Ухвала суду № 48747457, 14.11.2014, Кілійський районний суд Одеської області

Справа № 502/2668/14-а

УХВАЛА

14 листопада 2014 року м. Кілія

Суддя Кілійського районного суду Одеської області Тюмін О.Г., розглянувши матеріали адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельне управління «ПІВДЕНБУД» до Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

До Кілійського районного суду Одеської області 28.10.2014 року надійшов адміністративний позов ТОВ «Будівельне управління «ПІВДЕНБУД» до Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії.

12 листопада 2014 року до суду надійшла копія адміністративного позову ТОВ «Будівельне управління «ПІВДЕНБУД» до Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії та копія ухвали Одеського окружного адміністративного суду про відкриття провадження по зазначеній справі від 31 жовтня 2014 року.

За правилами ч. 3 п. 5 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо: у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

З огляду на вище викладене, суд визнає за необхідне адміністративний позов ТОВ «Будівельне управління «ПІВДЕНБУД» повернути позивачу.

Керуючись ст.ст.108, 158-160, 165 КАС України,

УХВАЛИВ:

Адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельне управління «ПІВДЕНБУД» до Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, - повернути позивачу.

Розяснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_1