Рішення № 48031552, 30.07.2015, Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

Провадження № 2/742/560/15

Єдиний унікальний № 742/1134/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2015 року місто Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Ільченка О.І., при секретарі Голушко Н.А., за участю представників сторін: позивачів ОСОБА_1, відповідачів ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування завданої шкоди, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом у якому остаточно просять стягнути з відповідачів у солідарному порядку по 16976,50 грн. матеріальної шкоди за пошкодження їх будинку № 120 по вул.Миколаївській у м.Прилуки, що було наслідком неналежного утримання відповідачами зблокованого їх житлового будинку. Так, у будинку відповідачів (вул.Миколаївська, 120-А в м.Прилуки) мали місце неодноразові пориви внутрішньобудинкової водопровідної мережі (вода під тиском витікала із заглушеної дерев?яним чопком водопровідної труби), протягом тривалого часу, які не були усунуті, що призвело до затоплення, просідання грунту з послідуючими негативним наслідками: тріщини в стінах, перегородках, підлозі будинку, деформації дверних пройомів. Як вказують позивачі, їм заподіяна і моральна шкода, яка полягає в тому, що відповідачі, знаючи про зроблений ремонт у їх будинку, при повторному пориві труби та затопленні, не вчинили жодних дій для усунення аварійної ситуації. У будинку не можливо жити та спокійно відпочивати у нічний час, постійно чути звуки від деформацій і появ тріщин, відчували постійний острах від можливого знищення будинку, діти боялися спати та просипаються в ночі від звуку руйнування будинку. У зв?язку з пошкодженням житла, вони змушені прикладати додаткових зусиль для організації свого життя, постійно знаходяться в депресивному стані, оскільки це пов?язано з нервовим потрясінням та переживанням і розмір моральної шкоди позивачі оцінюють у 5000 грн. Крім того, ОСОБА_3 з приводу нервового потрясіння перебувала на лікуванні.

Сторона позивача у суді свої вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені у позові та доповнили про обізнаність відповідачів щодо неодноразових поривів водопровідної мережі в їх частині будинку та руйнації всього житлового будинку.

Представник відповідачів у суді заперечує проти позову з підстав недоведеності вимог, а вину в руйнації будинку покладає на самих позивачів, які здійснюючи ремонт допустили до пошкодження будинку. У той же час, відповідач ОСОБА_5 не визнаючи позову у суді пояснив, що в належній йому частині будинку, ніхто не проживає більше 3 років, не доглядає за таким. Від позивачів йому стало відомо про порив внутрішньо-будинкової водопровідної мережі на початку 2015, і такий порив був усунутий шляхом забивання дерев?яного чопка у трубу, звідки сочилася вода. Висновку експерта не довіряє, а вину в руйнації будинку покладає на самих позивачів.

Допитаний у суді свідок ОСОБА_7, маючи інженерно-будівельну спеціальність та тривалий час займаючись ремонтом, будівництвом житла пояснив, що 26.01.2015 йому зателефонував схвильований позивач і повідомив, що тріщить весь його будинок. По приїзду було виявлено тріщини у підвалі та стінах, встановлені «маяки». Частина будинку відповідачів мала жахливий вигляд: у кімнаті розрита земля, яма залита водою. Кут будинку похилився. Він порадив заглушити воду з труби чопком і перекрити водяний колодязь. Через 5 днів знову дзвінок позивача про подальшу руйнацію будинку, вода вже витікала через тріщини назовні, а з-під чопка била фонтаном. У кінці 2012 року він закінчив капітальний ремонт частини будинку позивача, після проведення якого будинок не мав пошкоджень. На його думку причиною руйнації стало просадка фундаменту через замокання грунту внаслідок пориву внутрішньо-будинкової водопровідної мережі.

Свідок ОСОБА_8 у суді також підтвердив, що бачив, як із тріщин фундаменту будинку із суміжної з позивачем частини витікала вода, що призвело до підмивання, просідання грунту та негативними наслідками для всього будинку.

Вислухавши пояснення сторін, їх представників, свідків, дослідивши та оцінивши докази у їх сукупності суд дійшов наступного висновку.

Судом установлено, що позивачі ОСОБА_4, ОСОБА_3 по ? частині є власниками житлового будинку № 120 по вул.Миколаївській у м.Прилуки Чернігівської області, що вбачається зі свідоцтва про право власності від 11.11.2014, яке зареєстроване в Державному реєстрі речовин прав на нерухоме майно (а.с. 9-12).

Відповідачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є співвласниками іншої частини будинку № 120-А по вул.Миколаївській у м.Прилуки (а.с. 12).

Тобто, будинки є зблокованим, маючи спільний фундамент, перекриття, кроквяні системи даху.

Згідно довідки КП «Прилукижитлобуд» № 216 від 12.02.2015, виданої ОСОБА_4 03.02 2015 був виклик на аварійну бригаду за адресою: вул.Миколаївська, 120-А з приводу пориву внутрішньо-будинкової водопровідної мережі (а.с. 13).

Відповідно до акту обстеження № 012-10/Б-119 від 17.02.2015 вбачається, крім того, що житловий будинок відповідачів знаходиться в занедбаному стані, ремонтні роботи тривалий час не проводились. У будинку ніхто не проживає. Конструкції будинку мають значну деформацію, тріщини та ознаки руйнації. Земельна ділянка також в занедбаному та захаращеному стані. У капітально відремонтованому будинку позивачів, а саме: конструкції стін, підлоги, перекриття веранди, коридору та гардеробу мають тріщини шириною розміром від 1,0-2,0 см. Причиною деформацій конструкцій будинку позивачів є прорив внутрішньо-будинкової водопровідної мережі по вул.Миколаївська, 120-А (а.с. 15).

Згідно висновку судової будівельно-технічної експертизи № 03-03/15 від 14.07.2015 вбачається слідуче. Із зовнішньої сторони фасаду будинку № 120 по вул.Миколаївській у м.Прилуки виявлені деформаційні тріщини в цегляній кладці; з тильної сторони фасаду прибудови виявлені деформаційні тріщини у вигляді розривів цегли; в середині будинку виявлені тріщини, деформації, перекоси по веранді, коридору, гардеробу, житловій кімнаті, кухні, погребу.

Технічною причиною руйнування житлового будинку № 120 по вул.Миколаївській у м.Прилуки є нерівномірна просадка фундаменту житлового будинку А-1, яка була спричинена тривалим локальним замоканням грунтів (основ фундаменту), що сталося в результаті аварійного пориву внутрішньо-будинкової водопровідної мережі, яка проходить під частиною будинку, що належить відповідачам.

Вартість ремонтно-будівельних робіт (вартість матеріальної шкоди), проведення яких необхідне для усунення виявлених пошкоджень в житловому будинку № 120 по вул.Миколаївській у м.Прилуки становить 33953,00 грн. (а.с. 87-93-94-133).

Згідно вимог ст.ст.319,322 ЦК України, як і відповідно до Правил користування приміщеннями житловихбудинків, затверджених постановою Кабінету Міністрі України від 24.01.2006 № 45 з послідуючими змінами, власність зобов'язує, а власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом, та здійснювати свої права щодо власності без шкоди для інших громадян; зобов"язані забезпечуватизбереженняжитловихіпідсобних приміщень та технічного обладнання і за неналежне збереження майна та заподіяння іншим власникам, наймачамшкоди несуть відповідальність згідно із законом.

У сфері дії інституту відшкодування шкоди встановлена презумпція вини особи (осіб), яка завдала шкоди. Цій особі (особам) надається право спростовувати цю презумпцію. Відповідно дост.1166 ЦК Українимайнова шкода, завдана майну фізичної особи неправомірними діями чи бездіяльністю особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкода завдана не з її вини.

