Постанова № 50067810, 19.04.2013, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

:>?VO

!"

 # 

19 :2VB=O 2013 @. !?@020  804/3820/13-0

!C44O =V?@>?5B@>2AL:>3> >:@C6=>3> 04<V=VAB@0B82=>3> AC4C TT2 .., >4=>>A>1>2> @>73;O=C2H8 2 ?>@O4:C ?8AL<>2>3> ?@>20465==O 04<V=VAB@0B82=C A?@02C

70 ?>7>2><           @82>@V7L:>W ?V245==>W <V6@09>==>W 45@602=>W ?>40B:>2>W V=A?5:FVW =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 5@602=>W ?>40B:>2>W A;C618

4>                      @820B=>3> ?V4?@8T<AB20 «V25@5 3@C?»

?@>                     ABO3=5==O ?>40B:>2>3> 1>@3C, -

!":

@82>@V7L:0 ?V245==0 <V6@09>==0 45@602=0 ?>40B:>20 V=A?5:FVO =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 5@602=>W ?>40B:>2>W A;C618 725@=C;0AO 4> =V?@>?5B@>2AL:>3> >:@C6=>3> 04<V=VAB@0B82=>3> AC4C V7 04<V=VAB@0B82=8< ?>7>2>< 4> @820B=>3> ?V4?@8T<AB20 «V25@5 3@C?» ?@> ABO3=5==O ?>40B:>2>3> 1>@3C 2 AC<V 1286 3@=. 91 :>?.

           >1‘@C=BC20==O ?>7>2=8E 28<>3 ?@>:C@>@ 707=0G0T, I> 2V4?>2V40G <0T ?>40B:>289 1>@3 =0 2:070=C AC<C ?> ?>40B:C =0 ?@81CB>: ?V4?@8T<AB2, ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL B0 ?> :><C=0;L=><C ?>40B:C, O:89 CB2>@82AO 2=0A;V4>: 70AB>AC20==O HB@0D=8E A0=:FV9 70 =5?>40==O ?>40B:>2>W 72VB=>ABV ?@>BO3>< 3@0=8G=8E AB@>:V2 B0 =0@0EC20==O ?5=V.  4>1@>2V;L=><C ?>@O4:C 2V4?>2V40G ?>40B:>289 1>@3 =5 A?;0GCT, I> V AB0;> ?V4AB02>N 4;O 725@=5==O ?>7820G0 4> AC4C V7 40=8< ?>7>2><.

V4 ?@54AB02=8:0 ?>7820G0 =04V9H;> :;>?>B0==O ?@> @>73;O4 A?@028 2 ?>@O4:C ?8AL<>2>3> B0 ?@> ?V4B@8<0==O ?>7>2=8E 28<>3 C ?>2=><C >1AO7V.

V4?>2V40G =5>4=>@07>2> ?>2V4><;O2AO ?@> 40BC, G0A B0 <VAF5 @>73;O4C A?@028, ?@>B5, AC4>20 :>@5A?>=45=FVO =0?@02;5=0 2V4?>2V40GC 70 04@5A>N <VAF57=0E>465==O 707=0G5=>3> 2 4>2V4FV 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1  ?V4?@8T<FV2, ?>25@=C;0AL =0 04@5AC AC4C 7 2V4<VB:>N #:@?>HB8 «70 70:V=G5==O< B5@<V=C 715@V30==O».

0 B0:8E >1AB028=, C 2V4?>2V4=>ABV 4> G. 4 AB. 122, G. 6 AB. 128 ! #:@0W=8, A?@02C @>73;O=CB> 2 ?>@O4:C ?8AL<>2>3> ?@>20465==O.

>A;V482H8 <0B5@V0;8 A?@028, AC4 4>E>48BL 28A=>2:C, I> ?>7>2=V 28<>38 ?V4;O30NBL 704>2>;5==N, 7 =0ABC?=8E ?V4AB02.

@820B=5 ?V4?@8T<AB2> «V25@5 3@C?» 70@5TAB@>20=5 8:>=02G8< :><VB5B>< @82>@V7L:>W <VAL:>W @048 =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 24.10.2008 @>:C B0 ?5@51C20T =0 >1;V:C 2 @82>@V7L:V9 ?V245==V9 <V6@09>==V9 45@602=V9 ?>40B:>2V9 V=A?5:FVW =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 5@602=>W ?>40B:>2>W A;C618 O: ?;0B=8: ?>40B:V2.

V4?>2V4=> 4> ?. ?. 49.18.1, 49.18.2 ?. 49.18 AB. 49 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 ?>40B:>2V 45:;0@0FVW, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E F8< >45:A><, ?>40NBLAO 70 107>289 72VB=89 (?>40B:>289) ?5@V>4, I> 4>@V2=NT :0;5=40@=><C <VAOFN (C B><C G8A;V 2 @07V A?;0B8 <VAOG=8E 020=A>28E 2=5A:V2)  ?@>BO3>< 20 :0;5=40@=8E 4=V2, I> =0AB0NBL 70 >AB0==V< :0;5=40@=8< 4=5< 72VB=>3> (?>40B:>2>3>) <VAOFO. 0;5=40@=><C :20@B0;C 01> :0;5=40@=><C ?V2@VGGN (C B><C G8A;V 2 @07V A?;0B8 :20@B0;L=8E 01> ?V2@VG=8E 020=A>28E 2=5A:V2) - ?@>BO3>< 40 :0;5=40@=8E 4=V2, I> =0AB0NBL 70 >AB0==V< :0;5=40@=8< 4=5< 72VB=>3> (?>40B:>2>3>) :20@B0;C (?V2@VGGO).

@82>@V7L:>N ?V245==>N <V6@09>==>N 45@602=>N ?>40B:>2>N V=A?5:FVTN =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 5@602=>W ?>40B:>2>W A;C618 1C;> ?@>2545=> @O4 :0<5@0;L=8E ?5@52V@>: @820B=>3> ?V4?@8T<AB20 «V25@5 3@C?» 7 ?8B0==O ?>40==O ?>40B:>2>W 72VB=>ABV 7 ?>40B:C =0 ?@81CB>:, B0 7 :><C=0;L=>3> ?>40B:C, 70 @57C;LB0B0<8 O:8E A:;045=V 0:B8 ?5@52V@>:  264/153/36041649 2V4 20.06.2011 @>:C B0  153/1501/36041649 2V4 21.06.2011 @>:C. V4 G0A ?@>2545==O 40=8E ?5@52V@>: 2AB0=>2;5=> ?>@CH5==O ??. 49.18.2 ?. 49.18 AB. 49 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8, 0 A0<5, =5?>40==O ?>40B:>2>W 72VB=>ABV:

-          ?> :><C=0;L=><C ?>40B:C 70  :20@B0; 2010 @>:C,  :20@B0; 2010 @>:C,  :20@B0; 2010 @>:C B0 V :20@B0; 2010 @>:C;

-          ?> ?>40B:C =0 ?@81CB>: 70  :20@B0; 2010 @>:C, ?V2@VGGO 2010 @>:C, 3 :20@B0;8 2010 @>:C, 2010 @V:,  :20@B0; 2011 @>:C.

V4?>2V4=> 4> ?@8?8AV2 ?.120.1 AB.120 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 =5?>40==O 01> =5A2>TG0A=5 ?>40==O ?;0B=8:>< ?>40B:V2 01> V=H8<8 >A>10<8, 7>1>2'O70=8<8 =0@0E>2C20B8 B0 A?;0GC20B8 ?>40B:8, 71>@8 ?>40B:>28E 45:;0@0FV9 (@>7@0EC=:V2) BO3=CBL 70 A>1>N =0:;045==O HB@0DC 2 @>7<V@V 170 3@825=L, 70 :>6=5 B0:5 =5?>40==O 01> =5A2>TG0A=5 ?>40==O. "V A0<V 4VW, 2G8=5=V ?;0B=8:>< ?>40B:V2, 4> O:>3> ?@>BO3>< @>:C 1C;> 70AB>A>20=> HB@0D 70 B0:5 ?>@CH5==O, - BO3=CBL 70 A>1>N =0:;045==O HB@0DC 2 @>7<V@V 1020 3@825=L 70 :>6=5 B0:5 =5?>40==O 01> =5A2>TG0A=5 ?>40==O.

0 @57C;LB0B0<8 ?5@52V@:8 B0 7 C@0EC20==O< 28O2;5=8E ?>@CH5=L ?>7820G5< ?@89=OBV ?>40B:>2V ?>2V4><;5==O  @VH5==O:

-            _1 2V4 29.06.2011 @>:C, O:8< 2V4?>2V40GC =0@0E>20=> HB@0D=V (DV=0=A>2V) A0=:FVW 2 AC<V 510 3@=.;

-           00166571503 2V4 29.06.2011 @>:C, O:8< ?>7820GC =0@0E>20=> HB@0D=V (DV=0=A>2V) A0=:FVW 2 AC<V 1 3@=.;

-            _2 2V4 29.06.2011 @>:C, O:8< ?>7820GC =0@0E>20=> HB@0D=V (DV=0=A>2V) A0=:FVW 2 AC<V 512 3@=.

01>@3>20=VABL 73V4=> 2:070=8E ?>40B:>28E ?>2V4><;5=L @VH5=L A:;040T 1023 3@=., ?@8 FL><C, 2 4>1@>2V;L=><C ?>@O4:C HB@0D=V A0=:FVW 2V4?>2V40G5< A?;0G5=V =5 1C;8.

@V< B>3>, 70 2V4?>2V40G5< @0ECTBLAO ?5=O: ?> ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL  260 3@=. 26 :>?., ?> ?>40B:C =0 ?@81CB>:  1 3@=. 83 :>?. B0 ?> :><C=0;L=><C ?>40B:C  1 3@=. 82 :>?.

"0:8< G8=><, 7030;L=0 AC<0 701>@3>20=>ABV 2=0A;V4>: 70AB>AC20==O HB@0D=8E A0=:FV9 70 =5?>40==O ?>40B:>2>W 72VB=>ABV ?@>BO3>< 3@0=8G=8E AB@>:V2 B0 =0@0EC20==O ?5=V A:;040T 1286 3@=. 91 :>?.

3V4=> ??. 14.1.175. ?.14.1 AB.14  #:@0W=8 ?>40B:>289 1>@3 - AC<0 3@>H>2>3> 7>1>2'O70==O (7 C@0EC20==O< HB@0D=8E A0=:FV9 70 WE =0O2=>ABV), A0<>ABV9=> C73>465=>3> ?;0B=8:>< ?>40B:V2 01> C73>465=>3> 2 ?>@O4:C >A:0@65==O, 0;5 =5 A?;0G5=>3> C 2AB0=>2;5=89 F8< >45:A>< AB@>:, 0 B0:>6 ?5=O, =0@0E>20=0 =0 AC<C B0:>3> 3@>H>2>3> 7>1>2'O70==O.

@30=8 45@602=>W ?>40B:>2>W A;C618, 2V4?>2V4=> 4> ??.20.1.18 ?.20.1 AB.20 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8, <0NBL ?@02> 725@B0B8AO 4> AC4C I>4> ABO3=5==O :>HBV2 ?;0B=8:0 ?>40B:V2, O:89 <0T ?>40B:>289 1>@3, 7 @0EC=:V2 C 10=:0E, >1A;C3>2CNG8E B0:>3> ?;0B=8:0, =0 AC<C ?>40B:>2>3> 1>@3C 01> 9>3> G0AB8=8.

3V4=> ?.95.1. AB. 95 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8, >@30= 45@602=>W ?>40B:>2>W A;C618 74V9A=NT 70 ?;0B=8:0 ?>40B:V2 V =0 :>@8ABL 45@6028 70E>48 I>4> ?>30H5==O ?>40B:>2>3> 1>@3C B0:>3> ?;0B=8:0 ?>40B:V2 H;OE>< ABO3=5==O :>HBV2, O:V ?5@51C20NBL C 9>3> 2;0A=>ABV, 0 2 @07V WE =54>AB0B=>ABV - H;OE>< ?@>406C <09=0 B0:>3> ?;0B=8:0 ?>40B:V2, O:5 ?5@51C20T C ?>40B:>2V9 70AB02V.

C=:B>< 95.2 AB. 95 >40B:>2>3> :>45:AC 2AB0=>2;5=>, I> ABO3=5==O :>HBV2 B0 ?@>406 <09=0 ?;0B=8:0 ?>40B:V2 ?@>204OBLAO =5 @0=VH5 =V6 G5@57 60 :0;5=40@=8E 4=V2 7 4=O =04VA;0==O B0:><C ?;0B=8:C ?>40B:>2>W 28<>38.

