ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 грудня 2011 р. № 2а-12521/11/1370
у складі: головуючого судді Кузьмича С. М.
при секретарі Залуцькій І. І.
за участю представника позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції в Сокальському районі Львівської області до Сокальського міськкоопторгу про стягнення податкового боргу,
В С Т А Н О В И В :
Державна податкова інспекція в Сокальському районі Львівської області звернулась в суд із позовом до Сокальського міськкоопторг про стягнення податкового боргу в сумі 3 949,25 грн.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідач станом на 26.10.2011 року заборгував перед бюджетом по податку на прибуток та по комунальному податку в сумі 3 949,25 грн., а саме: по податку на прибуток в сумі 2 597,77 грн. з них - нараховано пені від 13.02.2007 року на суму 2,35 грн.; декларація №30221 від 22.10.2008 року на суму 10,00 грн.; декларація №36315 від 19.12.2008 року на суму 10,00 грн.; нараховано пені від 13.02.2007 року на суму 5,42 грн.; декларація №41922 від 03.02.2009 року на суму 10,00 грн.; декларація №10378 від 27.04.2009 року на суму 10,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.10.2010 року №0008831501 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 30.11.2010 року № НОМЕР_1 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 29.03.2011 року № НОМЕР_2 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.07.2011 року №0005171501 на суму 1 020,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.10.2010 року № НОМЕР_3 на суму 1 020,00 грн., по комунальному податку в сумі 1 351,48 грн. з них - податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 07.10.2010 року № НОМЕР_4 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 30.11.2010 року № НОМЕР_5 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 29.03.2011 року № НОМЕР_6 на суму 1 020,00 грн., що також підтверджується довідкою №14367/10/24-0 від 27.10.2011 року, деклараціями з податку на прибуток підприємства за 2008 2009 роки, наявними в матеріалах справи.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з мотивів, зазначених у позовній заяві та дав аналогічні пояснення по справі і просить суд стягнути з відповідача заборгованості в сумі 3 949,25 грн.
Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив та просить в позові відмовити, оскільки директор ГРВП Фортуна Сокальського міськкоопторгу райспоживспілки помер, в результаті чого підприємство було ліквідоване.
Заслухавши пояснення представників сторін, з'ясувавши обставини, на які позивач посилається, як на підставу своїх вимог, дослідивши матеріали справи, суд даючи правову оцінку спірним правовідносинам, виходив з наступного.
Як вбачається з припису норми ст.14.1.137 ст.14 Податкового кодексу України, орган стягнення - державний орган, уповноважений здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах повноважень, встановлених цим Кодексом та іншими законами України.
Відповідно до пп.14.1.175 п.14.1 ст.14 Податкового кодексу України: "податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання".
Платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають,
одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом (ст. 15 Податкового кодексу україни).
Відповідно до пп. 16.1.4 п.16.1 ст.16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки і збори в строки, та у розмірах, встановлених цим Кодексом.
Як вбачається із довідки №14367/10/24-0 від 27.10.2011 року Сокальський міськкоопторг станом на 26.10.2011 року заборгував перед бюджетом по податку на прибуток та по комунальному податку в сумі 3 949,25 грн., а саме: по податку на прибуток в сумі 2 597,77 грн. з них - нараховано пені від 13.02.2007 року на суму 2,35 грн.; декларація №30221 від 22.10.2008 року на суму 10,00 грн.; декларація №36315 від 19.12.2008 року на суму 10,00 грн.; нараховано пені від 13.02.2007 року на суму 5,42 грн.; декларація №41922 від 03.02.2009 року на суму 10,00 грн.; декларація №10378 від 27.04.2009 року на суму 10,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.10.2010 року №0008831501 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 30.11.2010 року № НОМЕР_1 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 29.03.2011 року № НОМЕР_2 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.07.2011 року №0005171501 на суму 1 020,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 06.10.2010 року № НОМЕР_3 на суму 1 020,00 грн., по комунальному податку в сумі 1 351,48 грн. з них - податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 07.10.2010 року № НОМЕР_4 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 30.11.2010 року № НОМЕР_5 на суму 170,00 грн.; податкове повідомлення-рішення (форми-Р) від 29.03.2011 року № НОМЕР_6 на суму 1 020,00 грн., що також підтверджується, деклараціями з податку на прибуток підприємства за 2008 2009 роки, наявними в матеріалах справи.
Підпунктом 5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" зазначено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого п.п.4.1.4 п.4.1 ст.4 цього Закону для подання податкової декларації.
Податковим боргом (недоїмкою), у відповідності до п.1.3 ст.1 цього Закону, вважається податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності) самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня нарахована на суму такого податкового зобов'язання. На даний час суми податків та фінансових санкцій відповідача є узгодженими та у встановлені законом строки до бюджету не сплачені, тобто визнаються сумою податкового боргу (узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у встановлений термін).
На виконання вимог ст.6 Закону України "Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетом та державними цільовими фондами" державною податковою інспекцією в Сокальському районі Львівської області надіслано відповідачу корінець податкової вимоги форми "Ю1" №1/362 від 03.07.2006 року та корінець податкової вимоги форми "Ю2" №2/375 від 02.08.2006 року.
Тому на підставі наведеного, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог і вважає, що позов підлягає до задоволення.
Відповідно до вимог ст. 94 КАС України судові витрати у формі судового збору, з відповідача не підлягають стягнення.
Керуючись ст.ст. 7 - 14, 18, 19, 70, 71, 86, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 167 КАС України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Позов задовольнити.
Стягнути з Сокальського міськкоопторгу (місце знаходження: Львівська область, м. Сокаль, вул. Шептицького, 23, ЄДРПОУ 25249918) в користь державної податкової інспекції в Сокальському районі Львівської області заборгованість в сумі 3 949,25 грн.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішення за наслідками апеляційного провадження.
Повний текст постанови виготовлено 06.12.2011 року.
Головуючий /підпис/ ОСОБА_3
Постанова не набрала законної сили
З оригіналом згідно
Суддя С. М. Кузьмич
Судове рішення № 50620001, Львівський окружний адміністративний суд було прийнято 01.12.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а-12521/11/1370. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: