Справа № 359/6254/15-п Головуючий у І інстанції Гончаров О.М.Провадження № 33/780/583/15 Доповідач у 2 інстанції ДаніловКатегорія 429 11.08.2015
ПОСТАНОВА
Іменем України
11 серпня 2015 року м. Київ
Суддя Апеляційного суду Київської області Данілов О.М., за участю:
представника митниці: Захаров А.О.;
захисника: ОСОБА_2
особа, яка притягується до відповідальності: ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_3 на постанову судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 14 липня 2015 року, якою:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Азербайджану, тимчасово непрацюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,
визнано винним у скоєнні правопорушення передбаченого ст. 471 МК України та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн., з конфіскацією вилученої валюти в розмірі 10 700 доларів США,-
В С Т А Н О В И В:
22 червня 2015 року о 11 год. 20 хв. під час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу «Приліт» терміналу «D» ДП МА «Бориспіль», громадянин Азербайджану ОСОБА_3, який прибув до України з Азербайджану, м. Баку, рейсом № 683, обрав канал, позначений символами зеленого кольору - «зелений коридор», тим самим, відповідно до ч.5 ст. 366 МК України заявив про те, що переміщувані ним через митний коридор України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та обмеження щодо ввезення на митну територію України та засвідчив про факти, що мають юридичне значення.
Після перетину пасажиром «білої лінії», яка позначає закінчення зони спрощеного митного контролю «зелений коридор», на підставі п.4 ст. 336 та ст. 342 МК України пасажиру було задано запитання щодо наявності в нього готівки, на що він відповів, що має при собі приблизно 20 000 доларів США. Після цього пасажира було запрошено до службового приміщення залу «Приліт» терміналу «D» ДП МА «Бориспіль», де ним була видана готівка в розмірі 21 900 доларів США, що знаходились у кишені куртки, одягненій на пасажирі. Зі слів громадянина Азербайджану ОСОБА_3 готівка належить йому особисто.
На момент проходження митного контролю належним чином оформленої митної декларації та дозвільних документів пасажир не надав, до моменту перетину ним «білої лінії» до інспекторів митниці з приводу декларування готівки не звертався. Своїми діями ОСОБА_3, під час проходження митного контролю в залі «Приліт» терміналу «D» ДП МА «Бориспіль» порушив встановлений ст. 366 МК України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю.
Зазначені дії, що полягають у переміщенні через митний кордон України громадянином Азербайджану ОСОБА_3, який формою проходження митного контролю обрав проходження через «зелений коридор», готівки в обсязі, що підлягає обов'язковому письмовому декларуванню відповідно до Постанови Правління НБУ від 27.05.2008 №148, мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ст. 471 МК України.
Постановою Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 14 липня 2015 року, ОСОБА_3, визнано винним у скоєнні правопорушення передбаченого ст. 471 МК України та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн., з конфіскацією вилученої валюти в розмірі 10 700 доларів США.
В апеляційній скарзі ОСОБА_3 просить скасувати постанову Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 14 липня 2015 року відносно громадянина Азербайджану ОСОБА_3 та прийняти нову постанову, якою, накласти на громадянина Республіки Азербайджан ОСОБА_3 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає суму в розмірі 1700 грн. без конфіскації валюти тимчасово вилученої за протоколом від 22 червня 2015 року № 0402/125120104/15, повернути громадянину Азербайджану ОСОБА_3 іноземну валюту в розмірі 10 700 доларів США, що була вилучена за протоколом про порушення митних правил.
Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи та перевіривши доводи апеляційної скарги, суд приходить до висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Згідно з вимогами ст. ст. 245, 252 КУпАП під час провадження у справах про адміністративні правопорушення забезпечується всебічне, повне та об'єктивне дослідження всіх обставин справи, вирішення її в точній відповідності із Законом.
Відповідно до ст. 280 КУпАП суд зобов'язаний з'ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, а також з'ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
В якості обґрунтування постанови, суддя першої інстанції виходив із того, що ОСОБА_3, своїми діями, які полягали у проходженні митного контролю «зеленим коридором», де передбачено наявність у громадян готівки в сумі, що не перевищує 10000 євро, або еквівалент цієї суми в іншій валюті, порушив встановлений ст. 366 МК України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, оскільки на момент проходження митного контролю належним чином оформленої митної декларації не надав, до моменту перетину ним «білої лінії» з приводу декларування до інспекторів митниці не звертався.
Загальна вимога про декларування, яка розповсюджується на будь-яку особу, що перетинає кордон держави, попереджує прихований ввіз і вивіз грошових коштів з країни і конфіскаційна міра, яку тягне недекларування грошових коштів митному органу, є частиною загальної регулятивної системи, передбаченої для боротьби з подібними правопорушеннями.
Суд першої інстанції не в повному обсязі врахував обставини справи, характер скоєного, особу правопорушника, обставини що пом'якшують та обтяжують відповідальність останнього, прийшов до висновку, що на правопорушника може бути накладено стягнення у вигляді адміністративного штрафу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією вилученої валюти.
Однак з такими висновками суду першої інстанції апеляційний суд погодитись не може виходячи з наступного.
Апеляційним судом встановлені пом`якшуючі та виключні обставини відповідальності особи відповідно до вимог ст.ст. 33, 247 КУпАП, а саме: ОСОБА_3 прибув до України з поважних причин, був запрошений на весілля до членів його родини, в Чернівецьку область де також проживає його син ОСОБА_6, 2000 року народження, який зараз навчається в Чернівецькому економічному технікумі. Переміщувана сума валютних коштів призначалася для проведення весілля, а інша частина на проживання та навчання сина. При перетині кордону ОСОБА_3 мав намір задекларувати валютні кошти, але при проханні перейти до червоного коридору, працівник митниці повів його до службового приміщення до якого сам підійшов ОСОБА_3 та зазначив, що з митними правилами він ознайомлений, але не досконально (а.с. 9), окрім того свою вину правопорушник визнає в повному обсязі та щиро розкаюється.
Виходячи з вищевикладеного, враховуючи практику Європейського суду з прав людини, суд приходить до висновку, що застосування конфіскації, предметів порушення митних правил, в даному випадку є порушення положень ст. 1 Протоколу № 1 до Конвенції, тобто є не пропорційним, оскільки покладає на ОСОБА_3, «індивідуальний надмірний тягар».
Суд вважає, що накладення стягнення у вигляді штрафу є достатнім для виправлення та належної поведінки ОСОБА_3, в подальшому, а також співрозмірним скоєному ним правопорушенню, підстав для застосування додаткового покарання - конфіскації вилученої валюти у суду немає.
За таких обставин, згідно зі ст. 293 КУпАП, постанову суду першої інстанції слід змінити в частині накладення адміністративного стягнення у виді конфіскації валютних цінностей повернувши їх ОСОБА_3.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 293, 294 КУпАП, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.
Постанову Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 14 липня 2015 року щодо ОСОБА_3 змінити в частині конфіскації валютних коштів ОСОБА_3 та прийняти нову постанову.
Вилучену згідно протоколу про порушення митних правил № 0402/125120104/15 від 22.06.2015 року валюту в сумі 10 700 доларів США, повернути ОСОБА_3.
В решті постанову залишити без змін.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
.
СУДДЯ
Судове рішення № 48404448, Апеляційний суд Київської області було прийнято 11.08.2015. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 359/6254/15-п. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: