Рішення № 49462203, 19.10.2010, Козівський районний суд Тернопільської області

Справа № 2-284

2010 рік

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2010 року Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді Кренцель М.І.

при секретарі Амброз І.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова справу за позовом ВАТ комерційний банк «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором, ціна позову 11899.07 дол. США, що еквівалентно 94218.03 грн.,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що 07.05.2004 року, між позивачем та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 57/2004-ф, відповідно до умов якого позивач надав ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 18750.00 дол. США, в свою чергу ОСОБА_1 зобов`язалася до 01.05.2019 року повернути їх позивачу зі сплатою відсотків за користування кредитом з розрахунку 12 % річних.

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (Кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти

Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1050 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду і такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Як наслідок, загальний борг ОСОБА_1 за кредитним договором станом на 10.06.2010 р. становить:

*за основною сумую кредиту 6586.68 дол. США, що еквівалентно 52153.99 грн.;

*заборгованість по відсотках 2024,72 дол. США, що еквівалентно 16031,94 грн.;

*пеня за несвоєчасно погашені відсотки 1412,67 дол. США, що еквівалентно 11185.66 грн.;

*штраф за порушення строків повернення кредиту та відсотків 1875.00 дол. США, що еквівалентно 14846.44 грн.

Загалом 11899,07 дол. США, що еквівалентно 94218,03 грн.

З метою забезпечення виконання ОСОБА_1 зобов`язань за договором кредиту, між позивачем та ОСОБА_2 укладено договір поруки від 07.05.2004 року.

Просять суд, стягнути з відповідача на користь ВАТ комерційний банк «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління борг за кредитним договором у розмірі 11899,07 дол. США, що еквівалентно 94218,03 грн. та стягнути судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити.

Відповідачі в судове засідання на розгляд справи не зявилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення. Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідачами були порушені умови кредитного договору №57/2004-ф від 07.05.2004 року та договору поруки, сума заборгованості становить 11899,07 дол. США, що еквівалентно 94218,03 грн., а тому суд вважає, що відповідачі не виконують згідно ст. 526 ЦК України зобовязання кредитного договору належним чином і тому позичальник згідно ст. 1050 ч. 2 ЦК України має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 526, 530, 541, 543, 611, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 215, 212, 224-227 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Яструбово Козівського району та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3 в користь ВАТ комерційний банк «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління м. Тернопіль вул. Замкова, 6 заборгованість за кредитним договором в розмірі 11899,07 дол. США, що еквівалентно 94218,03 грн. на р/р №29091800002042, МФО 338705, ЄДРПОУ 25748024 філія КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь ВАТ комерційний банк «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління м. Тернопіль вул. Замкова, 6 судовий збір в сумі 942,18 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн. на р/р №36192800002008, МФО 388705, ЄДРПОУ 25748024 філія КБ «Надра» Тернопільське регіональне управління.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії. Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому законом.

Головуючий: підпис

З оригіналом вірно