Постанова № 47446281, 29.03.2010, Тернопільський окружний адміністративний суд

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

Справа № 2-а-515/10/1970

29 березня 2010 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючої Подлісної І.М

секретаря Калиняк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції в Теребовлянському районі до ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» про звернення стягнення на активи боржника

в с т а н о в и в:

Державна податкова інспекція в Теребовлянському районі звернулася до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» про звернення стягнення на активи боржника.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що відповідачем були порушені норми чинного законодавства, а саме: пп. 2.6 гл. 2 «Положення про ведення касових операцій у національній валюті України», Закон України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», Закон України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг». За порушення вищевказаних Законів України та відповідного Положення до відповідачу було застосовано штрафні санкції на загальну суму 11 731, 92 грн.

Представник позивача Державної податкової інспекції в Теребовлянському районі в судовому засіданні уточнив позовні вимоги зменшивши їх суму та просив стягнути з ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» 4 831, 92 грн. боргу по штрафних (фінансових) санкціях, звернувши стягнення на його активи.

Представник відповідача ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» в судовому засіданні уточненні позовні вимоги не заперечила та у зв"язку із добровільною частковою сплатою боргу та того, що регіональне управління Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв та тютюнових виробів ДПА в Тернопільській області самостійно звернулося до адміністративного суду з адміністративним позовом до них про стягнення штрафу згідно рішення № 190200 від 23 листопада 2010 року про зпастосування фінансових санкцій в розмірі 2 700 грн., сума по штрафних санкціях яка підлягає до стягнення становить 4 831,92 гн., яку вони заперечують сплатити.

Суд, заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, вважає, що вказаний позов підлягає до задоволення, виходячи з настепних підстав.

Відповідно до п.1 ст. 11, Закону України «Про державну податкову службу України» від 04.12.1990р. №509-ХІІ із змінами та доповненнями на органи державної податкової служби у випадках передбачених законами України надано право здійснювати документальні невиїзні перевірки (на підставі поданих податкових декларацій, звітів та інших документів, повязаних з нарахуванням і сплатою податків та зборів (обовязкових платежів) незалежно від способу їх подачі), а також планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обовязкових платежів), а також здійснення контролю за дотриманням порядку проведення готівкових розрахунків за товари (послуги) у встановленому порядку.

Працівниками Державної податкової інспекції в Теребовлянському районі 25 лютого 2009 року було проведено перевірку магазину 033, що розташований за адресою с. Мшанець, Теребовлянського району, Тернопільської області. В результаті даної перевірки встановлено реалізацію алкогольних напоїв за цінами нижчими від встановлених мінімальних оптово-відпускних роздрібних цін на коньяк, алкогольні напої виготовлені за коньячною технологією, горілку, лікеро-горілчані вироби, про що складено Акт перевірки №00019/2330/25701376 від 03.03.2009 року.

Згідно ч. 2 абз. 11 ст. 17 Закону України «Про державне регулювання виробництва, обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів від 19 грудня 1995 року №481/95-ВР із змінами та доповненнями передбачена фінансова санкція у вигляді штрафу у розмірі 1000, 00 грн.

На основі вищевказаного акта перевірки Державною податковою інспекцією в Теребовлянському районі було сформовано та вручено відповідачу рішення про застосування фінансових санкцій №0023092330 від 16 березня 2009 року, в розмірі 1000, 00 грн.

17 квітня 2009 року проведено перевірку магазину с. Ілавче, Теребовлянського району, Тернопільської області. Дану перевірку проведено в присутності продавця магазину ОСОБА_2, яка відмовилась від підписання акта перевірки. Результати перевірки оформлені актом №00041/2330/25701376 від 17 квітня 2009 року.

В результаті перевірки працівниками Державної податкової інспекції в Теребовлянському районі було встановлено два порушення, які допустила працівник відповідача.

В порушення вимог п. 13 ст. 3 Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» №265/95-ВР від 6 липня 1995 року із змінами та доповненнями не забезпечено відповідність готівкових коштів на місці проведення розрахунків сумі коштів, яка зазначена в денному звіті РРО в розмірі 45, 00 грн.

Статтею 22 Закону України №265/95-ВР передбачена відповідальність у разі невідповідності суми готівкових коштів на місці проведення розрахункових операцій сумі коштів, яка зазначена в денному звіті РРО у пятикратному розмірі суми, на яку виявлено невідповідність 45 грн. 00 коп. Х 5 = 225, 00 грн.

Державною податковою інспекцією у Теребовлянському районі за розглядом вищевказаного акта перевірки було сформовано та вручено відповідачу податкове повідомлення-рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №0000432330 від 29 квітня 2009 року, в розмірі 225, 00 грн.

Також в результаті даної перевірки було встановлено реалізацію алкогольних напоїв за цінами, нижчими від встановлених мінімальних оптово-відпускних або роздрібних цін на коньяк, алкогольні напої виготовлені за коньячною технологією, горілку та лікеро-горілчані вироби.

Згідно ч. 2 абз. 11 ст. 17 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв і тютюнових виробів» від 19 грудня 1995 року №481/95-ВР із змінами та доповненнями передбачена фінансова санкція у вигляді штрафу у розмірі 1000, 00 грн.

Держаною податковою інспекцією у Теребовлянському районі за розглядом зазначеного вище акта перевірки було сформовано та вручено відповідачу рішення про застосування фінансових санкцій №0033562330 від 29 квітня 2009 року, в розмірі 1000, 00 грн.

Таким чином загальна сума штрафних (фінансових) санкцій становить 1 225, 00 грн.

У звязку із несвоєчасною сплатою сум боргу, які рахувалися за відповідачем йому декілька разів донараховувалася пеня разом на загальну суму 2 606, 92 грн. (594, 22+168, 08+116, 48+842, 34+885,80).

Оцінивши зібрані по справі докази та дослідивши норми чинного законодавства, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» органи державної податкової служби у випадках, в межах компетенції та у порядку, встановлених законами України, мають право здійснювати документальні невиїзні перевірки (на підставі поданих податкових декларацій, звітів та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків та зборів (обов'язкових платежів) незалежно від способу їх подачі), а також планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), додержання валютного законодавства юридичними особами, їх філіями, відділеннями, іншими відокремленими підрозділами, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичними особами, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно із законами України покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), крім Національного банку України та його установ (далі - платники податків).

Стаття 11 Закону України „Про державну податкову службу в Україні (пункт 11) надає право органам державної податкової служби застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми недоїмки, пені у випадках, порядку та розмірах, встановлених законами України.

Як свідчать матеріали перевірки відповідачем по справі були порушені вимоги вищевказаних нормативно-правових актів при здійсненні фінансово-господарської діяльності.

За порушення вимог даних нормативно-правових актів до субєктів фінансово-господарської діяльності за рішеннями відповідних органів державної податкової служби застосовуються фінансові санкції.

Відповідно до п.п. 3.1.1 п. 3.1. ст. 3 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду. В інших випадках платники податків самостійно визначають черговість та форми задоволення претензій кредиторів за рахунок активів, вільних від заставних зобов'язань забезпечення боргу. У разі, якщо такого платника податків визнано банкрутом, черговість задоволення претензій кредиторів визначається законодавством про банкрутство.

Відповідно до розрахунків поданих позивачем загальна заборгованість ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» перед бюджетами та державними цільовими фондами становить 4 831, 92 грн., яку позивач просить стягнути в примусовому порядку за рахунок звернення стягнення на активи боржника.

Виходячи з вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, належним чином не запереченні відповідачем, а тому а підлягають до задоволення в повному обсязі

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

керуючись Законами України «Про державну податкову службу України» від 04.12.1990 р. № 509-ХІІ із змінами та доповненнями, «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв і тютюнових виробів» від 19.12.1995 року №481/95-ВР із змінами та доповненнями, «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» №265/95-ВР від 06.07.1995 року із змінами та доповненнями, ст. 17, 104, 105, 106 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити. Звернути стягнення на активи ОСОБА_1 відокремленого підрозділу «ГВП Долина» (м. Теребовля, вул. Князя Василька, 6, ідентифікаційний код 25701376) за рахунок його активів перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 4 831, 92 грн. (чотири тисячі вісімсот тридцять одну) гривню 92 копійки, які перерахувати на р/р34126999700468, код одержувача 23588154, одержувач УДК у Теребовлянському районі, банк одержувача: ГУДКУ в Тернопільській області, МФО 838012.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня її проголошення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання такої заяви, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви.

Головуючий суддяПодлісна І.М.