Справа № 615/1496/14-к
У Х В А Л А
19.03.2015 м. Валки
Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області Степаненко Г. І. розглянувши винесене в кримінальному провадженні №12014220240000497 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
18 лютого 2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання заступника начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів.
В клопотанні зазначено, що в проваджені СВ Валківсього РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014220240000497 від 19.08.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України.
Відповідно до змісту клопотання, ДП "Єврософтпром" належать майнові авторські права на відтворення, розповсюдження, здачу та прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України. Однак, посадовими особами ПСГ "Восток" в офісному приміщенні, розташованому за адресою: вул. Дружби, 6, смт. Старий Мерчик Валківського району Харківської області, для автоматизації фінансово-господарської діяльності можуть використовуватись неліцензійні програмні продукти лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія".
На даний час у кримінальному провадженні зібрані докази, які підтверджують порушення ПСГ "Восток" майнових авторських прав ДП "Єврософтпром" на відтворення, розповсюдження, здачу в прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України, в звязку з чим в діяльності ПСГ "Восток" наявні ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України.
Згідно довідки ТОВ «1С Україна» №218 від 14.12.2012 встановлено, що майнові авторські права на програмні продукти лінійки "1С:Підприємство 8" та "1С: Підприємство 7.7" на території України належать ДП «Єврософтпром» (код ЄДРПОУ 31813873).
Також, в ході досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, в якості свідка допитаний ОСОБА_2, який у своїх показаннях зазначив, що він дійсно з 30.11.2012 працює на посаді спеціаліста з захисту авторських прав ДП "Єврософтпром", згідно наказу №011\К/1112 ДП "Єврософтпром". Згідно довіреності №2020 від 02.01.2014 дочірнього підприємства "Єврософтпром" доручає ОСОБА_2 право здійснювати необхідні юридичні та фактичні дії по охороні авторських прав і захист інтелектуальної власності ДП "Єврософтпром" на території м. Харкова та Харківської області.
Також з показань ОСОБА_2 встановлено, що 12.08.2014 на його електронну адресу «miha_ha@ukr.net», надійшло повідомлення від ОСОБА_3, з електронної адреси «andreyy-sobolev67@rambler.ru», де останній зазначив, що в офісному приміщенні ПСГ "Восток", розташованому за адресою: вул. Дружби, 6, смт. Старий Мерчик Валківського району Харківської області, використовуються не ліцензовані програмні продукти лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія".
Також ОСОБА_4 зазначив, що ПСГ "Восток" є офіційний партнером ДП "Єврософтпром" компанії «Центр продажу програмних продуктів». ОСОБА_2 неодноразово надходила інформація про те, що посадові особи «Центр продажу програмних продуктів», по замовленню своїх клієнтів продають найдешевші ліцензійні версії програмних продуктів на платформі «1С», а в дійсності виготовлюють більш коштовні версії програмних продуктів. Виходячи з отриманої інформації ОСОБА_4 впевнений, що посадові особи ПСГ "Восток" навмисно використовують неліцензійне програмне забезпечення на платформі «1С», а саме: "1С:Підприємство 8" «Управление производственным предприятием для Украины», вартість якого складає 43 200 грн.
19 вересня 2014 року проведений обшук ПСГ «Восток» в ході якого вилучено компютерну техніку та цифрові носії інформації.
05 грудня 2014 року проведена експертиза у сфері інтелектуальної власності №10488 від 05 грудня 2014 року. Згідно висновку вказаної експертизи ПП «1С:7.7» та «1С: 8.2», що містяться на представленому на дослідження компакт-диску формату DVD-R, мають ознаки невідповідності вимогам, що предявляються до ліцензійних вказаних програмних продуктів.
Згідно даних наданих ПСГ «Восток», а саме довідки про те, що зазначене майно є частиною майна, яке належить ПАТ «Укргазвидобування» і обліковується на балансі ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПСГ «Восток» станом на 01.10.2014 р. балансова вартість придбаного обладнання «1С» складає 6120.00 гри., що є підтвердженням доводів офіційного представника ДП «Єврософтпром» ОСОБА_2М, про невідповідність до ліцензійних програмних продуктів.
23.01.2015 р. до ГПУ «Шебелинкагазвидобуваиня» направлено запит з метою отримання копій документів з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп'ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь - якого програмного забезпечення на дану комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування», а саме за адресою: вул. Дружби, 3 смт. Старий Мерчик Валківського району Харківської області із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання та надання копій відповідних договорів, посадових інструкцій (обов'язків), інформації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів па комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування» та надати копії відповідних договорів.
Слідчий ставить питання про надання тимчасового доступу до документації з метою підтвердження факту порушення ПСГ "Восток" майнових авторських прав ДП "Єврософтпром" на відтворення, розповсюдження, здачу в прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України, що утворює склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України та з метою отримання копій в ГПУ «Шебелинкагазвидобування», що розташоване за адресою: смт. Червоний Донець вул. Жовтнева, буд. №9 Балаклійський район Харківська область, документації з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп'ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь - якого програмного забезпечення на дану комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування», за адресою: вул. Дружби, буд. №3 смт. Старий Мерчик Валківського району Харківської області із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання, відповідних договорів, посадових інструкцій (обов'язків), а також документації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів на комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування» враховуючи відповідні договори.
Вивчивши матеріали слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах, документах, належать відомості, які можуть містити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, містить комерційну таємницю.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи: 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та отримання доказової бази по справі, необхідно надати слідчому право на тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України, рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.
Враховуючі вищевикладене та керуючись ст. ст. 107, 131, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання заступника начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 - задовольнити.
Надати заступнику начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 право на тимчасовий доступ та з можливістю отримати копії відповідних документів і отримати інформації, необхідної для проведення слідчих дій слідчим, в тому числі:
- документацію з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп'ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь-якого програмного забезпечення на дану комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування», за адресою: вул. Дружби, буд. №3 смт. Старий Мерчик Валківського району Харківської області із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання, відповідних договорів, посадових інструкцій (обов'язків), а також документації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів на комп'ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ «Восток» філії ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування» враховуючи відповідні договори, які знаходяться в ГПУ «Шебелинкагазвидобування», що розташоване за адресою: смт. Червоний Донець вул. Жовтнева, буд. №9 Балаклійський район Харківська область.
Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.
Строк дії ухвали становить один місяць, тобто до 19.04.2015 року.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_5
Судове рішення № 50572225, Валківський районний суд Харківської області було прийнято 19.03.2015. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 615/1496/14-к. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: