Справа № 6-61\2008р.

У Х В А Л А

10 жовтня 2008 року Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого - судді - Ткаченко Н.В.

при секретарі - Омарбековій І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську заяву ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду від 30.09.2008р. по справі № 3/6-2/4-2008,

В С Т А Н О В И В:

06.10.2008р. ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» звернулось до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська із заявою про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду.

В обґрунтування вимог ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» посилалось на те, що 30.09.2008р. Постійно діючим Третейським судом при Асоціації «Юридичні компанії України» була розглянута позовна заява ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» до ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ», ОСОБА_1 про стягнення штрафу, визнання дійсним договору купівлі-продажу нерухомого майна, що підлягає державній реєстрації, та визнання права власності та рішенням третейського суду було визнано дійсним договір купівлі-продажу, укладений 28.08.2008р. між ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» та ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» відносно нерухомого майна №9, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, буд. 119, визнано за ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» право власності на даний об'єкт нерухомості без актів вводу в експлуатацію та стягнуто грошові кошти загальним розміром 4900 грн. В обґрунтування своєї заяви заявник посилався на норми ст. 55 Закону України «Про третейські суди».

Сторони у судове засідання не з'явилися, про час і дату судового засідання були повідомлені належним чином, про причини не явки суд не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, включаючи оригінали справи третейського суду № 3/6-2/4-2008, суд дійшов наступного.

Судом встановлено, що 30.09.2008 року Постійно діючим Третейським судом при Асоціації «Юридичні компанії України» було визнано дійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна №9, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, буд. 119, укладений 28 серпня 2008р між ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» та ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ», визнано за ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» право власності на переобладнане нерухоме майно, що знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, буд. 119, а саме в житловому будинку літ. А-5 магазин - в підвалі нежитлового приміщення № 68, поз.1-18 загальною площею 229,7 кв.м.; на І поверсі нежитлового приміщення № 65, поз.1-12 загальною площею 352,3 кв.м., ганки а2, а3, а4, всього загальною площею 582,0 кв.м., без актів вводу в експлуатацію, а також було солідарно стягнуто з ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» та ОСОБА_1 на користь ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» 1000грн. та стягнуто з ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» на користь ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ». сплачені судові витрати в сумі 3 900 грн

Відповідно до ст. 55 Закону України «Про третейські суди», виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

Компетентним судом, згідно ч. 8 ст. 2 Закону України «Про третейські суди», є місцевий загальний суд чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом.

Підстав для відмови у видачі виконавчого документа на виконання рішення третейського суду від 30 вересня 2008р., передбачених ст. 56 Закону України «Про третейські суди», судом не встановлено, тому суд вважає за необхідне заяву ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду - задовольнити та видати виконавчий лист на виконання рішення третейського суду від 30.09.2008р.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 2, 55, 56 Закону України «Про третейські суди», ст.ст.15, 210 ЦПК України, суд ,

У Х В А Л И В :

Заяву ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду від 30.09.2008р. по справі № 3/6-2/4-2008 - задовольнити.

Видати виконавчий лист на виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації «Юридичні компанії України» від 30.09.2008р. по справі №3/6-2/4-2008 щодо визнання договору купівлі-продажу дійсним, визнання права власності, стягнення штрафу та судових витрат, а саме:

Визнати дійсним договір купівлі-продажу, укладений 28 серпня 2008 року між ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» (ідентифікаційний код 24248615, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Літня, буд. 11) та ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» (ідентифікаційний код 34774497, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, пл. Червона, буд. 5-а) відносно нерухомого майна №9, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, буд. 119.

Визнати за ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» (ідентифікаційний код 34774497, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, пл. Червона, буд. 5-а) право власності на переобладнане нерухоме майно, що знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, буд. 119, а саме в житловому будинку літ. А-5 магазин - в підвалі нежитлового приміщення № 68, поз.1-18 загальною площею 229,7 кв.м.; на І поверсі нежитлового приміщення № 65, поз.1-12 загальною площею 352,3 кв.м., ганки а2, а3, а4, всього загальною площею 582,0 кв.м., яке підлягає державній реєстрації в КП „ДМБТІ” (код ЄДРПОУ 03341776, м. Дніпропетровськ, вул. Леніна, 9) без актів вводу в експлуатацію.

Солідарно стягнути з ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» (ідентифікаційний код 24248615, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Літня, буд. 11) та ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрований м. Дніпропетровськ, АДРЕСА_1) 1000 (одну тисячу) грн. на користь ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» (ідентифікаційний код 34774497, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, пл. Червона, буд. 5-а).

Стягнути з ТОВ РІЕЛТЕРСЬКА КОМПАНІЯ «ДОМ» (ідентифікаційний код 24248615, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Літня, буд. 11) на користь ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ АТЛАНТ» (ідентифікаційний код 34774497, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, пл. Червона, буд. 5-а) сплачені судові витрати в сумі 3 900 ( три тисячі дев'ятсот) грн., в тому числі реєстраційний збір 600 (шістсот) грн., третейський збір 3 300 (три тисячі триста) грн..

Заява на апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом п'яти днів.. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: