Рішення № 50697046, 16.10.2013, Господарський суд Чернівецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"16" жовтня 2013 р. Справа № 926/861/13

За позовом прокурора Першотравневого району м. Чернівці в інтересах держави в особі Департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин Чернівецької міської ради До приватного підприємця ОСОБА_1 м. Чернівці Про стягнення заборгованості в сумі 10002,59 грн. Суддя С.М. Гушилик За участю представників: Від позивача: ОСОБА_2 заст. начальника відділу правового забезпеч. (дов. від 14.09.2012 р.), ОСОБА_3 представник (дов.від 15.04.2013р.) Від відповідача: не зявився В засіданні приймав участь прокурор відділу облпрокуратури ОСОБА_4

Керуючись ст.ст.п.1-1 ст.80, 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1, (Інд.код НОМЕР_1) на користь департаменту економіки Чернівецької міської ради м.Чернівці, Кобилянської, 3, (код 23246436, р/р 34228999700002, ГУДКУ Чернівецької області, МФО 856135) 880 грн. боргу по орендній платі та 4860 грн. штрафу.

3.Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1, (Інд.код НОМЕР_1) в дохід державного бюджету 1720,50 грн. судового збору.

4.В решті позовних вимог провадження у справі припинити.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку, передбаченого для оскарження, а у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.

Суддя ОСОБА_5