Рішення № 50222479, 09.09.2015, Києво-Святошинський районний суд Київської області

Справа № 369/1690/15-ц

2/369/2962/15

РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

09.09.2015 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Волчка А.Я.,

за участю секретаря Раситюк М.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Для виготовлення мотивувальної частини судового рішення необхідний деякий час, а тому суд, керуючись ст. 218 ЦПК України, вирішив оголосити резолютивну частину рішення у наступній редакції, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором № 11200499000 від 17 серпня 2007 року у розмірі 57438.96 доларів США, з яких: 46748.50 доларів СЩА - кредитна заборгованість; 10690.46 доларів США - заборгованість по процентам;

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» пеню за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитним договором № 11200499000 від 17 серпня 2007 року в розмірі 110172.87 грн., з яких: 39802.95 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; 70369.92 - пеня за прострочення сплати процентів.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАЬ « УкрСиббанк» судовий збір у розмірі 1827 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ « УкрСиббанк» судовий збір у розмірі 1827 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів починаючи з дня наступного після його проголошення.

Суддя А.Я. Волчко