донецький апеляційний господарський суд
Постанова
Іменем України
14.09.2015 справа №913/292/15
Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: суддівОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3за участю представників сторін від позивача від відповідача ОСОБА_4, за довіреністю; не з'явився; розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськна рішення господарського судуЛуганської областівід07.08.2015 р. (підписано 11.08.2015 р.)у справі№ 913/292/15 (ОСОБА_5М.)за позовомДержавного підприємства «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськдо Державного підприємства «Первомайськвугілля», м. Гірське, Попаснянський район, Луганська областьпростягнення 14 345,00 грн.В С Т А Н О В И В:
У червні 2015 року до господарського суду звернулось Державне підприємство «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськ (Позивач) із позовом до Державного підприємства «Первомайськвугілля», м. Гірське, Попаснянський район, Луганська область (Відповідач) про стягнення штрафу у розмірі 14 345,00 грн. за невірно вказану масу вантажу у вагоні № 65942765 за накладною № 48565550.
Рішенням господарського суду Луганської області від 07.08.2015р. позовні вимоги зхадоволено частково, стягнуто з відповідача на користь позивача штраф в розмірі 7 000,00 грн. та судовий збір в розмірі 1 827,00грн. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Позивач, не погодившись з прийнятим рішенням, подав апеляційну скаргу в якій просить спірне рішення господарського суду скасувати в частині зменшення штрафу на 7 345,00грн. та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
В обґрунтування вимог скарги заявник посилається на те, що рішення судом першої інстанції винесено з порушенням норм матеріального права України, що призвело, на думку скаржника, до прийняття незаконного рішення по справі.
Зокрема, заявник апеляційної скарги посилається на те, що судом першої інстанції необґрунтовано було зменшено розмір стягуваного з відповідача штрафу на 7 345,00 грн.
Розпорядженням секретаря другої палати Донецького апеляційного господарського суду від 14.09.2015р. змінено склад колегії суддів, суддю Чернота Л.Ф. було змінено на суддю Бойченка К.І.
Представник позивача в судовому засіданні підтримав доводи апеляційної скарги в повному обсязі, надав пояснення, аналогійні викладеним в апеляційній скарзі.
Представник відповідача до судового засідання не зявився, про причини неявки судову колегію не повідомив, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, у звязку з чим судова колегія вважає можливим розглянути апеляційну скаргу у відсутності відповідача, що не скористався своїм правом на участь в судому засіданні.
Відповідно до статті 101 Господарського процесуального кодексу України у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу. Апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.
Відповідно до вимог ст. 81-1 Господарського процесуального кодексу України здійснювалась фіксація судового засідання за допомогою технічних засобів.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, дослідивши правильність застосування судом першої інстанції норм процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, 20.12.2014р. відповідачем зі станції Світланове Донецької залізниці на станцію Росія Донецької залізниці відвантажено на адресу ПАТ «ЦЗФ «Росія» (вантажоодержувач) за залізничною накладною № 48565550 у вагоні № 65942765 вантаж вугілля камінне не поіменоване масою нетто 69000 кг.
При проходженні вагону через станцію Павлоград-1 Придніпровської залізниці, позивачем проведено перевірку маси вантажу, під час якої було встановлено, що маса вантажу у вищезазначеному вагоні не відповідає масі, вказаній відправником у накладній, про що був складений акт загальної форми №1363 від 25.12.2014р.
За результатами контрольної перевірки станцією Павлоград-1 Придніпровської залізниці був складений комерційний акт АА № 015904/59/5 від 25.12.2014р., відповідно до якого за результатами контрольного переважування вагону №67194431 на справних 150-тонних вагонних вагах (держ. повірка 09.10.2014р.) станції Павлоград-1 Придніпровської залізниці виявилось, що при переважуванні вага брутто складає 97750кг, тара за документом 23800кг, нетто 73950кг, що більше ваги зазначеної в документі та понад вантажопідйомність вагону на 4950кг.
Вартість провозу вугілля у вказаному вагоні складає 2869,00 грн.
Відповідно до ст. 908 Цивільного кодексу України перевезення вантажу здійснюється за договором перевезення; загальні умови визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них, умови перевезення вантажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами, що видаються відповідно до них.
Як встановлено ч.3 ст. 909 Цивільного кодексу України, укладення договору перевезення вантажу підтверджується складанням транспортної накладної.
Згідно з ч. 5 ст. 307 Господарського кодексу України умови перевезення вантажів окремими видами транспорту, а також відповідальність субєктів господарювання за цими перевезеннями встановлюється транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами. Аналогічний припис містить ст. 909 Цивільного кодексу України.
Як зазначено в ст. 6 Статуту залізниць України (далі Статут), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998 р. № 457, накладна це основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил перевезення вантажів і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обовязковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони одержувача і супроводжує вантаж до місця призначення.
Правилами перевезень вантажів, а саме п.1.1 розділу 4 Правил оформлення перевізних документів, затверджених Наказом Міністерства транспорту України 24.11.2000 р. за № 863/5084 (далі Правила №863/5084 від 24.11.2000 р.), а також ст. 23 Статуту передбачено, що відправник повинен надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів). У відповідності до цих Правил, а саме п. 2.1 та п. 2.2, графи Маса вантажу, визначена відправником, кг та Спосіб визначення маси заповнюється вантажовідправником. Маса вантажу згідно зі ст. 37 Статуту та п.5 Правила приймання вантажів до перевезення, затверджених Наказом Міністерства транспорту України 21.11.2000 р. за № 644, визначається відправником.
Правильність внесених у накладну відомостей, як це передбачено п. 2.3 Правил оформлення перевізних документів, затверджених Наказом Міністерства транспорту України 24.11.2000 р. За № 863/5084, своїм підписом підтверджує представник відправника.
Пунктом 22 Правил видачі вантажів, затверджених Наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000р. № 644, перевірка маси вантажу на станції призначення провадиться, як правило, таким самим способом, яким цю масу було визначено на станції відправлення.
Відповідно до ст. 24 Статуту, залізниця має право перевірити правильність відомостей про вантаж, зазначений відправником у накладній на станції відправлення, під час перевезення та на станції призначення. Вантажовідправник несе відповідальність за всі наслідки невірності, неточності або неповноту відомостей, зазначених ним у накладній.
Підставою для накладення на відправника відповідальності, згідно ст. 122 Статуту, за неправильне зазначення ним відомостей про масу вантажу є комерційний акт, складений у випадках, передбачених ст. 129 Статуту.
Згідно з п. 5.5 розділу 5 Правил оформлення перевізних документів, якщо під час перевезення вантажу або на станції його призначення буде виявлено неправильне зазначення у накладній відомостей про адресу одержувача, його код, назву вантажу, його кількість, то з відправника стягується штраф згідно з ст. 122 Статуту.
У відповідності до ст. ст. 118, 122 Статуту штраф за неправильно зазначену масу вантажу складає пятикратний розмір провізної плати.
Відповідно до ст. 129 Статуту обставини, що можуть бути підставою для матеріальної відповідальності залізниці, вантажовідправника, вантажоодержувача, пасажирів під час залізничного перевезення, засвідчуються комерційними актами або актами загальної форми, які складають станції залізниць. Комерційний акт складається для засвідчення, зокрема, таких обставин : а) невідповідності найменування, маси і кількості місць вантажу, багажу чи вантажобагажу натурою з даними, зазначеними у транспортних документах. Залізниця зобовязана скласти комерційний акт, якщо вона сама виявила зазначені вище обставини або якщо про існування хоча б однієї з них заявив одержувач або відправник вантажу, багажу чи вантажобагажу.
При застосуванні статей 118 та 122 Статуту слід враховувати, що штраф підлягає стягненню за самий факт допущення вантажовідправником зазначених порушень, незалежно від того, чи завдано залізниці у зв'язку з цим збитки.
Позивачем за невірно зазначену у залізничній накладній № 48565550 масу вантажу у вагоні № 65942765 нарахований штраф відповідачу у розмірі 14 345,00 грн.
Відповідно до Розяснень Президії Вищого господарського суду України від 29.05.2002 р. в редакції від 29.09.2008 р. № 04-5/225 у застосуванні статті 118 Статуту залізниць слід мати на увазі, що штраф підлягає стягненню за самий факт допущення вантажовідправником зазначених у цій статті порушень, встановлених залізницею як на станції призначення або під час перевезення, так і на станції відправлення після предявлення вантажу до перевезення, незалежно від того, чи завдано залізниці у звязку з цим збитки.
Згідно п. 3 ч. 1 ст. 83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобовязання.
Згідно ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Відповідно до ст. 233 ГК України у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобовязання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобовязанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.
Зі змісту зазначених норм вбачається, що зменшення розміру заявленого до стягнення штрафу є правом суду, який, оцінивши надані сторонами докази та обставини справи у їх сукупності, на власний розсуд вирішує питання про наявність або відсутність у кожному конкретному випадку обставин, за яких можливе зменшення штрафу.
Разом з тим, зменшуючи розмір штрафу суд першої інстанції послався на вимоги ст. 233 ГК України, але взяв до уваги лише той факт, що підприємство відповідача знаходиться на території Луганської області, де проводиться антитерористична операція.
Проте, яким чином це впливає на відповідальність відповідача за вчинене ним правопорушення, рішення суду не мотивоване. Інших посилань на конкретні обставини, які взяті судом до уваги при зменшенні штрафних санкцій, рішення також не містить.
Крім того, господарським судом не взятий до увагим той факт, що різниця між вагою зазначеною в накладній № 48565550 та виявленою під час контрольної перевірки складає 4950кг, тобто є досить значною та такою, що загрожувала безпеці руху та створювала аварійну небезпеку на коліях залізниць України.
За таких підстав висновок господарського суду щодо зменшення розміру штрафу на 7 345,00 грн. є таким, що не відповідає матеріалам справи, тому на підставі п. 3 ч. 1 ст. 104 рішення суду підлягає скасуванню в цій частині.
З урахуванням вищевикладеного, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду дійшла висновку, що відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 104 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду Луганської області від 07.08.2015 р. у справі № 913/292/15 слід скасувати в частині відмови у стягненні з відповідача на користь позивача штрафу в розмірі 7 345,00грн. через невідповідність висновків, викладених у рішенні господарського суду, обставинам справи.
В скасованій частині слід прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги про стягнення з відповідача штрафу в повному обсязі.
В іншій частині рішення господарського суду є законним та обґрунтованим, а доводи апеляційної скарги не спростовують висновку суду першої інстанції.
Відповідно до вимог ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати за подання апеляційної скарги слід покласти на відповідача.
Керуючись ст.ст. 99, 101, 102, 103, 104, 105 Господарського процесуального кодексу України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Державного підприємства «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськ задовольнити.
Рішення господарського суду Луганської області від 07.08.2015 р. у справі № 913/292/15 скасувати в частині відмови у задоволенні позовних вимог Державного підприємства «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськ до Державного підприємства «Первомайськвугілля», м. Гірське, Попаснянський район, Луганська область про стягнення суми штрафу в розмірі 7 345,00 грн.
Прийняти в цій частині нове рішення, яким позовні вимоги Державного підприємства «Придніпровська залізниця», м. Дніпропетровськ до Державного підприємства «Первомайськвугілля», м. Гірське, Попаснянський район, Луганська область про стягнення суми штрафу задовольнити в повному обсязі.
Абзац 2 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 07.08.2015 р. у справі № 913/292/15 викласти в наступній редакції:
«Стягнути з Державного підприємства "Первомайськвугілля" (Луганська область, Попаснянський район, м. Гірське, вул. Куйбишева, буд. 21, ідент. код 32320594) на користь Державного підприємства "Придніпровська залізниця" (м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 108, ідент. код 01073828) штраф в розмірі 14 345,00грн. та судовий збір в розмірі 1 827,00грн.».
В іншій частині рішення господарського суду Луганської області від 07.08.2015р. у справі № 913/292/15 залишити без змін.
Стягнути з Державного підприємства "Первомайськвугілля" (Луганська область, Попаснянський район, м. Гірське, вул. Куйбишева, буд. 21, ідент. код 32320594) на користь Державного підприємства "Придніпровська залізниця" (м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 108, ідент. код 01073828) судовий збір в розмірі 913,50грн.
Доручити господарському суду Луганської області видати відповідний наказ.
Постанову може бути оскаржено до Вищого господарського суду України у касаційному порядку через Донецький апеляційний господарський суд протягом двадцяти днів з дня набрання постановою апеляційного господарського суду законної сили.
Головуючий О.В. Стойка
СуддіК.І. Бойченко
ОСОБА_3
Надр. 5 прим
1 позивачу
2 відповідачу
3 до справи
4 ДАГС
5 ГС
Судове рішення № 50697294, Донецький апеляційний господарський суд було прийнято 14.09.2015. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 913/292/15. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: