Постанова № 47997192, 22.08.2011, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(у порядку скороченого провадження)

Справа № 2-а/1970/2340/11

"22" серпня 2011 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд - суддя Осташ А.В., розглянувши у скороченому провадженні у місті Тернополі адміністративну справу

за позовом Тернопільської обєднаної державної податкової інспекції

до субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1

про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в сумі 866,71 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Тернопільська обєднана державна податкова інспекція (надалі по тексту позивач, Тернопільська ОДПІ) звернулася до суду з позовом до субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1 (надалі по тексту - відповідач, СПД ОСОБА_1М.) про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в сумі 866,71 грн.

На підставі статті 183 - 2 Кодексу адміністративного судочинства України Тернопільським окружним адміністративним судом винесено ухвалу від 12.08.2011 року про відкриття скороченого провадження у справі, у якій зазначено строк подання заперечення проти позову, порядок його подання, а також наслідки неподання такого заперечення.

Копія даної ухвали надіслана відповідачу. Заяви про визнання позову або заперечень на позов до суду відповідач не подав.

Відповідно до ч. 4 ст. 183 2 Кодексу адміністративного судочинства України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. За результатами розгляду справи у скороченому проваджені суддя, оцінивши повідомлені позивачем, відповідачем обставини, за наявності достатніх підстав приймає законне та обґрунтоване судове рішення.

Враховуючи викладене та оцінивши повідомлені позивачем обставини, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю з наступних міркувань.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 (ід. номер НОМЕР_1), зареєстрований як фізична особа підприємець 03.12.1998 р. та знаходиться на обліку в Тернопільській ОДПІ з 08.10.2001 р. як платник податків і відповідно до ст. 67 Конституції України та ст.36 Податкового кодексу України (далі по тексту ПК України) на нього покладений обовязок сплачувати належні суми податків і зборів (обовязкових платежів) у встановлені законом терміни.

Відповідно до Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування обліку та звітності субєкта малого підприємництва»№727/98 від 03 липня 1998 р. (зі змінами та доповненнями) відповідач обрав спрощену систему оподаткування на 2010 р.

У відповідності до вимог ч.ч.2, 4 п.2 Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування обліку та звітності субєкта малого підприємництва»відповідач взяв на себе обов'язок сплачувати щомісячно 80,00 грн. єдиного податку та відповідно до ч.6 п.2 Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування обліку та звітності субєкта малого підприємництва»субєкт підприємницької діяльності-фізична особа сплачує єдиний податок щомісяця до 20 числа наступного місяця на окремий рахунок відділення Державного казначейства України.

В порушення вказаних вище норм та пп.5.3.1, п.5.3 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетними та державними цільовими фондами»(від 21.12.2000 р. №2181-ІІІ з наступними змінами та доповненнями) (який діяв на момент виникнення податкових зобовязань) СПД ОСОБА_1 несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкових зобовязань, що призвело до виникнення податкового боргу.

Станом на 10.08.2011 р. ОСОБА_1 має заборгованість перед бюджетом по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в сумі 866,71 грн., яка виникла за період з 20.01.2010р. по 20.11.2010р.

Сума заборгованості підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, а саме: довідкою про наявність податкового боргу та обліковою карткою.

Відповідно до підпункту 41.1.1 пункту 41.1 статті 41 ПК України органи державної податкової служби України є контролюючими органами щодо податків, які справляються до бюджетів та державних цільових фондів, крім зазначених у підпункті 41.1.2 цього пункту, а також стосовно законодавства, контроль за дотриманням якого покладається на органи державної податкової служби.

Органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень (п.41.5 ст.41 ПК України).

Пунктом 11 ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»встановлено право державних податкових інспекцій подавати до суду позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Пунктом 102.4 статті 102 Податкового кодексу України (який набрав чинності з 1 січня 2011 року) визначено, що податковий борг, що виник у звязку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобовязання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу.

За наведених обставин, суд приходить до переконання, що обставини на які посилається позивач є доведеними, адміністративний позов обґрунтованим, а тому підлягає до задоволення повністю.

Судові витрати відповідно до ст.94 КАС України не стягуються.

Керуючись ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», ст.ст. 20, 36, 41, 102 Податкового кодексу України, ст.ст. 94, 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1 (вул. Б.Хмельницького, 37/3, м. Тернопіль) на користь Тернопільської обєднаної державної податкової інспекції заборгованості по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в сумі 866,71 грн., які перерахувати на р/р 34210379700002, код платежу 18050200 місцевий бюджет УДК у м. Тернополі, код одержувача 23588119, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012.

Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження виконується негайно.

Постанова суду набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Постанова суду за результатами скороченого провадження може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Строк для подання апеляційної скарги обчислюється з моменту отримання копії постанови.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Головуючий суддяОсташ А. В.

копія вірна

СуддяОсташ А. В.