Ухвала суду № 49994677, 16.05.2013, Любарський районний суд Житомирської області

Справа № 282/673/13-ц

Провадження № 2/282/155/13

У Х В А Л А

16 травня 2013 року смт.Любар

Суддя Любарського районного суду Житомирської області Шидловський В. Б., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: орган опіки і піклування Любарської райдержадміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції м.Києва, про виключення із актового запису про народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

14 травня 2013 року до Любарського районного суду звернувся ОСОБА_1 з позовною заявою до ОСОБА_2, треті особи: орган опіки і піклування Любарської райдержадміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції м.Києва про виключення із актового запису про народження дитини.

Дана позовна заява не відповідає вимогам ст.ст.119, 120 ЦПК України.

Згідно п.5 ст.119 ЦПК України, до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору.

Відповідно до Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року, судовий збір за подання до суду позовної заяви немайнового характеру сплачується у розмірі 0,1 розміру мінімальної заробітної плати. Судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України.

З урахуванням вищезазначеного позивачу необхідно сплатити судовий збір у розмірі 114 грн. 70 коп. на розрахунковий рахунок №31212206700311, УДКСУ у Любарському районі, банк одержувача ГУДКСУ у Житомирській області, МФО 811039, код платежу 22030001, ЄДРПОУ 37683869, код ЄДРПОУ суду 02896130, а квитанцію про його сплату разом з її копією приєднати до матеріалів заяви, оскільки згідно квитанції №36 від 16.04.2013 року, яка приєднане до позовної заяви, судовий збір сплачений позивачем не на вищевказаний рахунок.

Крім того, позовна заява викладена позивачем на російській мові, а відповідно до ст.7 ЦПК України судочинство в судах здійснюється на українській мові, а тому вважаю, що позовна заява повинна бути викладена на українській мові.

Враховуючи вищенаведене вважаю за необхідне вказану позовну заяву залишити без руху та надати позивачу строк для усунення вищевказаних недоліків.

Керуючись ст.ст.7, 119, 121, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: орган опіки і піклування Любарської райдержадміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції м.Києва, про виключення із актового запису про народження дитини - залишити без руху та надати позивачу строк для усунення недоліків до 28 травня 2013 року.

Якщо зазначені недоліки у встановлений строк не будуть усунуті, позовна заява буде вважатись неподаною та буде повернута позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:ОСОБА_3