Судом установлено та не заперечується сторонами, що вони є власниками житлових будинків №№ 120 і 120-А по вул.Миколаївській у м.Прилуки, які зблоковані між собою, маючи спільні: фундамент, перекриття, кроквяні системи даху.

Покази позивачів, свідків та інші матеріали справи повністю узгоджуються та підтверджуються висновками експертизи в тому, що саме через бездіяльність (більше того ігнорування повідомлень позивача про аварійність ситуації) відповідачів щодо усунення пориву внутрішньо-будинкової водопровідної мережі відбулося руйнування житлового будинку позивачів.

Жодних доказів чи хоча б об?єктивних доводів на спростування факту самоусунення відповідачів від належного утримання своєї власності (його технічного обладнання) і більше того, хоч якимось чином усунути аварійну ситуацію, яка призвела до руйнування будинку, відповідачі суду не надали.

За таких обставин, суд вважає, що відповідачі не довели, що заподіяна шкода позивачам сталася не з їх вини, а тому вони мають понести передбачену законом, відповідальність.

Отже, позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 в частині відшкодування їмшкоди у вигляді вартості ремонтно-будівельних робіт (матеріальної шкоди) за пошкодження будинкув розмірі 33953,00 грн., якийвизначенийвисновкомсудової будівельно-технічної експертизи, знайшли свої підтвердження і підлягають задоволенню.

Також, суд вважає, що доводи позивачів про спричинення їм моральної шкоди, завданої відповідачами шляхом руйнування їх будинку тобто,пошкодженням їх майна, в результаті чого, вони змушені змінити свій звичний спосіб життя, маючи в тому числі і малолітню дитину, вони боялися з великим острахом проживати у будинку, боячись щоб такий повністю не зруйнувався, не могли спокійно спати та переживали, грунтуються на положеннях п.3 ч.2ст.23 ЦК Українитаст.1167 ЦК України. Більше того, з приводу нервового потрясіння ОСОБА_3 знаходилась на амбулаторному лікуванні (а.с. 39). Розмір відшкодування підлягаєвизначенню з врахуванням виду та обсягу їх душевних страждань,перенесених у зв"язку з пошкодженняммайна, які знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, та на думку суду, адекватним розміром відшкодуванняморальної шкоди, у конкретному випадку, виходячи з принципувиваженості, розумності та справедливості, тривалості вимушених змін у житті, та враховуючи роз"ясненняп.9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.1995 „Про судову практику про відшкодування моральної (немайнової) шкоди" є 5000,00 грн. для ОСОБА_3 і 4000,00 грн. для ОСОБА_4

Відповідачі, в силу приписів ч.1ст.1190 ЦК України, мають нести солідарну відповідальність перед позивачами, оскільки вони обидва є власниками будинку, за станом якого зобов'язані слідкувати.

Згідно вимог ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України з відповідачів на користь позивачів необхідно стягнути понесені ними судові витрати в розмірі по 206,68 грн. судового збору та 3456,00 грн. за проведення експертизи на користь ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 208, 209, 212 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування завданої шкоди задовольнити частково.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь ОСОБА_3 16976 грн. 50 коп. в рахунок відшкодування заподіяної матеріальної шкоди та 5000,00 грн. - у рахунок відшкодування моральної шкоди, а всього стягнути 21976 (двадцять одну тисячу дев?ятсот сімдесят шість) грн. 50 коп.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь ОСОБА_4 16976 грн. 50 коп. в рахунок відшкодування заподіяної матеріальної шкоди та 4000,00 грн. - у рахунок відшкодування моральної шкоди, а всього стягнути 20976 (двадцять тисяч дев?ятсот сімдесят шість) грн. 50 коп.

Стягнути з кожного ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь ОСОБА_3 по 1934,68 грн. на відшкодування судових витрат у справі.

Стягнути з кожного ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь ОСОБА_4 по 206,68 грн. - на відшкодування судових витрат у справі.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: О.Ільченко