Справа № 2-16
2010 рік
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 травня 2010 року Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: головуючого судді Кренцель М.І.
при секретарі Андрусишин О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова справу за позовом ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 5536.57 дол. США, що еквівалентно 43882.30 грн.,-
В С Т А Н О В И В :
Позивач вказує, що між ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" та ОСОБА_2 укладений договір №014/0034/82/32055 від 06.06.2007 року, про надання кредиту у розмірі 3000.00 дол. США строком на 36 місяців з 06.06.2007 р. по 05.06.2010 р. ОСОБА_2 прийняв на себе зобов`язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 18% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку.
Для забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором №014/0034/82/32055 від 06.06.2007 року ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" уклав із ОСОБА_3 договір поруки від 06 червня 2007 року.
Пунктом 1.2. договору поруки від 06 червня 2007 року встановлено, що ОСОБА_3 на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед кредитором відповідати по борговим зобов'язанням боржника - ОСОБА_2, які виникають з умов кредитного договору №014/0034/82/32055 від 06.06.2007 року, а саме: повернути кредит в розмірі 3000.00 дол. США, сплатити проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штрафи), в розмірі, строки та у випадках, передбачених кредитним договором, а також відшкодувати можливі збитки та виконати інші умови кредитного договору в повному обсязі.
У пункті 2.1. договору поруки від 06 червня 2007 року закріплено, що у випадку, невиконання ОСОБА_2 взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що і ОСОБА_2, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, комісійної винагороди, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.
ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" виконав свої зобов`язання за кредитним договором належним чином, перерахувавши кошти в розмірі 3000.00 дол. США на поточний рахунок ОСОБА_2, що підтверджується меморіальним ордером №К 28/2 від 08.06.2007 р., які ОСОБА_2 отримав готівкою через касу ВАТ "ОСОБА_1 Аваль".
З 15.10.2008 року ОСОБА_2 не виконує свої зобов`язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку.
Пунктом 5.5 кредитного договору передбачено, що у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов`язань за цим договором кредитор має право вимагати дострокового погашеня кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред`явлення вимог, включаючи проценти за кредитом.
Згідно п. 6.6 кредитного договору позичальник зобов`язаний виконати вимогу кредитора про дострокове погашення грошових зобов`язань за цим договором протягом не більш ніж 30 календарних днів з моменту її предявлення.
На підставі зазначених пунктів кредитного договору ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" ОСОБА_2 було направлено письмову вимогу вих. №4305 від 27 серпня 2008 року та вимогу вих. №2374 від 08 травня 2009 року про дострокове погашення грошових зобовязань за кредитним договором, але ОСОБА_2 своїх зобовязань не виконав і сума заборгованості ОСОБА_2 перед ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" за кредитним договором на дату подачі позовної заяви до суду складає 4558.15 дол. США, що еквівалентно 36465.20 грн.
- 1688.95 дол. США, що еквівалентно 511.60 грн. сума боргу по кредиту;
- 623.46 дол. США, що еквівалентно 4987.68 грн. сума несплачених відсотків за користування кредитом;
- 2245.74 дол. США, що еквівалентно 17965.92 грн. пеня за порушення строків сплати кредиту та відсотків;
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Згідно ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.
Частиною 1 ст. 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
ВАТ "ОСОБА_1 Аваль" просить стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як солідарних боржників в їх користь суму 4558.15 дол. США, що еквівалентно 36465.20 грн. та судові витрати.
У зв`язку із зміною найменування Відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" на Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_1 Аваль" до суду подано заяву про заміну позивача у відносинах, щодо яких виник спір та уточнення позовних вимог.
Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_1 Аваль" збільшив розмір позовних вимог до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до суми 5536.57 дол. США, що еквівалентно 43882.30 грн., з яких:
- 1416.61 дол. США, що еквівалентно 11227.91 грн. сума неповерненого кредиту;
- 619.01 дол. США, що еквівалентно 4906.21 грн. сума простроченої заборгованості по процентах за користування кредитом;
- 1999.55 дол. США, що еквівалентно 15848.23 грн. пеня за прострочення строків повернення кредиту, нарахована за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р;
- 1501.40 дол. США, що еквівалентно 11899.95 грн. - пеня за прострочення строків сплати процентів за користування кредитом, нарахованої за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р;
В судовому засіданні представник позивача ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" позовні вимоги підтримав, просить задоволити в повному обємі, тобто стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 5536.57 дол. США, що еквівалентно 43882.30 грн., а саме 1416.61 дол. США, що еквівалентно 11227.91 грн. сума неповерненого кредиту, 619.01 дол. США, що еквівалентно 4906.21 грн. сума простроченої заборгованості по процентах за користування кредитом, 1999.55 дол. США, що еквівалентно 15848.23 грн. пеня за прострочення строків повернення кредиту, нарахована за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р, 1501.40 дол. США, що еквівалентно 11899.95 грн. - пеня за прострочення строків сплати процентів за користування кредитом, нарахованої за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р, а також судові витрати 444.37 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судової справи.
Відповідач в судове засідання не з`явився про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд, приходить до висновку, що позовні вимоги ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» підлягають до задоволення.
Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_4 було порушені умови кредитного договору №014/0034/82/32055 від 06.06.2007 року та договору поруки від 06 червня 2007 року. З 15.10.2008 року ОСОБА_2 не виконує свої зобов`язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку. ОСОБА_3 згідно ч. 1 ст. 554 ЦК України несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що і ОСОБА_2. Сума заборгованості становить 5536.57 дол. США, що еквівалентно 43882.30 грн., а тому суд вважає, що відповідачі не виконували згідно ст. 526 ЦК України зобовязання кредитного договору та договору поруки належним чином і тому ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» згідно ст. 1050 ч. 2 ЦК України має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 526, 546, 553, 554, 610, 611, 612, 629, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 209, 215, 212, 224-227 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» - задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_4 в користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Тернопільської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» м. Тернопіль інд.код. 21139067, р/р №290911787 МФО 338501 - суму 5536.57 дол. США, що еквівалентно 43882.30 грн.
- 1416.61 дол. США, що еквівалентно 11227.91 грн. сума неповерненого кредиту;
- 619.01 дол. США, що еквівалентно 4906.21 грн. сума простроченої заборгованості по процентах за користування кредитом;
- 1999.55 дол. США, що еквівалентно 15848.23 грн. пеня за прострочення строків повернення кредиту, нарахована за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р;
- 1501.40 дол. США, що еквівалентно 11899.95 грн. - пеня за прострочення строків сплати процентів за користування кредитом, нарахованої за період з 16.10.2008 р. по 12.04.2010 р;
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» 444.37 грн. судового збору та 120 грн. витрат за інформаційно технічне забезпечення судового процесу у Козівському районному суді.
На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження до Тернопільського апеляційного суду через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання такої заяви в строк встановлений для її подання.
Головуючий: підпис
З оригіналом вірно
Судове рішення № 48478349, Козівський районний суд Тернопільської області було прийнято 28.05.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-16/2010. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: