Рішення № 50018391, 10.09.2015, Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

Справа № 628/2386/15-ц

Провадження № 2/628/954/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 вересня 2015 р. Куп»янський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого - судді Коваленко О. А.

при секретарі Горбашовій І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Куп»янську цивільну справу за позовом кредитної спілки «Надія» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов»язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 526, 536, 551, 553, 554, 599, 625, 1050,1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов кредитної спілки «Надія» задовольнити частково.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Надія» заборгованість за договором кредиту № 4887 від 13 грудня 2013 р. у розмірі 7906,79 грн., де сума основного боргу - 5228,00 грн., сума нарахованих відсотків - 1678,79 грн. та сума штрафу - 1000 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Надія» в повернення понесених судових витрат по 121,80 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп»янський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.