Рішення № 48762814, 25.06.2010, Монастириський районний суд Тернопільської області

Справа № 2-188/2010

Провадження №-

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" червня 2010 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Бойка М. П.

при секретарі Швець Н.С.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Монастириська справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином, а саме: матеріальної шкоди в сумі 1100 грн., моральної шкоди в сумі 10000 грн. і витрат на правову допомогу в сумі 400 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав та суду пояснив, що в січні 2009р. між ним та відповідачем ОСОБА_2 виник конфлікт, внаслідок чого останній заподіяв йому тілесні ушкодження, внаслідок яких він поніс витрати на лікування та моральні переживання. Так на лікування позивачем було витрачено 1100 грн., на правову допомогу 400 грн. та моральну шкоду оцінено в 10000 грн. Дану суму ОСОБА_1 просить стягнути з ОСОБА_2, так як він не хоче відшкодувати в добровільному порядку. Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав частково, та суду по справі пояснив, що він не може повернути таку велику суму грошей, оскільки він в даний час ніде не працює, і це дуже велика сума.

Заслухавши позивача, пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позов підлягає до часткового задоволення виходячи із наступного:

Як вбачається із фіксальних чеків, на лікування ОСОБА_1 затратив 1100 грн.

Понесені витрати повязані з наданням правової допомоги становлять 400 грн.

Згідно ст..23 ЦК України розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення.

Моральну шкоду заподіяну позивачу ОСОБА_1, суд оцінює в розмірі 5000 гривень.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст. 23, 1166 ч.1, 1167 ч.1 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити частково. Стягнути з ОСОБА_2 1100 (одну тисячу сто) гривень матеріальної шкоди, 400 (чотириста) гривень затрачених на правову допомогу та 5000 (пять тисяч) гривень моральної шкоди в користь ОСОБА_1.

Стягнути з ОСОБА_2 51 грн. державного мита в користь держави та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи судом в банк одержувача УДК у Монастириському районі, найменування рахунку Монастириський район 22050000, № 31219259700375, МФО 838012, код 23588177.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_3