Рішення № 50305197, 15.09.2015, Тетіївський районний суд Київської області

15.09.2015 Провадження по справі № 2/380/418/15

Справа № 380/1364/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2015 року Тетіївський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді : Кравець О.А.

при секретарі : Мідзяновській І.С.

з участю прокурора : Лабик В.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за позовом Прокурора Тетіївського району в інтересах держави в особі районного фінансового управління Тетіївської районної державної адміністрації, Тетіївської центральної районної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину,

В С Т А Н О В И В :

Прокурор просить стягнути з відповідача на користь держави 2222 грн. 32 коп. витрат на лікування потерпілої ОСОБА_2 в умовах стаціонару в Тетіївській ЦРЛ з 21 травня по 29 травня 2015 року, посилаючись на те, що вона є потерпілою по кримінальному провадженню по обвинуваченню ОСОБА_1 по ст. 137 ч. 1 КК України

В попередньому судовому засіданні прокурор Лабик В.В. позовні вимоги підтримала.

Відповідач ОСОБА_1 в попередньому судовому засіданні з позовом згодна.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані.

Так в суді встановлено, що ОСОБА_1, працюючи завідуючою Тетіївського ДНЗ (ясла- садок ) «Оленка», виконувала обов'язки вихователя цього ж закладу, близько 16 год.45 хв., під час виховання дітей у дитячому закладі, залишила без нагляду на дитячому майданчику вихованців старшої групи «А», що складалась із 4-5 малолітніх дітей, тим самим не забезпечила виконання нею обов'язків з охорони життя і здоров»я малолітніх, в результаті чого малолітня ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, залишилась без належного нагляду вихователя, гойдаючись на гойдалці, яка не обладнана відповідно до вимог пункту 7 розділу 1 Інструкції з охорони життя та здоров»я дітей у дошкільних навчальних закладах, затвердженої наказом Міністерства освіти і науки України від 28.10.2008 року, невдало зістрибнула з гойдалки та отримала нею удар по голові, що призвело до істотної шкоди здоров»ю, а саме заподіянню малолітній потерпілій ОСОБА_2 легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров»я у вигляді забійної рани голови. Цим самим ОСОБА_1 неналежно виконала свої професійні обов'язки , щодо охорони життя та здоров»я неповнолітніх, внаслідок недбалого та несумлінного ставлення до них, що спричинило істотну шкоду здоров»ю потерпілого, тобто вчинила злочин, передбачений ст. 137 ч. 1 КК України. Кримінальне провадження щодо ОСОБА_1 було закрито в зв'язку з примиренням з потерпілим.

Малолітня потерпіла ОСОБА_2 з приводу отриманих тілесних ушкоджень лікувалась в Тетіївській ЦРЛ з 21 по 29 травня 2015 року і на її лікування було витрачено 2222 грн.32 коп. державних коштів.

Встановлені в суді факти об"єктивно підтверджуються: листом та калькуляцією витрат з Тетіївської ЦРЛ, ухвалою Тетіївського районного суду від 11.08.2015 року, якою ОСОБА_1 було звільнено від кримінальної відповідальності по ст.ст. 137 ч.1 КК України і закрито кримінальне провадження в зв'язку з примиренням з потерпілим.

Аналізуючи таким чином зібрані по справі і досліджені в суді докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню,згідно ст. 1166 ЦК України, що говорить про те, що майнова шкода завдана неправомірними діями фізичної особи майну юридичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави необхідно стягнути також судові витрати в сумі 243 гр. 60 коп.

Керуючись ст. 10,60,88,130,208,209,212-215,218,294 ЦПК України, ст.1166 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_1 працюючої завідуючою Тетіївського ДНЗ (ясла- садок ) «Оленка», ( ідентифікаційний номер відсутній, про що зроблена відмітка в паспорті ) на користь держави на р/р 31418544700616 Тетіївського районного бюджету КБКД 24060300 «Інші надходження» 2222 (дві тисячі двісті двадцять дві ) грн. 32 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_1 працюючої завідуючою Тетіївського ДНЗ (ясла- садок ) «Оленка», ( ідентифікаційний номер відсутній, про що зроблена відмітка в паспорті) 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. судового збору на р./р.31217206700616, банк ГУДКСУ в Київській області; код 37443544; МФО 821018; одержувач УДКСУ Тетіївського району 22030001.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області на протязі 10 діб.

Суддя: О. А. Кравець