Постанова № 49982675, 12.01.2011, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

Іменем України

Справа № 2-а-4032/10/1970

12 січня 2011 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючого судді Баб'юка П.М. при секретарі Михайловській Н.В.

за участю:

представника позивача: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2JL;

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду у місті Тернополі адміністративну справу за позовною заявою Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі до Тернопільського обласного комунального підприємства теплових мереж «Тернопільтеплокомуненерго» про відшкодування витрат з виплати і доставки пенсій, -

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі звернулося до суду з позовною заявою до Тернопільського обласного комунального підприємства теплових мереж «Тернопільтеплокомуненерго» (далі - ТОКП «Тернопільтеплокомуненерго») про відшкодування витрат з виплати і доставки пенсій, призначених відповідно до п. «б-з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» в сумі 13129,96 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, суду пояснила, що за відповідачем рахується заборгованість по витратам на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах за період з 01.12.2009 року по 30.11.2010 року на суму 13129 грн. 96 коп., яка відповідачем добровільно не сплачується, а тому дана сума заборгованості підлягає стягненню в судовому порядку.

Також представник позивача зазначила, що рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 4 лютого 2009 року по справі №2-а-85/09/1970 між тими самими сторонами про стягнення заборгованості по відшкодуванню витрат з виплати і доставки пенсій, яке залишено без змін Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 вересня 2010 року встановлено, що пільговий стаж для призначення пенсії гр. ОСОБА_3 зарахований до прийняття постанови КМУ «Про Порядок проведення атестації робочих місць за умовами праці» від 01 серпня 1992 року, а тому немає підстав вважати, що результати проведеної атестації робочих місць унеможливлюють повернення органам Пенсійного фонду України коштів по відшкодуванню витрат по виплаті та доставці пенсій громадянам.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнала, зазначила, що за результатами проведеної атестації робочих місць не підтверджено право на пільгове пенсійне забезпечення за списком №2. Також вказала, що позивач повинен був призначити пенсію громадянам ОСОБА_4 та ОСОБА_3 відповідно до ст.100 Закону України "Про пенсійне забезпечення". Вважає, що дані обставини унеможливлюють повернення органам Пенсійного фонду України коштів по відшкодуванню витрат по виплаті та доставці пенсій громадянам, а тому просить відмовити в задоволені позову. При цьому, представник відповідача в судовому засіданні підтвердила, що ТОКП «Тернопільтеплокомуненерго» не оскаржувало ні рішення про призначення пенсії вказаним громадянам ні розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, які надсилались позивачем на адресу підприємства.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступні обставини:

На Тернопільському обласному комунальному підприємстві теплових мереж «Тернопільтеплокомуненерго» працювали громадяни ОСОБА_4 та ОСОБА_3, яким призначена пенсія на пільгових умовах відповідно до п.п. «б» - «з» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року № 1788-ХІІ (далі - Закон № 1788 - XII).

підтверджується розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за 2009 рік та 2010 рік та розрахунком заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій призначених відповідно до п.п. «б» - «з» ст.13 Закону № 1788 - XII за період з 01.12.2009р. по 30.11.2010р.

Відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 року № 1058-IV (далі - Закон № 1058-IV), абз. 4 п. 1 ст. 2 Закону України "Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування" від 26.06.1997 № 400/97-ВР, п.6.8 розділу 6 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду України від 19.12.2003 р. № 21-1, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16.01.2004 р. за № 64/8663 (далі - Інструкція), відшкодуванню підлягають фактичні витрати Пенсійного фонду України на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах особам, які працювали або працюють на роботах зі шкідливими умовами праці за списком № 2 у розмірі 100 відсотків.

Розмір сум до відшкодування на поточний рік визначається відділом доходів органу Пенсійного фонду щорічно в повідомленнях про розрахунок сум фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій призначених відповідно до ст. 13 Закону № 1788-ХІІ (форма Розрахунку затверджена постановою Пенсійного фонду України від 19.12.2003р. № 21-1) складених відповідно до п. 6.4. вищезазначеної Інструкції, надсилаються платникам до 20 січня поточного року, а протягом 10 днів повідомлення з новопризначених пенсій та повинні бути ними оплачені щомісячно до 25 числа.

Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 4 лютого 2009 року по справі №2-а-85/09/1970 між тими самими сторонами про стягнення заборгованості по відшкодуванню витрат з виплати і доставки пенсій, яке залишено без змін Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 вересня 2010 року встановлено, що пільговий стаж для призначення пенсії гр. ОСОБА_3 зарахований до прийняття постанови КМУ «Про Порядок проведення атестації робочих місць за умовами праці» від 01 серпня 1992 року, а тому немає підстав вважати, що результати проведеної атестації робочих місць унеможливлюють повернення органам Пенсійного фонду України коштів по відшкодуванню витрат по виплаті та доставці пенсій вказаним громадянам.

Крім цього, належних доказів щодо проведення атестації робочих місць та її результатів відповідачем не представлено.

Відповідно до ч.І ст.72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Також слід зазначити, що відповідачем не оскаржено у встановленому порядку ні рішення позивача про призначення пенсії вказаним громадянам ні розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, які надсилались на адресу підприємства, а тому суд не приймає до уваги посилання відповідача про неправомірність призначення пенсії вказаним громадянам відповідно до п.п. «б» - «з» ст.13 Закону № 1788 - XII.

У відповідності з вимогами ст. 106 Закону № 1058-IV встановлено право органів Пенсійного фонду звертатись до суду з позовом про стягнення недоїмки.

За наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і підлягають до задоволення повністю.

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 70-72, 158-167 Кодексу адміністративного судочинства України Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», Законом України «Про

з

нсійне забезпечення», Законом України «Про збір на обов'язкове державне пенсійне ахування», суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1 .Позов задовольнити.

2. Стягнути з Тернопільського обласного комунального підприємства теплових мереж ернопільтеплокомуненерго" (вул. Київська, ЗА, м. Тернопіль, Тернопільська область, ентифікаційний код 03353590) на користь управління Пенсійного фонду України в м. ернополі (п/р 2560530200519 в ОПЕРВ - Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний щадний банк", код платежу 50020100, МФО 338545, код ЄДРПОУ 21157094) заборгованість о відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах в /мі 13129 (тринадцять тисяч сто двадцять дев'ять) гривень 96 копійок за період з 01.12.2009 року по 30.11.2010 року.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд у порядок і строки, передбачені статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строків апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

В повному обсязі постанова складена і підписана 14 січня 2011 року.

Головуючий суддяБаб'юк П.М.