Постанова № 48629549, 12.08.2015, Житомирський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
12.08.2015
Номер справи
806/1607/15
Номер документу
48629549
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2015 року м. Житомир справа № 806/1607/15

категорія 11.5

Житомирський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Гуріна Д.М.,

секретар судового засідання Галайба І.Б.,

за участю: представника позивача Деркач І.В.,

решта осіб, які беруть участь у справі у судове засідання не з'явилися,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Факторингова компанія "Вектор Плюс" до Богунського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції, третя особа - ОСОБА_2, про визнання протиправними та скасування постанов про накладення арешту на майно

встановив:

29 квітня 2015 року до Житомирського окружного адміністративного суду звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю "Факторингова компанія "Вектор Плюс" (далі - ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс") із позовом до Богунського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції (далі - Богунський ВДВС Житомирського МУЮ), третя особа - ОСОБА_2 про визнання протиправними арештів майна та зобов'язання звільнити з-під арешту нерухоме майно.

Після усунення позивачем недоліків позовної заяви ухвалами судді Житомирського окружного адміністративного суду від 21 травня 2015 року відкрито провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду.

У позовній заяві ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс" вказало, що 28 листопада 2012 року ПАТ "Сведбанк" відступило ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс" відповідно до договору факторингу №15 своє право вимоги за зобов'язаннями ОСОБА_2 по кредитному договору та іпотечному договору від 20 листопада 2007 року, предметом якого є нерухоме майно, а саме: квартира загальною площею 45,9 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. 13 березня 2015 року при зверненні до нотаріуса позивачу стало відомо про те, що на майно ОСОБА_2, яке є предметом іпотеки за іпотечним договором від 20 листопада 2007 року, а саме: квартиру загальною площею 45,9 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 накладено арешт постановами Богунського ВДВС Житомирського МУЮ. З урахуванням уточнення до позовних вимог позивач просить визнати протиправними та скасувати постанови видані Богунським ВДВС Житомирського МУЮ, а саме: постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №574966 від 3 серпня 2010 року, реєстраційний номер обтяження 10102569 від 3 серпня 2010 року, постанову про відкриття виконавчого провадження №22706353 від 19 листопада 2010 року, реєстраційний номер обтяження 10511739 від 19 листопада 2010 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №34114209 від 4 вересня 2012 року, реєстраційний номер обтяження 12947638 від 4 вересня 2012 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №35146600 від 9 листопада 2012 року, реєстраційний номер обтяження 13230626 від 9 листопада 2013 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №574378 від 10 лютого 2010 року, реєстраційний номер обтяження 9507708 від 10 лютого 2010 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №574087 від 16 жовтня 2009 року, реєстраційний номер обтяження 9158346 від 16 жовтня 2009 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №562663 від 22 червня 2009 року, реєстраційний номер обтяження 8827925 від 23 червня 2009 року, постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №37026464 від 15 березня 2013 року, реєстраційний номер обтяження 442397 (спеціальний розділ) від 25 березня 2013 року, постанову №37688297 від 24 квітня 2013 року, реєстраційний номер обтяження 11064003 (спеціальний розділ) від 29 травня 2013 року, в частині накладення арешту на нерухоме майно, а саме: квартиру, загальною площею 45,9 кв.м, житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належить на праві власності ОСОБА_2 (а.с.132-133).

Заяву про уточнення позовних вимог прийнято судом (а.с.136).

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просив адміністративний позов задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, 12 серпня 2015 року факсимільним зв'язком надіслав на адресу суду заяву з наданими на вимогу суду, додатковими документами, у заяві просить відмовити у задоволенні позовних вимог та розглядати справу без його участі (а.с.124-125).

Третя особа у судове засідання не з'явилась, про причини неявки у судове засідання не повідомила, про дату, час і місце судового розгляду повідомлена належним чином (а.с.123).

Справа розглядається судом за наявними у ній доказами на підставі положень статті 128 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши обставини у справі та перевіривши їх доказами, приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що 20 листопада 2007 року між Акціонерним комерційним банком "ТАС-Комерцбанк" (Банк) та ОСОБА_2 (Позичальник) укладено кредитний договір №0501/1107/71-262 з графіком погашення кредиту (а.с.23-28). Згідно з пунктом 1.1 договору Банк зобов'язується надати Позичальнику грошові кошти у вигляді кредиту у розмірі 56000,00 тисяч доларів США на строк до 20 листопада 2007 року до 19 листопада 2037 року включно та на умовах, передбачених у цьому договорі, а Позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати свої зобов'язання у повному обсязі у терміни, передбачені цим договором. Кредит надається Позичальнику лише після: виконання Позичальником умов пункту 3.11 цього договору; укладання іпотечного договору про іпотеку об'єкта нерухомості, зазначеного в пункті 1.4 цього договору (а.с.16-22). Відповідно до пункту 1.4 вказаного договору кредитні кошти призначені для здійснення Позичальником розрахунків по договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Сєтак В.Я., що укладений 20 листопада 2007 року між ОСОБА_2 (Покупець) та ОСОБА_4 (Продавець) (далі договір купівлі-продажу) з метою придбання двокімнатної квартири, загальною площею 45,9 кв.м, житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.16).

20 листопада 2007 року між Акціонерним комерційним банком "ТАС-Комерцбанк" (Іпотекодержатель) та ОСОБА_2 (Іпотекодавцем) укладено іпотечний договір, який зареєстровано у Державному реєстрі іпотек (а.с.29-31). Відповідно до пункту 1 вказаного договору цим договором забезпечується належне виконання Іпотекодавцем вимог Іпотекодержателя, що випливають (та/або випливатимуть) з кредитного договору №0501/1107/71-262 від 20 листопада 2007 року, укладеного між Іпотекодавцем та Іпотекодержателем, а також всіх додаткових угод, що будуть укладені до нього, в тому числі щодо суми зобов'язань, строків їх виконання, розміру процентів та інших умов (а.с.29). Згідно з пунктом 2 даного договору на забезпечення виконання основного завдання Іпотекодавець передає в іпотеку Іпотекодержателю належне йому на праві власності майно: квартиру АДРЕСА_1 (а.с.29).

28 листопада 2012 року між Публічним акціонерним товариством «Сведбанк», яке виступає правонаступником ВАТ «Сведбанк», яке в свою чергу виступає правонаступником Акціонерного комерційного банку "ТАС-Комерцбанк" (далі - Банк) та ТОВ «Факторингова компанія «Вектор Плюс» (далі - Фактор) уклали договір факторингу №15 (а.с.32-38). Пунктом 2.1 визначено предмет вказаного договору, відповідно до якого Банк відповідно до умов даного договору відступає Фактору свої права вимоги заборгованості по кредитних договорах, укладених з боржниками, зазначених у Реєстрі заборгованості боржників, право на вимогу якої належить Банку па підставі документації, а Фактор шляхом палання фінансової послуги Банку набуває права вимоги такої заборгованості від боржників та передає Банку за плату грошові кошти в розпорядження у розмірі, що становить ціну продажу та в порядку, передбаченому даним договором. При цьому сторони погодили, що права вимоги заборгованості по кредитних договорах, та права вимог по договорам забезпечення, укладених з боржниками підступаються Банком Фактору за цим договором на основі «як є» без надання будь-яких пов'язаних запевнень та гарантій, окрім тих, що вказані у цьому договорі. Після переходу прав вимоги заборгованості до Фактору, останній має право нараховувати, в якості нового кредитора, проценти, комісії, штрафні санкції та інші обов'язкові платежі по відношенню до боржників у разі невиконання ними вимог кредитних договорів по сплаті обов'язкових платежів, строк сплати яких не настав на дату підписання цього договору, але настане у майбутньому (а.с.36-37).

У подальшому АКБ "ТАС-Комерцбанк" були відступлені права вимоги, у тому числі і за договорами іпотеки, ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс" та проведено реєстрацію змін у Державному реєстрі іпотек (а.с.40-42).

13 березня 2015 року позивачу при зверненні до нотаріуса стало відомо, що на все майно ОСОБА_2, у тому числі на нерухоме майно, яке є предметом іпотеки за іпотечним договором від 20 листопада 2007 року, а саме: квартиру, загальною площею 45,9 кв.м, житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, постановами Богунського ВДВС Житомирського МУЮ АА№574966 від 3 серпня 2010 року, №22706353 від 19 листопада 2010 року, №34114209 від 4 вересня 2012 року, №35146600 від 9 листопада 2012 року, АА№574378 від 10 лютого 2010 року, АА№574087 від 16 жовтня 2009 року, АА№562663 від 22 червня 2009 року, №37026464 від 15 березня 2013 року та №37688297 від 24 квітня 2013 року були накладені арешти.

Судом встановлено, що державним виконавцем Богунського ВДВС Житомирського МУЮ за заявами стягувачів - ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», ПАТ КБ «ПриватБанк», ВАТ «Сведбанк», ВАТ КБ «Надра», ЖТУ ПрАТ «СЕБ Банк» одночасно із відкриттям виконавчих проваджень АА574966, 22706353, 34114209, 35146600, АА574378, АА574087, АА562663, 37026464 та 37688297 з виконання виконавчих листів про стягнення з ОСОБА_2 на користь вищевказаних стягувачів заборгованості були винесені постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження.

Так, Богунським ВДВС Житомирського МУЮ постановами:

- АА№574966 від 3 серпня 2010 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику та оголошено заборону на його відчуження;

- №22706353 від 19 листопада 2010 року про відкриття виконавчого провадження та накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми стягнення 14583 грн 74 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.80);

- №34114209 від 4 вересня 2012 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми стягнення 22927 грн 78 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.85);

- №35146600 від 9 листопада 2012 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми стягнення 14583 грн 74 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.86);

- АА№574378 від 10 лютого 2010 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми боргу 35907 грн 42 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.126);

- АА№574087 від 16 жовтня 2009 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми боргу 52340 грн 72 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.131);

- АА№562663 від 22 червня 2009 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми боргу 460964 грн 28 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.88);

- №37026464 від 15 березня 2013 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми боргу 35907 грн 42 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.90);

- №37688297 від 24 квітня 2013 року накладено арешт на все майно, що належить боржнику у межах суми боргу 29123 грн 81 коп. та оголошено заборону на його відчуження (а.с.91).

Такі дії відповідача на думку позивача порушують його права, оскільки ТОВ «Факторингова компанія «Вектор Плюс» має переважне право на задоволення своїх вимог за рахунок заставленого майна.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з наступного.

Нормативно-правовим актом, яким врегульовано умови і порядок виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку є Закон України від 21 квітня 1999 року №606-ХІV «Про виконавче провадження» (далі - Закон України №606-ХІV).

Відповідно до статті 1 Закону України №606-ХІV виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню (далі - рішення).

Згідно з частиною 1 статті 2 Закону України №606-ХІV примусове виконання рішень в Україні покладається на Державну виконавчу службу, яка входить до системи органів Міністерства юстиції України.

Частиною 1 статті 11 Закону України №606-ХІV встановлено, що державний виконавець зобов'язаний вживати передбачених цим Законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії.

Згідно з частиною 1 статті 57 Закону України №606-ХІV арешт майна боржника застосовується для забезпечення реального виконання рішення.

Абзацом першим частини 2 статті 57 Закону України №606-ХІV визначено, що арешт на майно боржника може накладатися державним виконавцем шляхом зокрема винесення постанови про арешт коштів та інших цінностей боржника, що знаходяться на рахунках і вкладах чи на зберіганні у банках або інших фінансових установах та оголошення заборони на його відчуження.

Порядок звернення стягнення на заставлене майно визначено статтею 54 Закону України №606-ХІV.

Відповідно до частини 1 статті 54 Закону України №606-ХІV звернення стягнення на заставлене майно в порядку примусового виконання допускається за виконавчими документами для задоволення вимог стягувача-заставодержателя.

Частиною 8 статті 54 Закону України №606-ХІV закріплено, що примусове звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється державним виконавцем з урахуванням положень Закону України "Про іпотеку".

Статтею 1 Закону України від 25 грудня 2008 року №800-VI "Про іпотеку" (далі - Закон України №800-VI) визначено, що іпотека - вид забезпечення виконання зобов'язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов'язання одержати задоволення своїх вимог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом.

Відповідно до частини 6 та 7 статті 3 Закону України №800-VI у разі порушення боржником основного зобов'язання відповідно до іпотеки іпотекодержатель має право задовольнити забезпечені нею вимоги за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими особами, права чи вимоги яких на передане в іпотеку нерухоме майно не зареєстровані у встановленому законом порядку або зареєстровані після державної реєстрації іпотеки. Якщо пріоритет окремого права чи вимоги на передане в іпотеку нерухоме майно виникає відповідно до закону, таке право чи вимога має пріоритет над вимогою іпотекодержателя лише у разі його/її виникнення та реєстрації до моменту державної реєстрації іпотеки. Пріоритет права іпотекодержателя на задоволення забезпечених іпотекою вимог за рахунок предмета іпотеки відносно зареєстрованих у встановленому законом порядку прав чи вимог інших осіб на передане в іпотеку нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації іпотеки. Зареєстровані права та вимоги на нерухоме майно підлягають задоволенню згідно з їх пріоритетом - у черговості їх державної реєстрації.

Згідно з частиною 1 статті 7 Закону України №800-VI за рахунок предмета іпотеки іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановленій іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь-якого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачене умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання.

Положеннями частини 2 статті 1 Закону України №800-VI встановлено, що в силу застави кредитор (заставодержатель) має переважне право перед іншими кредиторами у разі невиконання боржником (заставодавцем), забезпеченого заставою зобов'язання, одержати задоволення з вартості заставленого майна.

Відповідно до частини 3 статті 12 Закону України від 18 листопада 2003 року №1255-IV "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень" (далі - Закон України №1255-IV) на підставі реєстрації встановлюється пріоритет обтяження, якщо інші підстави для виникнення пріоритету не визначені цим Законом. Задоволення прав чи вимог декількох обтяжувачів, на користь яких встановлено обтяження одного й того ж рухомого майна, здійснюється згідно з пріоритетом, який визначається в порядку, встановленому цим Законом.

Частинами 1 та 2 статті 14 Закону України №1255-IV закріплено, що якщо інше не встановлено цим Законом, зареєстроване обтяження має вищий пріоритет над незареєстрованими обтяженнями. Пріоритет зареєстрованих обтяжень визначається у черговості їх реєстрації, за винятками, встановленими цим Законом. Обтяжувачі, які зареєстрували обтяження одного і того ж рухомого майна одночасно, мають рівні права на задоволення своїх вимог. Обтяжувач з вищим пріоритетом має переважне право на звернення стягнення на предмет обтяження.

Договором факторингу № 15 від 28 листопада 2012 року підтверджено, що ПАТ "Сведбанк", яке виступало правонаступником ВАТ "Сведбанк", яке у свою чергу виступало правонаступником АКБ "ТАС-Комерцбанк", відступило ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс" свої права вимоги заборгованості по кредитних договорах та права вимоги за іпотечними договорами, про що свідчить договір про відступлення прав за іпотечними договорами (а.с.40-41).

За таких обставин, ТОВ "Факторингова компанія "Вектор Плюс" має пріоритет над обтяженням щодо нерухомого майна: двокімнатна квартира загальною площею 45,9 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, тобто позивач як обтяжувач з вищим пріоритетом, встановленим Законом України "Про іпотеку", володіє переважним та першочерговим правом на отримання задоволення своїх вимог щодо одного й того ж нерухомого майна.

Відповідно до частини 7 статті 54 Закону України №606-ХІV спори, що виникають під час виконавчого провадження щодо звернення стягнення на заставлене майно, вирішуються судом.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про задоволення адміністративного позову.

Керуючись статтями 71, 86, 94, 128, 159-163 Кодексу адміністративного судочинства України,

постановив:

Адміністративний позов задовольнити.

Визнати протиправними та скасувати видані Богунським відділом державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції:

- постанову про арешт майна боржника та оголошення його відчуження АА №574966 від 3 серпня 2010 року, реєстраційний номер обтяження 10102569 від 3 серпня 2010 року;

- постанову про відкриття виконавчого провадження №22706353 від 19 листопада 2010 року, реєстраційний номер обтяження 10511739 від 19 листопада 2010 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №34114209 від 4 вересня 2012 року, реєстраційний номер обтяження 12947638 від 4 вересня 2012 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №35146600 від 9 листопада 2012 року, реєстраційний номер обтяження 13230626 від 9 листопада 2013 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №574378 від 10 лютого 2010 року, реєстраційний номер обтяження 9507708 від 10 лютого 2010 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №574087 від 16 жовтня 2009 року, реєстраційний номер обтяження 9158346 від 16 жовтня 2009 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження АА №562663 від 22 червня 2009 року, реєстраційний номер обтяження 8827925 від 23 червня 2009 року;

- постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження №37026464 від 15 березня 2013 року, реєстраційний номер обтяження 442397 (спеціальний розділ) від 25 березня 2013 року;

- постанову №37688297 від 24 квітня 2013 року, реєстраційний номер обтяження 11064003 (спеціальний розділ) від 29 травня 2013 року;

в частині накладення арешту на нерухоме майно - квартиру, що належить ОСОБА_2 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

Постанова набирає законної сили у порядку встановленому статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції за правилами встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Д.М. Гурін

Повний текст постанови виготовлено: 17 серпня 2015 р.

матеріальну шкоду < сума > грн.

Часті запитання

Який тип судового документу № 48629549 ?

Документ № 48629549 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 48629549 ?

Дата ухвалення - 12.08.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 48629549 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 48629549 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 48629549, Житомирський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 48629549, Житомирський окружний адміністративний суд було прийнято 12.08.2015. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.

Судове рішення № 48629549 відноситься до справи № 806/1607/15

Це рішення відноситься до справи № 806/1607/15. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 48629541
Наступний документ : 48629557