Номер справи 2-114

Категорія 24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2009 року Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Покидюка М.В.

при секретарі Каращук В.С.

з участю: представника прокуратури Матюка А.М.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника третьої особи на стороні відповідача ОСОБА_3.

розглянувши у попередньому судовому засіданні у смт. Маневичі цивільну справу за позовом прокурора Маневицького району в інтересах держави в особі відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ківерцівському районі Волинської області до ОСОБА_4, третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору Відкрите акціонерне товариство “Деджавний ощадний банк України” в особі Маневицького відділення № 10002/044 філії Волинське обласне Управління ВАТ “Ощадбанк” про повернення перерахованої щомісячної страхової виплати,-

В С Т А Н О В И В:

12 січня 2009 року прокурор Маневицького району в інтересах держави в особі відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ківерцівському районі Волинської області звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про повернення перерахованої щомісячної страхової виплати.

Свої вимоги обґрунтовував тим, що під час перевірки у відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області перебуває особова справа потерпілого на виробництвіОСОБА_4, якому з 1 квітня 2001 року позивачем були призначені страхові виплати.ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер. Оскільки повідомлення про смерть ОСОБА_5. до відділення не надходило, то виплати вказаній особі продовжували нараховувати з вересня 2005 року по травень 2008 року. З цього часу кошти по страховим виплатам перераховувались на особовий рахунок померлого в Маневицьке відділення № 10002/044 філії Волинського обласного управління ВАТ “Ощадбанк” і було перераховано в сумі 576 гривень 91 копійка.

Відповідно до п. 2.35 Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті (затвердженої постановою Національного банку України № 22 від 21 січня 2004 року) кошти, що помилково зараховані на рахунок неналежного отримувача, мають повертатися ним у строки, установлені законодавством України, за порушення яких неналежний отримувач несе відповідальність згідно із законодавством України. У разі неповернення неналежним отримувачем за будь-яких причин коштів у зазначений строк повернення їх здійснюється в судовому порядку.

Оскільки до складу спадщини не входить право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров”я, банк може списати грошові кошти з рахунка клієнта без його розпорядження лише на підставі рішення суду, а відповідачОСОБА_4. є спадкоємцем майна ОСОБА_4. прокурор просив перерахувати кошти в сумі 576,91 грн. з особового рахунку ОСОБА_4., який знаходиться в ВАТ “Державний ощадний банк України” в особі Маневицького відділення 10002/044 філії Волинського обласного управління ВАТ “Ощадбанк” на рахунок відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області.

В судовому засіданні помічник прокурора ОСОБА_6. та представник позивачаОСОБА_1 позовні вимоги, з підстав викладених в позовній заяві, підтримали повністю, просять перерахувати кошти в сумі 576,91 грн. з особового рахунку ОСОБА_4., як помилково перераховані і знаходяться в ВАТ “Державний ощадний банк України” в особі Маневицького відділення № 10002/044 філії Волинського обласного управління ВАТ “Ощадбанк” на рахунок відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області.

ВідповідачОСОБА_4., представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог, ОСОБА_3. позовні вимоги визнали, не заперечують про повернення перерахованої щомісячної страхової виплати з рахунку ОСОБА_4. на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області.

Заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов підставний і підлягає до повного задоволення.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 1219 ЦК України до складу спадщини не входить право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 1071 ЦК України банк може списати грошові кошти з рахунка клієнта без його розпорядження на підставі рішення суду.

Дослідженими судом: копією акта про нещасний випадок від 23 грудня 1986 року, копіями постанов від 10 березня 2005 року № 343, від 12 липня 2005 року № 343 А, від 15 березня 2006 року № 343 Б, від 7 вересня 2006 року № 343 В, від 10 січня 2007 року № 343 Г, від 15 березня 2007 року № 343 Д, від 7 квітня 2008 року № 0314/343/343/343/1 доведено, що ОСОБА_4. було призначено страхові виплати з 1 квітня 2001 року безстроково, які виплачувались по травень 2008 року, тобто після смерті йому було перераховано 576,91 гривень.

Поясненнями сторін, дослідженими судом: копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 10 листопада 2005 року, довідкою Троянівської сільської ради Маневицького району Волинської області № 172 від 22 вересня 2008 року, доведено, що спадкоємцем майна ОСОБА_4., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року єОСОБА_4.

Виходячи з наведеного, суд вважає доведеним, що на особовий рахунок ОСОБА_4. в ВАТ “Державний ощадний банк України” в особі Маневицького відділення № 10002/044 філії Волинського обласного управління ВАТ “Ощадбанк” було зараховано кошти в сумі 576,91 гривень, які підлягають перерахуванню на рахунок відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області, як такі, що перераховані на неналежного відповідача.

З відповідача ОСОБА_2 відповідно вимог ст. 81 ЦПК України, підлягає стягненню на користь одержувача - Маневицький район Держбюджет 22050000 код 21740422 рахунок 31213259700287 банк ГУДКУ у Волинській області МФО 803014 7 (сім) гривень 50 копійок витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи Маневицьким районним судом Волинської області.

Відповідач, як потерпілий внаслідок Чорнобильської катастрофи підлягає звільненню від сплати судового збору.

Керуючись ст .ст. 4, 10, 11, 60, 81, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. ст. 1071, 1219 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити повністю.

Зобов'язати ВАТ “Державний ощадний банк України” в особі Маневицького відділення № 10002/044 філії Волинського обласного управління ВАТ “Ощадбанк” перерахувати кошти в сумі 576 (п”ятсот сімдесят шість) гривень 91 копійка з особового рахунку № НОМЕР_1ОСОБА_4, на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Ківерцівському районі Волинської області розрахунковий рахунок 371700010027200 ГУДКУ у Волинській області, МФО 803014, код: 25910134.

Стягнути з ОСОБА_4 7 (сім) гривень 50 копійок за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи судом на користь одержувача Маневицький район Держбюджет 22050000 код 21740422 рахунок 31213259700287 банк ГУДКУ у Волинській області МФО 803014, призначення платежу: за ІТЗ до Маневицького райсуду, платникОСОБА_4.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення набирає законної сили протягом десяти днів з дня його проголошення, якщо не буде подана заява про апеляційне оскарження. Якщо подається заява про апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили протягом двадцяти днів, якщо не буде подана апеляційна скарга. У випадку подачі апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: