Вирок № 50280663, 14.09.2015, Ріпкинський районний суд Чернігівської області

Справа № 743/1058/15-к

Провадження №1-кп/743/83/15

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2015 року Ріпкинський районний суд Чернігівської області

у складі: головуючого - судді Жовток Є.А.

при секретарі Коваль Т.С.

з участю прокурора Артеменка О.С.

захисника ОСОБА_1

перекладача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Ріпки кримінальне провадження № 12014270220000168 про обвинувачення

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Російської Федерації, уродженця м.Маріїнськ Маріїнського району Кемеровської області Російської Федерації, без освіти, вдівця, не працюючого, не військовозобов"язаного, без визначеного місця проживання, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України;

В С Т А Н О В И В :

30.04.2014 року близько 16 години 30 хвилин, навпроти будинку № 7 розташованого по вул.Лермонтова в смт.Добрянка Ріпкинського району Чернігівської області ОСОБА_3, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс ОСОБА_5 один удар ножем в область передньої черевної стінки, заподіявши потерпілому тяжкі тілесні ушкодження, за ознакою небезпеки для життя.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою винність у вчиненні злочину визнав повністю та показав, що він перебуває в Україні близько 15 років і станом на 2014 рік проживав в АДРЕСА_1. В 2014 році ОСОБА_3 допомагав по господарству сусіду ОСОБА_6, після чого вжив незначну кількість вина та пішов додому. Поблизу хвіртки домоволодіння, в якому на той час проживав обвинувачений, він побачив раніше незнайомого чоловіка, котрий вів себе зухвало і безпричинно наніс удар ОСОБА_3 в область обличчя. В свою чергу обвинувачений, зайшов до двору, взяв ніж господарсько-побутового призначення і пройшовши відстань близько 40-50 метрів, наблизився до ОСОБА_5, який розмовляв з ОСОБА_6 та зі сторони спини наніс потерпілому один удар ножем в бік. Після того, як ОСОБА_5 упав, ОСОБА_3 віддав йому ніж. Подальшого перебігу подій обвинувачений не пам"ятає, оскільки прийшов до свідомості тієї ж ночі лише в лікарні. У скоєному обвинувачений щиро кається, цивільний позов заявлений прокурором в інтересах Ріпкинської ЦРЛ визнає.

З урахуванням повного визнання обвинуваченим своєї вини, судом визнано недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які учасниками судового розгляду не оспорюються.

Суд вважає доведеною винність ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, оскільки він умисно заподіяв потерпілому тяжкі тілесні ушкодження, за ознакою небезпеки для життя, а дії обвинуваченого органом досудового розслідування правильно кваліфіковані за ч.1 ст.121 КК України.

Вирішуючи питання про вид та міру покарання, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, пом"якшуючі покарання ОСОБА_3 обставини, а також відомості про особу винного.

Обставинами пом"якшуючими покарання обвинуваченого, є щире каяття.

Обставин обтяжуючих покарання ОСОБА_3, органом досудового розслідування не встановлено.

З матеріалів справи вбачається, що обвинувачений не має визначеного місця проживання, раніше до адміністративної відповідальності не притягувався.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку що виправлення і перевиховання ОСОБА_3 неможливе без ізоляції від суспільства і покарання йому необхідно визначити в межах санкції ч.1 ст.121 КК України.

Запобіжний захід обвинуваченому, з урахуванням клопотання прокурора, до набрання вироком чинності, необхідно залишити попереднім - утримання під вартою.

Строк відбування покарання ОСОБА_3 необхідно відраховувати з моменту затримання, тобто з 08.04.2015 року.

Цивільний позов, заявлений прокурором в інтересах КЗ "Ріпкинська ЦРЛ", необхідно задовольнити, стягнувши зі ОСОБА_3 2655 грн. 90 коп., в якості відшкодування витрат на лікування потерпілого.

Процесуальні витрати по справі відсутні.

Речові докази - оптичні носії до протоколів слідчих дій, необхідно залишити в матеріалах кримінального провадження.

Ніж, вилучений в ході огляду місця події, після набрання вироком чинності необхідно знищити.

Керуючись ст.ст.373-376 КПК України, суд -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_3 - визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України та призначити йому покаранння у виді п"яти років одного місяця позбавлення волі.

Запобіжний захід ОСОБА_3, до набрання вироком чинності, залишити попереднім - утримання під вартою.

Строк відбування покарання ОСОБА_3 відраховувати з 08.04.2015 року.

Стягнути зі ОСОБА_3 на користь комунального закладу "Ріпкинська центральна районна лікарня"(код ЄДРПОУ 02006478, р/р 35418008002173, МФО 853592 банк - ГУДКСУ у Чернігівській області) 2655 грн. 90 коп., в якості відшкодування витрат на лікування потерпілого.

Речові докази - оптичні носії до протоколів слідчих дій, залишити в матеріалах кримінального провадження.

Ніж, вилучений в ході огляду місця події, після набрання вироком чинності - знищити (а/п 13).

На вирок може бути подано апеляцію до апеляційного суду Чернігівської області, через Ріпкинський районний суд, протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Є.А. Жовток