Рішення № 49319967, 27.07.2015, Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/6717/15-ц

Провадження № 2/752/3613/15

Вступна та резолютивна частини

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

27 липня 2015 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Мирошниченко О.В.

за участю секретаря - Конельській А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛНЕС ТЕХНОЛОДЖИ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, про захист прав споживачів та стягнення грошових коштів,-

керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛНЕС ТЕХНОЛОДЖИ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, про захист прав споживачів та стягнення грошових коштів, - задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛНЕС ТЕХНОЛОДЖИ» (код ЄДРПОУ 38129431, місцезнаходження: вул. М. Якубовського, 8, м. Київ, 03191) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Києва, адреса місця проживання: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) грошові кошти згідно договору про надання спортивних послуг № КЛ/ВТД 01899 від 26.03.2013 року у сумі 4 400 (чотири тисячі чотириста гривень 00 коп.).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛНЕС ТЕХНОЛОДЖИ» (код ЄДРПОУ 38129431, місцезнаходження: вул. М. Якубовського, 8, м. Київ, 03191) на користь ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Києва, адреса місця проживання: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) грошові кошти згідно договору про надання спортивних послуг № КЛ/ВТД 01701 від 26.03.2013 року у сумі 4 400 (чотири тисячі чотириста гривень 00 коп.).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛНЕС ТЕХНОЛОДЖИ» (код ЄДРПОУ 38129431, місцезнаходження: вул. М. Якубовського, 8, м. Київ, 03191) на користь держави 243 гривень 60 коп. судового збору.

В іншій частині - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання через Голосіївський районний суд м. Києва апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя