увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
Справа № 661/1376/13-ц
У Х В А Л А
15 квітня 2013 року
Суддя Новокаховського міського суду Сапронова Л.В. розглянувши позовну заяву Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Херсонській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, -
в с т а н о в и в:
Справа підготовлена до розгляду в судовому засіданні.
У ході підготовки справи до судового розгляду проведені наступні дії:
1.уточнені позовні вимоги позивача та заперечення проти позову відповідача;
2. вирішено питання про склад осіб, які беруть участь у справі;
3. визначені факти, які необхідно встановити для вирішення спору:
які визнаються стороною і які підлягають доказуванню.
З урахуванням наведеного, керуючись ст.. 156 ЦПК України, -
у х в а л и в:
Цивільну справу за позовом Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Херсонській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, призначити до розгляду у судовому засіданні на 24.04.2013 року о 09.00 год. у приміщенні Новокаховського міського суду Херсонської області.
Про час і місце судового засідання повідомити сторін у справі.
Суддя Л. В. Сапронова
