Ухвала суду № 48454698, 11.08.2015, Касаційний адміністративний суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий адміністративний суд України)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

11 серпня 2015 року м. Київ К/800/36800/15

Суддя Вищого адміністративного суду України Розваляєва Т.С., перевіривши на предмет відповідності вимогам закону касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області на постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 08 липня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області про визнання рішення про відмову в призначенні незаконним, зобов'язання призначити пенсію, стягнення моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

В березні 2015 року позивач звернулась до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області про зобов'язання призначити пенсію за віком на пільгових умовах за її заявою від 01 липня 2014 року та стягнення моральної шкоди.

Постановою Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 04 червня 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного адміністративного суду від 08 липня 2015 року скасовано постанову Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 04 червня 2015 року та ухвалено рішення про часткове задоволення позову. Суд апеляційної інстанції постановив:

- постанову Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області від 04 червня 2015 року у справі № 263/2779/15-а - скасувати частково;

- позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області про визнання рішення про відмову в призначенні пенсії незаконним, зобов'язання призначити пенсію, стягнення моральної шкоди - задовольнити частково;

- рішення Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області № 63 від 23 квітня 2015 року про відмову в призначенні ОСОБА_1 пенсії - скасувати;

- зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області призначити ОСОБА_1 пенсію із зменшенням пенсійного віку, встановленого абзацом першим частини першої статті 26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", з 11.07.2014 року.

- в іншій частині постанову Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області від 04 червня 2015 року у справі № 263/2779/15-а, зокрема, щодо відмови у відшкодуванні моральної шкоди - залишити без змін.

У касаційній скарзі скаржник ставить питання про скасування рішення суду апеляційної інстанції, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права і порушення норм процесуального права.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до пункту 5 частини 5 статті 214 КАС України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, також у випадках, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

За змістом цієї норми касаційна скарга повинна містити посилання на помилкове та/або неправильне застосування норм матеріального права при вирішенні справи та/або порушення норм процесуального права (у разі оскарження судового рішення по суті - пояснення, яким чином такі порушення вплинули на правильність вирішення справи).

Виходячи зі змісту касаційної скарги та оскаржуваного судового рішення, яке відповідають усталеній практиці Вищого адміністративного суду України у цій категорії справ, ця касаційна скарга є необґрунтованою, а викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи, оскільки заявник не наводить підстав, які б дозволили вважати, що суд неправильно застосував норми матеріального або процесуального права.

Враховуючи вищевикладене та керуючись пунктом 5 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті касаційного провадження за скаргою Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області на постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 08 липня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області про визнання рішення про відмову в призначенні незаконним, зобов"язання призначити пенсію, стягнення моральної шкоди.

Суддя Т.С. Розваляєва