!C4>< 2AB0=>2;5=>, I> ?>7820G5< 26820;8AO 70E>48 I>4> ABO3=5==O ?>40B:>2>3> 1>@3C C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>402AB2>< ?>@O4:C, 0 A0<5 =0 04@5AC 2V4?>2V40G0 1C;8 =0?@02;5=V ?>40B:>2V 28<>38  1/191 2V4 01.04.2010 @>:C B0  2/265 2V4 05.05.2010 @>:C =0 AC<C 1187 3@=. 90 :>?.

 >3;O4C =0 28:;045=5, AC4 4>E>48BL 28A=>2:C ?@> >1‘@C=B>20=VABL ?>7>2=8E 28<>3, B0 =5>1EV4=VABL WE 704>2>;5==O.

0 ?V4AB02V 28I528:;045=>3>, :5@CNG8AL AB. AB. 5@CNG8AL AB. AB. 122, 128, 158 163 ! #:@0W=8, AC4, -

!":

4<V=VAB@0B82=89 ?>7>2 @82>@V7L:>W ?V245==>W <V6@09>==>W 45@602=>W ?>40B:>2>W V=A?5:FVW =V?@>?5B@>2AL:>W >1;0ABV 5@602=>W ?>40B:>2>W A;C618 - 704>2>;L=8B8.

!BO3=CB8 7 @820B=>3> ?V4?@8T<AB20 «V25@5 3@C?» =0 :>@8ABL 45@602=>3> 1N465BC ?>40B:>289 1>@3 2 7030;L=V9 AC<V 1286 3@=. 91 :>?. (>4=0 B8AOG0 42VABV 2VAV<45AOB HVABL 3@825=L 452O=>AB> >4=0 :>?V9:0), 7 O:8E:

-          ?> ?>40B:C =0 ?@81CB>: ?@820B=8E ?V4?@8T<AB2 2 AC<V 513 3@=. 83 :>?. (?OBA>B B@8=04FOBL 3@825=L 2VAV<45AOB B@8 :>?V9:8)  @/@ 31112009700020, :>4 1N465B=>W :;0A8DV:0FVW 11021000, >B@8<C20G  #!# #:@0W=8 C <. @82><C >7V,  38032510, 10=: >45@6C20G0 ## C =V?@>?5B@>2AL:V9 >1;0ABV, $ 805012;

-          ?> ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL 2 AC<V 260 3@=. 26 :>?. (42VABV HVAB45AOB 3@825=L 4204FOBL HVABL :>?V9>:)  @/@ 33211812700020, >45@6C20G #!# C <. @82><C >7V, :>4  # 38032510, 10=: >45@6C20G ## C =V?@>?5B@>2AL:V9 >1;0ABV, $ 805012;

-          ?> :><C=0;L=><C ?>40B:C 2 AC<V 512 3@=. 82 :>?. (?OBA>B 420=04FOBL 3@825=L 2VAV<45AOB 42V :>?V9:8)  @/@ 33216828700020, :>4 1N465B=>W :;0A8DV:0FVW 16010200, >B@8<C20G - #!# C <. @82><C >7V,  38032510, 10=: >45@6C20G0 - ## C =V?@>?5B@>2AL:V9 >1;0ABV, $ 805012.

>AB0=>20 =018@0T 70:>==>W A8;8 ?VA;O 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O 0?5;OFV9=>W A:0@38 2 ?>@O4:C, 2AB0=>2;5=><C AB.254 >45:AC 04<V=VAB@0B82=>3> AC4>G8=AB20 #:@0W=8.

>AB0=>20 <>65 1CB8 >A:0@65=0 2 0?5;OFV9=><C ?>@O4:C B0 2 AB@>:8, 2AB0=>2;5=V AB. 186 >45:AC 04<V=VAB@0B82=>3> AC4>G8=AB20 #:@0W=8.

!C44O (?V4?8A)

 >@83V=0;>< 73V4=>

>AB0=>20 =5 =01@0;0 70:>==>W A8;8 AB0=>< =0 19.04.2013 @>:C

!C44O!_1

!_1