Ухвала суду № 50222198, 12.02.2013, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

12.02.13 Справа№ 5015/5430/12

за позовом: Фірми Tartak Goledzin Республіка Польща м. Голедзін 26-652 Закшев

до: Товариства з обмеженою відповідальністю «Екосвіт-сервіс», м. Жовква Львівська область

про: стягнення заборгованості в сумі 78 195,72 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: не з’явився

від відповідача: не з’явився

ВСТАНОВИВ:

Позов заявлено Фірмою Tartak Goledzin Республіка Польща м. Голедзін 26-652 Закшев до Товариства з обмеженою відповідальністю «Екосвіт-сервіс», м. Жовква Львівська область про стягнення заборгованості в сумі 78 195,72 грн.

Ухвалою суду від 28.12.2012 року позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її до судового розгляду на 12.02.2013 року.

Позивач та відповідач явки повноважних представників в судове засідання 12.02.2013 року не забезпечили, причин неявки суду не повідомили, хоча належним чином були повідомленні.

Відповідно до вищенаведеного, враховуючи неявку в судове засідання представників сторін та невиконання ними вимог ухвали суду від 28.12.2012 року, суд вважає доцільним відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкладено на : 26.02.13 о 09:45

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 128, каб. № 610 (6 поверх).

Зобов’язати сторони:

Позивача:

– надати суду довідку про включення до ЄДРПОУ відповідача станом на час розгляду спору (вказані документи повинні відображати інформацію на час вирішення спору);

– надати суду витяг (виписки) державного реєстратора (ст. 20, 21 ЗУ „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців”) стосовно відповідача (вказані документи повинні відображати інформацію на час вирішення спору);

– надати суду офіційний переклад свідоцтва про державну реєстрацію позивача (п.5 додатків до позовної заяви) українською мовою;

– надати суду оригінали документів, долучених до позовної заяви;

– надати суду оригінали та засвідчені копії документів передбачених п. 2.1. контракту №4/12 від 01.12.2009 року;

– надати суду докази часткової оплати відповідачем поставленого товару;

– надати суду докази направлення копії позовної заяви та долучених до неї матеріалів відповідачеві;

– забезпечити явку повноважного представника.

Відповідача:

– надати суду довідку про включення до ЄДРПОУ станом на час розгляду спору (вказаний документ повинен відображати інформацію на час вирішення спору);

– надати суду витяг (виписку) державного реєстратора (ст. 20, 21 ЗУ „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців”) (вказаний документ повинен відображати інформацію на час вирішення спору);

– надати суду документально та нормативно обґрунтоване письмове пояснення по суті позову;

– надати суду докази сплати боргу;

– забезпечити явку повноважного представника.

У разі невиконання вимог ухвали суду згідно п. 5 ст. 83 ГПК України до винної сторони може бути застосовано штрафні санкції в вигляді штрафу.

Згідно ст. 75 ГПК України, спір може бути розглянуто за наявними в справі матеріалами.

Повноваження представників сторін мають бути належним чином підтверджені в судовому засіданні у відповідності до вимог ст. 28 ГПК України.

Докази на підтвердження чи спростування позовних вимог подаються в оригіналах чи належним чином засвідчених копіях супровідним листом через канцелярію суду.

Враховуючи вимоги ст. 2-1 ГПК України стосовно обов’язкової реєстрації в автоматизованій системі документообігу заяви, клопотання та інші передбачені законом процесуальні документи подаються в канцелярію суду завчасно до початку судового засідання.

Суддя Деркач Ю.Б.