стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: - н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний, (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500)" таким, що не підлягає виконанню. .

3. Видати новий наказ. Звернути стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме:

н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000400274, реєстраційний № НОМЕР_1

та

н/причіп бортовий - Е марки SCHMITZ SPR 24 L, 1998 року випуску, колір червоний , (кузов, рама) №WSMS 6080000409548, реєстраційний № НОМЕР_2 за договором застави транспортних засобів укладеного та нотаріально посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 - 16 травня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за №4711, яке належить ПП "Ролікс Транс" м. Тернопіль вул. Гоголя, 5 (код ЄДРПОУ 14045466) (правонаступнику ПМП "Ролікс") , в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 (с. Якимівці Лановецького району Тернопільської області) за Договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007р. в розмірі 37 072,61 дол. США, що відповідно за курсом НБУ станом на 25.03.2011 року у гривневому еквіваленті становить 295 012,71 грн., з яких: 29 500,00 дол. США (234 752,15 грн.) - заборгованість за кредитом, 6 663,38 дол. США (53 025,18 грн.) заборгованість процентів за користування кредитом та 909,23 дол. США (7235,38 грн.) пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 09338500).

4. Наказ видати стягувачеві після набрання судовим рішенням законної сили.

5. На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня прийняття (підписання) рішення "29" червня 2011 року, через місцевий господарський суд.

6. Додаткове рішення направити сторонам у справі та прокурору рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення .

СуддяІ.М. Турецький