Рішення № 49954173, 05.03.2015, Апеляційний суд Чернігівської області

Справа № 730/1001/2014-ц Провадження № 22-ц/795/272/2015 Категорія - цивільнаГоловуючий у I інстанції -Тіслюк І. І. Доповідач - Бечко Є. М.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

05 березня 2015 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - суддіБечка Є.М.,суддів:Хромець Н.С., Острянського В.І., при секретарі: за участю:Мартиновій А.В. відповідача ОСОБА_5, його представника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду апеляційну скаргу ОСОБА_7 на рішення Борзнянського районного суду від 17 грудня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, треті особи - ОСОБА_8, Товариство з додатковою відповідальністю „Експрес Страхування",

в с т а н о в и в:

Відповідно до положень ст.ст. 209, 218 ЦПК України проголошується вступна та резолютивна частини рішення, складання повного його тексту відкладається на 5 днів, до 10 березня 2015 року.

Керуючись ст.ст.23, 1166, 1167, 1187 ЦК України, ст.ст. 88, 303, 307, п. 4 ч. 1 ст. 309, 313-314, 316, 317, 319 ЦПК України, апеляційний суд

В И Р І Ш И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_7 задовольнити частково.

Рішення Борзнянського районного суду від 17 грудня 2014 року скасувати.

Позовні вимоги ОСОБА_7 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_7 510 (п'ятсот десять) грн. у відшкодування матеріальної шкоди та 1000 (одну тисячу) грн. у відшкодування моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_7 47 грн. 07 коп. у відшкодування судових витрат, понесених за розгляд справи в суді першої та апеляційної інстанцій.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:Судді: