Ухвала суду № 48230709, 21.05.2015, Золочівський районний суд Львівської області

< Апеляційний суд >?

Справа № 445/499/15-ц

У Х В А Л А

"21" травня 2015 р. Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Постигача Б. А.

при секретарі Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. м. Золочів цивільну справу за позовом Державне територіально-галузеве об"єднання "Львівська залізниця" до відповідача ОСОБА_1, про відшкодування шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

в судовому засіданні 21.05.2015 року зясувалось , що відповідач ОСОБА_1 був засуджений вироком Золочівського районного суду від 10.03.2015 року по ст.246 КК України за те , що 24.12.2014 року в лісозахисній смузі Львівської залізниці здійснив незаконну рубку лісових насадженьб загальною масою 33,50 м куб на суму 245042,04 грн.

Позивач звернувся з позовом до відповідача про стягнення цієї шкоди.

Однак провадження по справі слід зупинти з таких підстав.

Згідно вироку суду самовільно зрізану деревину в кільськосі 14,6 м куб , яка була передана на зберігання в ПЧЛД-1 суд конфіскував в дохід держави.

Львівська залізниця подала апеляційну скаргу в якій оскаржує вирок суду в частині конфіскації цієї деревини. Апеляційна скарга на сьогодні апеляційним судом Львівської області ще не розглянута в справа не повернута в районний суд . Оскільки позов позивачем пред`явлено з врахуванням всієї деревини , в тому числі і тої , яку суд ухвалив конфіскувати , то тому до вирішення апеляційної скарги провадження у справі слід зупинити.

Відповідно до ч. 1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 201 ч.1 п. 4 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

провадження по справі за позовом Державне територіально-галузеве об"єднання "Львівська залізниця" до відповідача ОСОБА_1 про відшкодування шкоди - зупинити до розгляду апеляційним судом апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_2