Ухвала суду № 48182213, 01.08.2013, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкас

номер справи 711/6714/13-к

Провадження № 1-кс/711/1481/13

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять

охоронювану законом таємницю

01 серпня 2013 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Клочко О.В., за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1

прокурора Демченко М.І.

слідчого Падалки Б.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання слідчого розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Черкаській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2, за погодженням прокурора відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування органами внутрішніх справ та підтримання державного обвинувачення прокуратури Черкаської області ОСОБА_3. про надання дозволу про на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю:

ВСТАНОВИВ:

31 липня 2013 року слідчий відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу про на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивовано тим, що 31.05.2013 від працівників УБОЗ УМВС України в Черкаській області, надійшов рапорт про проведення оперативно - профілактичного відпрацювання з метою виявлення фактів незаконного надання послуг у сфері грального бізнесу. В ході проведення комплексу заходів встановлено факти неправомірних дій з боку службових осіб ТОВ «Букмекерська контора «Фаворит». Відповідно до вимог Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні», службові ТОВ «Букмекерська контора «Фаворит», з метою отримання прибутку здійснюють діяльність з організації азартних ігор, повязаної з гральним бізнесом, за адресами: м. Черкаси, вул. Чорновола, 235/1, м. Черкаси, вул. Г.Сталінграда, 18, м. Черкаси, вул. Леніна, 28, м. Черкаси, вул. 30 років Перемоги, 22/1, м. Черкаси, вул. Луначарського, 1, м. Умань, вул. Рафаіла Чорного, 14 та м. Умань, вул. Леніна, 56.

По даному факту СУ УМВС України Черкаської області 01.06.2013 зареєстроване кримінальне провадження № 12013250020000414 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 203-2 ч. 1 КК України.

Під час провадження досудового розслідування було також встановлено, що букмекерські контори «Фаворит» належать ТОВ «Світові платіжні системи» (ЄДРПОУ 38424308), яке зареєстроване 22.03.2013 , що знаходиться за адресою: Київська область, Вишгородський район м. Вишгород, вул. М. Грушевського 6-А. Генеральним директором ТОВ «Світові платіжні системи» являється гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає за адресою: м. Київ, прос. Оболонський 7, кв. 104.

Офіційними видами діяльності ТОВ «Світові платіжні системи» згідно КВЕД є: посередництво в торгівлі товарами широкого асортименту; роздрібна торгівля в неспеціалізованих магазинах без переваги продовольчого асортименту; роздрібна торгівля офісним та компютерним устаткуванням; роздрібна торгівля іншими непродовольчими товарами, не віднесених до інших групувань; оренда офісних машин та устаткування, включаючи обчислювальну техніку; надання інших комерційних послуг.

В ході виконання доручення слідчого СУ УМВС від працівників УБОЗ надійшла інформація, про те, що на протязі червня, липня місяця 2013 року ОСОБА_5, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, користувалася мобільними терміналами імеі № 352867054585750 та № 353790046936720.

В результаті відпрацювання інформації, отриманої від операторів телекомунікацій вдалося встановити кінцеві обладнання споживача телекомунікаційних послуг мобільних терміналів імеі № 352867054585750 та № 353790046936720 (який належить ПрАТ «МТС Україна»), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька 15.

Встановлення ОСОБА_5 можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з мобільними терміналами імеі № 352867054585750 та № 353790046936720 у період часу 01.04.2013 до 31.07.2013.

З огляду на наявність достатніх підстав слід вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ «МТС Україна», у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В судовому засіданні слідчий і прокурор підтримали внесене клопотання та просили його задовольнити.

Заслухавши пояснення прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що при встановленні кінцевих зєднань операторів мобільного звязку та їх аналізу можна отримати інформацію, яка дозволить найбільш повно та обєктивно зібрати докази, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у провадженні і впливають на повноту, обєктивність і всебічність досудового розслідування, а також те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів є неможливим, суд вважає можливим надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Крім того, клопотання підтверджено наданими до нього письмовими даними, а саме: рапортом старшого оперуповноваженого в ОВС УБОЗ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_6 від 30.07.2013 року та витягом з кримінального провадження.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-165, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та вказанням серійного номеру (ІМЕІ) мобільних терміналів, у період часу 01.04.2013 до 31.07.2013, з мобільними терміналами імеі № 352867054585750 та № 353790046936720, що перебуває у володінні ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька 15.

Зобовязати «МТС», виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище абонентським номером та періодом часу з привязкою до місцевості.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Клочко О.В.