Постанова № 4893459, 30.03.2009, Івано-Франківський окружний адміністративний суд

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

   ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2009 року Справа №2-а-5898/08/0970  

м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Кафарського В.В.

при секретарі Барчук Т.Г.

за участю представників:

від позивача : Соболь О.В.

від відповідача :ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу

за позовом:  Управління ПФУ в Калуському районі  

до відповідача: ОСОБА_2

про стягнення боргу в сумі 9772,43 грн. проводити по 50% від пенсії. ,-

 встановив:

Управління ПФУ в Калуському районі  звернулося в суд із адміністративним позовом до ОСОБА_2 про   стягнення надмірно виплаченої пенсії в сумі 9772,43 грн.  

Представник позивача в судовому засідання позовні вимоги підтримала. В обґрунтування посилається на те, що за заявоюОСОБА_2від 27.02.2002 року та відповідно до поданих документів, ПФУ в Калуському районі призначено пенсію по інвалідності, 01.01.2006 року відповідачу виповнилось 55 років і відповідно до ст.26 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» вона набула права на призначення пенсії за віком. 31.01.2006 рокуОСОБА_2звернулася в управління ПФУ в Калуському районі із заявою про призначення їй пенсії за віком.

Звертаючись з заявою про призначення пенсії за вікомОСОБА_2була ознайомлена з тим, що відповідно до п.3 ч.2 ст.16 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» особа зобов»язана повідомляти територіальні органи ПФУ про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку, виїзд за кордон та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи протягом 10 днів з моменту їх виникнення. Заява про призначення (перерахунок) пенсії, яка є додатком до п.31 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення» містить наступні положення: що відповідно до діючого законодавства особа, яка має право на різні види пенсії може отримати лише одну за її вибором про прийняття на роботу, звільнення з роботи, зміни в складі сім»ї, переміну місця проживання та інші обставини, що можуть вплинути на пенсійне забезпечення особи, зобов»язується своєчасно повідомити органи ПФУ.

Всупереч вище зазначеним положенням Закону відповідач в своїй заяві про призначення пенсії від 31.01.2006 року приховала факт призначення їй пенсії на іншій підставі (по інвалідності). Дана заява особисто складена та підписанаОСОБА_2

З 02.01.2006 року по 31.08.2008 року відповідач отримувала два види пенсії (по інвалідності та по досягненні пенсійного віку) в результаті чого державі завдано матеріальних збитків в сумі 9772,43 грн.

Представником позивача подано заяву від 06.03.2009 року про зменшення позовних вимог на суму 475,04 грн., оскільки управлінням ПФУ в Калуському районі проведено стягнення в розмірі 20% від пенсіїОСОБА_2Позов просить задоволити.

Відповідач в судовому засіданні проти позову заперечила. В обґрунтування посилається на те, що не з її вини проводилась виплата двох видів пенсії. В задоволені позову просить відмовити.  

Розглянувши матеріали адміністративної справи, вислухавши пояснення сторін, дослідивши подані письмові докази, суд приходить до висновку, що позов належить до часткового задоволення виходячи із наступних підстав:

Відповідно до підпункту 1 пункту 1 ст. 93 Закону України «Про пенсійне забезпечення», соціальна пенсія призначається і виплачується непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію, інвалідам I та II груп, у тому числі інвалідам з дитинства, а також інвалідам III групи.

Як вбачається з матеріалів справи, 27.02.2002 року громадянкаОСОБА_2звернулася до ПФУ в Калуському районі із письмовою заявою про призначення їй соціальної пенсії на підставі підпункту 1 пункту 1 ст.93 Закону України «Про пенсійне забезпечення». На підставі поданих нею документів відповідачу було встановлено III групу інвалідності та призначено пенсію.

Згідно ст.102 Закону передбачено, що пенсіонер зобов'язаний повідомляти орган, що призначає пенсію, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії, або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсій пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

Однак,ОСОБА_2в порушення вимог зазначених статей, 31.01.2006 року звернулася в управління ПФУ в Калуському районі із заявою про призначення їй пенсії за віком приховавши факт призначення їй пенсії на іншій підставі (по інвалідності).

Відповідно до  пункту 1 ст.50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Управлінням Пенсійного фонду України в Калуському районі прийнято розпорядження про стягнення з ОСОБА_2 надмірно виплаченої пенсії в сумі 9772,43  грн.  

Позивачем частково стягнуто вказані кошти при нарахуванні та виплаті пенсії. Таким чином, заборгованість станом на день розгляду справи становила 9297,39грн.

Щодо вимоги позивача про стягнення заборгованості зОСОБА_2в розмірі 50 % від її пенсії задоволенню не підлягає з наступних підстав:  

Згідно ст.90 Закону України «Про пенсійне забезпечення» відрахування з пенсій можуть провадитися на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріальних контор та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до чинного законодавства провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень. Розмір відрахування з пенсії обчислюється з суми, що належить пенсіонерові до виплати. З пенсії може бути відраховано не більше 50 % її розміру: на утримання членів сім»ї (аліменти), на відшкодування збитків від розкрадання майна підприємств і організацій, на компенсацію шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим пошкодженням здоров»я, а також у зв»язку із смертю годувальника, на повернення переодержаних сум заробітної плати в передбачених законодавством випадках. З усіх інших видів стягнень може бути відраховано не більше 20 % пенсії.

Отже суми пенсії, над міру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку, стягуються в розмірі не більше 20 % пенсії понад відрахування з інших підстав.

На підставі ст.124 Конституції України, ст.ст.158-163, ст.167, ст.258 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити частково.

 Стягнути з  ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 на користь Пенсійного фонду України в Калуському районі, 77300, вул.Л.Українки,16,б, м.Калуш, Івано-Франківська область, код 22170642 - борг в сумі 9297,39 грн.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанова відповідно до ч.1 ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з дня її складення в повному обсязі за правилами, встановленими ст.ст. 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України, шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження з наступним поданням протягом двадцяти днів апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

  Суддя   В.В. Кафарський

постанова складена в повному обсязі 01.04.2009 року